موسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194506210323Investigation and Analysis of the Structures of Humanism in the Fictional Mythological Characters of Bahman-Nameh and Faramaz-Nameh in Accordance with Abraham Maslow's Theory of Self-Actualization.بررسی و تحلیل ساختارهای انسانگرایی در شخصیتهای اساطیری فانتزی منظومههای حماسی بهمننامه و فرامرزنامه منطبق با نظریه خودشکوفایی آبراهام مزلو72614412010.22034/ias.2022.315156.1805FAمحسن آذرپیرادانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد دزفول، دانشگاه آزاد اسلامی، دزفول، ایران.0000-0001-6512-4002حمید رضا اردستانی رستمیدکتری تخصصی، دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد دزفول، دانشگاه آزاد اسلامی، دزفول، ایران.0000-0003-4311-2750نصرالله امامیدکتری تخصصی، استاد زبان و ادبیات فارسی، واحد دزفول، دانشگاه آزاد اسلامی، دزفول، ایران.0000-0003-4385-8309مسعود خردمند پوردکتری تخصصی، استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد دزفول، دانشگاه آزاد اسلامی، دزفول، ایران.0000000186259440Journal Article19700101The epic system of Bahman-Nameh of Iranshah bin Abi-al-Khair was published in 1994 edited by Rahim Afifi by scientific and cultural publications. Faramaz-Nameh's epic system of unknown composers of the late 5th century has also been published in 2014 with the efforts of Mariolin van Zutphen and Abolfazl Khatibi. In these epic systems, we are faced with many successful people with great human qualities. On the other hand, valuing desirable and positive human characteristics is one of the main axes in the school of humanist psychology. Therefore, these characteristics can be examined in mythological characters. This research by using a descriptive-analytical method, attempts to investigate and analyze the structures of humanism in the fictional mythological characters of Bahman-Nameh and Faramaz-Nameh, in accordance with Abraham Maslow's theory of self-actualization. The results of the research, obtained from the analysis of library sources with content analysis, show that the special and extraordinary characteristics of the main characters of these two epic works, who have achieved self-realization with God-given talents, in terms of behavior, speech and thought are comparable to "theory Maslow's self-actualization.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Investigation and analysis of humanism structures in the mythological fictional characters of Bahman-Nameh and Faramaz-Nameh epics.<br />2. Examining and analyzing the humanism structures of Abraham Maslow's self-actualization theory according to the fictional mythological characters of Bahman-Nameh and Faramaz-Nameh epics.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. What are the structures of humanism in the mythological fictional characters of Bahman-Nameh and Faramaz-Nameh?<br />2. Which structures of humanism of Abraham Maslow's self-actualization theory are compatible with the fictional mythological characters of Bahman-Nameh and Faramaz-Nameh?منظومة حماسی بهمن نامه ایرانشاه ابن ابی الخیر در سال 1373 با ویرایش رحیم عفیفی از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر گردیده و منظومة حماسی فرامرزنامه از سرایندگان ناشناس اواخر قرن پنجم نیز با کوشش ماریولین فان زوتفن و ابوالفضل خطیبی در سال 1394 به چاپ رسیده است. در این منظومه های حماسی، با افراد موفق زیادی با ویژگیهای والای انسانی مواجه هستیم. از طرفی، ارج نهادن به شاخصه های مطلوب و مثبت انسانی، یکی از محورهای اصلی در مکتب روانشناسی انسانگرا است. بنابراین، می توان این شاخصه ها را در شخصیت های اساطیری مورد بررسی قرار داد. