@article { author = {Parvaresh, Marzieh and Farahmand Brojeni, Hamid and Lary, Maryam}, title = {The Inscriptions of the Jami Mosque of Naeen}, journal = {Islamic Art Studies}, volume = {11}, number = {23}, pages = {75-86}, year = {2015}, publisher = {The Institute of Islamic Art Studies}, issn = {1735-708X}, eissn = {2676-7759}, doi = {}, abstract = {The Buyid period (932-1055, 320-447) is considered as one of the most imperative eras in the history of Persian-Islamic art. The Jami Mosque of Naeen is regarded as one of the most outstanding instances of Buyid architecture dating back to the beginning of 350/962. As the Arabic alphabet replaced the primordial Pahlavi script, calligraphy and inscription writing of the Holy Quran emerged and found its significant place in Islamic art. Hence, a number of Kufic artwork, applied during seven centuries, became a significant features in the ornamentation of mosques, structures and objects. In the present paper, it is sought to study the inscriptions of the Jami Mosque of Naeen. Henceforth, the symmetry between the vertical and horizontal lines with the combination of the letters, the distinctiveness in creating similar letters and the attentiveness to the baseline of the script are all among the principals that an artist will consider when depicting the inscriptions. Furthermore, the addition to this, the application of herbal patterns alongside Kufic inscriptions, similar to those applied in Sassanid art, has added to the beauty of this structure in which it is considered as one of the unique structures of Persian-Islamic art and architecture. The methodology of this paper follows a research, fundamental and qualitative framework and data is collected through library research and direct observation.}, keywords = {Ornamentation,Islamic architecture,inscriptions,Kufic script,The Jami Mosque of Naeen}, title_fa = {بررسی کتیبه‌های کوفی مسجد جامع نایین}, abstract_fa = {عصر آل بویه (1055-932/ 447-320)، یکی از مهم‌ترین دوره‌های هنر اسلامی و مسجد جامع نایین از آثار برجسته معماری این دوره (962/350) در ایران است. در سده‌های نخست اسلامی، با جانشین‌شدن الفبای عربی به‌جای حروف پهلوی، خوشنویسی و کتیبه‌نگاری برای نشر آیات قرآن، جایگاه مهمی یافت. انواع بسیار زیبایی از خط کوفی طراحی گردید که بیش از هفت سده، به‌عنوان یک عنصر تزیینی مهم در تزیینات مساجد، اماکن و حتی بر روی بدنه اشیا به شکل‌های متنوع، خودنمایی می‌کرد. در پژوهش حاضر، به مطالعه کتیبه‌های این بنا پرداخته شده است. تناسب خطوط عمودی و افقی در ترکیب حروف، تمایز در نگارش حروف مشابه و توجه به خط کرسی در نگارش، از جمله اصولی است که هنرمند در نگارش کتیبه‌های این بنا در نظر داشته است. همچنین افزودن تزیینات به شکل‌های برگ و بال، مشابه نقوش ساسانی به حروف کوفی نایین، کتیبه‌های این بنا را در زمره یکی از قابل توجه‌ترین کتیبه‌های کوفی در بناهای قرون اولیه اسلامی قرار داده است. روش تحقیق، بنیادی و کیفی و روش گردآوری داده‌ها، کتابخانه‌ای، میدانی و همچنین پردازش رایانه‌ای بوده است.}, keywords_fa = {تزیینات,معماری اسلامی,کتیبه,خط کوفی,مسجد جامع نایین}, url = {https://www.sysislamicartjournal.ir/article_92011.html}, eprint = {} }