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی سعی دارد ساختارهای انسانگرایی در شخصیت های اساطیری فانتزی منظومه های حماسی بهمن نامه و فرامرزنامه منطبق با نظریه خودشکوفایی آبراهام مزلو را مورد بررسی و تحلیل قرار دهد. نتایج پژوهش که از بررسی منابع کتابخانهای با تحلیل محتوا بهدستآمده نشان میدهد که ویژگی های خاص و خارق العادۀ شخصیت های اصلی این دو اثر حماسی که با استعدادهای خدادادی به خودشکوفایی رسیده اند، در ابعاد رفتاری، گفتاری و فکری، قابل مقایسه با «نظریه خودشکوفایی مزلو» می باشند.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. بررسی و تحلیل ساختارهای انسانگرایی در شخصیت های اساطیری فانتزی منظومه های حماسی بهمن نامه و فرامرزنامه.<br />2. بررسی و تحلیل ساختارهای انسانگرایی نظریه خودشکوفایی آبراهام مزلو منطبق با شخصیت های اساطیری فانتزی منظومه های حماسی بهمن نامه و فرامرزنامه.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. ساختارهای انسانگرایی در شخصیت های اساطیری فانتزی منظومه های حماسی بهمن نامه و فرامرزنامه کدامند؟<br />2. کدام ساختارهای انسانگرایی نظریه خودشکوفایی آبراهام مزلو منطبق با شخصیت های اساطیری فانتزی منظومه های حماسی بهمن نامه و فرامرزنامه می باشند؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_144120_0334e40dcefad807c5fca8c02cb25bdf.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Analyzing the Role of Practical and Perceptible Geometry in the Architecture of the Soltanieh Domeواکاوی نقش هندسه معقول و محسوس در معماری گنبد سلطانیه274914292210.22034/ias.2022.313809.1791FAسواره امیرعشایریدانشجوی دکتری، گروه معماری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.0000-0002-1374-6958لیدا بلیلان اصلدکتری تخصصی، دانشیار گروه معماری ، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.0000-0003-2881-2396داریوش ستارزادهدکتری تخصصی، استادیار گروه شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.0000-0001-6465-8950فرح حبیبدکتری تخصصی، استاد گروه معماری و شهرسازی ، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0001-8052-6229Journal Article20210808Geometry has had a special place in Iranian architecture (both before and after Islam). Basically, the purpose of using geometry in architecture is to develop and expand the forms and expressions taken from nature to improve the matter and express the principles and ideas that were considered sacred in their essence. In the period of Iranian-Islamic architecture, the main goal is to reach perfection (the absolute unity of existence). Geometry can also be effective as a tool to improve the quality of the building and understand the meaning and concept of architecture. The present research method is descriptive-analytical. A set of indicators based on documentary and library studies as well as analyzes for geometry, in two reasonable parts, including code, symbol and tangible geometry, including quantitative and qualitative aspects to analyze its role is considered in the architecture of Soltanieh Dome. The results of the research confirm that reasonable geometry in the structure of the dome by using codes (numbers) and symbols (shapes) create the most expression in the physical-spatial part. Also, the existence of rules and features (qualitative and quantitative aspects (sizes)) of tangible geometry, including symmetry, balance and coordination have made the materials and resources used in the tangible and material aspects to be improved and the dignity of the ability to transfer meaning to increase.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Considering and exploring the position of geometry in Iranian architecture.<br />2. Examining the characteristics of qualitative and quantitative aspects of perceptible geometry, including symmetry, balance and harmony in the Soltanieh Dome.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. What is the purpose of using geometry in Iranian-Islamic architecture?<br />2. What is the role of qualitative and quantitative aspects of geometry in the architecture of the Soltanieh Dome?هندسه، در معماری ایرانی (چه پیش از اسلام و چه پس از اسلام) جایگاه ویژه ای داشته است. اساساً هدف از به کارگیری هندسه در معماری، توسعه و گسترش اشکال و نمودهای برگرفته از طبیعت برای ارتقای ماده و بیان مطلوب اصول و عقایدی بوده که در هر دوره در ذات خود مقدس شمرده می شد که در دوره معماری ایرانی-اسلامی غایت اصلی رسیدن به کمال (یگانه مطلق هستی) می باشد. هندسه می تواند به عنوان ابزاری جهت ارتقاء کیفیت بنا و درک معنا و مفهوم معماری تأثیرگذار باشد. روش پژوهش حاضر، توصیفی- تحلیلی می باشد. مجموعه ای از شاخصه ها براساس مطالعات اسنادی و کتابخانه ای و همچنین تجزیه و تحلیل ها برای هندسه، در دو بخش معقول، مشتمل بر رمز و نماد و هندسه محسوس، مشتمل بر وجوه کمی و کیفی جهت واکاوی نقش پردازی آن در معماری گنبد سلطانیه در نظر گرفته شده است. نتایج حاصل از پژوهش نشان می دهد که هندسه معقول در ساختار گنبدخانه با بهره گیری از رموز (اعداد) و نمادها (اشکال) بیشترین بیانگری را در بخش کالبدی-فضایی ایجاد می کند. همچنین وجود قوانین و ویژگی های (وجوه کیفی و کمی (اندازه ها) هندسه محسوس اعم از تقارن، تعادل، هماهنگی و... باعث شده است مواد و مصالح استفاده شده در جنبه های محسوس و مادی ارتقا یافته و شأنیت حمل معانی، در کالبد آن افزایش یابد.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. بررسی و تحلیل جایگاه هندسه در معماری ایرانی.<br />2. بررسی ویژگی های وجوه کیفی و کمی هندسه محسوس اعم از تقارن، تعادل، هماهنگی در گنبد سلطانیه.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. هدف از به کارگیری هندسه در معماری ایرانی- اسلامی چیست؟<br />2. وجوه کیفی و کمی هندسه چه نقشی در معماری گنید سلطانیه دارد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_142922_8ef361869b50a06973f035eaf049ad80.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Exploring the Element of Space from the Perspective of Heidegger's Philosophical Hermeneutics; (Case study: The Culture Center of Niavaran)بررسی مکان از منظر هرمنوتیک فلسفی هایدگر (مطالعه موردی: فرهنگسرای نیاوران)506413754410.22034/ias.2021.278512.1579FAفائزه امیری پویادانشجوی دکتری معماری، گروه معماری، واحد مشهد، دانشگاه آزاد اسلامی، مشهد، ایران.0000-0002-5386-780Xخسرو افضلیاندکتری تخصصی، استادیار گروه معماری، واحد مشهد، دانشگاه آزاد اسلامی، مشهد، ایران.0000-0002-1466-7506ایرج اعتصامدکتری تخصصی، استاد تمام گروه معماری، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0002-1224-3873محسن طبسیدکتری تخصصی، دانشیار، گروه معماری، واحد مشهد، دانشگاه آزاد اسلامی، مشهد، ایران.0000-0001-8896-811XJournal Article20210330In the contemporary era, people have succeeded in discovering aspects of the hermeneutic category in which was constantly a part of daily lives; however, it was lesser considered. Philosophical hermeneutics, in the strict sense of the word, clearly refers to understanding, in order words, pure perception. In the process of awareness and discernment of any category, there are basically two directions; one towards work and the other focused on the audience. Heidegger's philosophical hermeneutic world is related to the audience's language and how he deals with the work. The relationship between the audience and the work is a philosophical relationship. The discussion of space is one of the main axes of Heidegger's hermeneutics. Efforts for practical adaptation of current spaces can provide the basis for better utilization of the phenomenon of space in modern architecture. The present research was conducted using the method of logical reasoning, relying on a qualitative, descriptive and analytical research method with a philosophical hermeneutic perspective. Gathering information was in accomplished in two categories: documents (library) and field observation. By conducting open and in-depth interviews and discovering the dimensions of approximation through the reading of shared texts from Heidegger's and Schultz's narratives of spaces and users, it is possible to create a model for providing patterns and qualitative components affecting architectural spaces in the process of understanding spaces and to achieve an equivalent sense with space. The components obtained from the research findings in perceiving the space of Niavaran cultural center include: orientation, identification, skyline, outside and inside dialectic, geometry and environment, which can be read the influence of these components in the process of creating a space.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Examining the aspect of space from the perspective of philosophical hermeneutics in architecture.<br />2. Examining the spatiality of Dasein with regard to form, space and place in Niavaran Cultural Center.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. From Heidegger's point of view, in architecture, how is formed and on what components?<br />2. How does Heidegger's philosophical hermeneutics appear in the Niavaran Cultural Center?در دوران معاصر، انسان ها موفق به کشف زوایایی از مقوله هرمنوتیک شده اند که همیشه در حال انجام آن بودهاند، ولی کمتر به آن توجه کرده اند. هرمنوتیک فلسفی به معنای دقیق کلمه، مشخصا به فهم اشاره می کند و آن هم، فهم خالص است. در فرآیند ادراک و فهم هر مقوله ای اصولا دو سویه وجود دارد. یک سویه در اثر و یک سویه در مخاطب. دنیای هرمنوتیک فلسفی هایدگر مربوط به زبان مخاطب و نحوه برخورد او با اثر است. ارتباط بین مخاطب و اثر یک ارتباط فلسفی میباشد. بحث مکانمندی یکی از محورهای اصلی هرمونتیک هایدگر است. تلاش برای تطبیقی کاربردی آن با مکان های کنونی میتواند زمینه را برای بهره جویی بهتر انسان از مکان در معماری مدرن فراهم سازد. پژوهش حاضر از روش استدلال منطقی با تکیه بر روش پژوهش کیفی و توصیفی و تحلیلی با دیدگاه هرمنوتیک فلسفی انجام گرفته است. گردآوری اطلاعات در دو دسته اسنادی (کتابخانه ای) و میدانی بوده، محقق با انجام مصاحبه های باز و عمیق با کشف ابعاد تقریب از طریق خوانش متون به اشتراک گذاشته از روایت مکان هایدگر و شولتز و کاربران، میتوان به مدلی برای ارائه الگوها و مؤلفه های کیفی مؤثر بر فضاهای معماری در فرایند فهم مکان و احساس این همانی با فضا دست یابیم. مؤلفه های به دست آمده از یافته های تحقیق برای فهم مکان فرهنگسرای نیاوران شامل: جهت یابی، شناسایی، خط آسمان، دیالکتیک بیرون و درون، هندسه و محیط که میزان تأثیرگذاری این مؤلفه ها را در فرایند خلق مکان میتوان خوانش کرد.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. بررسی مکان از منظر هرمنوتیک فلسفی در معماری.<br />2. بررسی مکانمندی دازاین با توجه به فرم، فضا و مکان در فرهنگسرای نیاوران.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. مکان از منظر هایدگر در معماری ب اساس چه مؤلفههایی شکل میگیرد؟<br />2. هرمنوتیک فلسفی هایدگر چگونه در فرهنگسرای نیاوران نمود پیدا میکند؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_137544_ab1cc10d4a4dc2f319bbf5a58be3b362.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522The Unity of the Islamic Ummah and the Encounter of Civilizations: A Case Study of Hajj Hypothesis Images in Paintingوحدت امت اسلامی رویارویی تمدن ها: بررسی موردی تصاویر فرضیه حج در نگارگری657912743410.22034/ias.2020.248214.1341FAمرتضی پورملاییدانشجویی دکتری، گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، واحد یادگار امام خمینی (ره) شهر ری، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0001-7199-8398رحمت فرحزادیدکتری تخصصی، استادیار گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، واحد یادگار امام خمینی (ره) شهر ری، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0003-3618-9418Journal Article20200513Hajj, in Islamic culture, is a symbol of the unity of the Islamic Ummah. Due to its importance in Islamic societies and among Islamic artists, it has appeared in many works of art, one of which is undoubtedly the art of painting. The unity of the Islamic Ummah is that all Muslims, despite their different views and tastes, act unitedly and harmoniously against common enemies. Unity does not mean abandoning religions and their opinions and creating a new religion. Today, the enemies of Islam target not only Muslims, but also Islam, the Qur'an and valuable Islamic ideals. In the interim, a number of unaware and prejudiced people disrupt the unity of the Prophet's Ummah by citing baseless reasons and thus bring the anti-Islamists closer to their goals. Imam Musa Sadr is one of the personalities who investigated the foundations of Islamic unity. The present research has been written in a descriptive and analytical way while relying on data from library sources. The research findings indicate that Hajj is one of the manifestations of Islamic unity and can be a representation of the Islamic civilization to other nations.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Examining the religious foundations (jurisprudence, theology and ethics) of the principle of unity in the Islamic Ummah with a focus on the thoughts of Imam Musa Sadr.<br />2. Examining Islamic unity in performing Hajj in paintings.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. What is the position of Islamic unity in Imam Musa Sadr's notions?<br />2. How is the concept of Hajj reflected in the art of painting?فریضه حج، در فرهنگ اسلامی، نمادی از وحدت امت اسلامی است. با توجه به اهمیت آن در جوامع اسلامی و نزد هنرمندان اسلامی در بسیاری از آثار هنری نمود یافته که بیشک یکی از آنها هنر نگارگری است. وحدت امت اسلامی این است که همه مسلمانان با وجود دیدگاه ها و سلیقه های متفاوت، در برابر دشمنان مشترک یکدست و هماهنگ و منسجم عمل کنند. وحدت به معنای کنار گذاشتن مذاهب و آرای آن و ایجاد مذهب جدید نیست. امروزه دشمنان اسلام، نه تنها مسلمانان، بلکه اسلام و قرآن و آرمان های ارزشمند اسلامی را نشانه گرفتهاند. در این میان برخی افراد جاهل و متعصب با استناد به دلایلی بیاساس، همبستگی امت پیامبر(ص) را برهم میزنند و از این طریق اسلامستیزان را به اهدافشان نزدیک میکنند. امام موسی صدر، یکی از شخصیت هایی است که مبانی وحد اسلامی را بررسی کرده است. پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی و با تکیه بر داده های منابع کتابخانه ای به رشته تحریر درآمده است. یافته های پژوهش حاکی از این است که فریضه حج یکی از جلوه گاه های وحدت اسلامیست و می تواند نمادی برای معرفی تمدن اسلامی به دیگر تمدنها باشد.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. بررسی مبانی دینی (فقهی،کلامی و اخلاقی) اصل وحدت در امت اسلامی با محوریت اندیشه امام موسی صدر.<br />2. بررسی وحدت اسلامی در فریضه حج در نگارگری.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. در اندیشه امام موسی صدر، وحدت اسلامی چه جایگاهی دارد؟<br />2. مفهوم حج چه بازتابی در هنر نگارگری یافته است؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127434_30dd5d4f8d5d36b3713e166d107d3ee5.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194506210323Analysis of Atrium Design Parameters with Emphasize on the Functional Similarities with the Central Courtyard of the Central Plateau of Iran; Case Study: Traditional Houses of Yazdتحلیل پارامترهای طراحی آتریوم (با تاکید بر تشابهات عملکردی با حیاط مرکزی فلات مرکزی ایران)، مطالعه موردی خانه های سنتی یزد809514947210.22034/ias.2021.311415.1777FAمهرانگیز پیریاییدانشجوی دکتری گروه معماری، واحد بروجرد، دانشگاه آزاد اسلامی، بروجرد، ایران.000-000-668-6090سید مجید مفیدی شمیرانیدکتری تخصصی، استادیار معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران.0000-0002-2593-1501ژاله صابرنژاددکتری تخصصی، استادیار گروه معماری دانشکده هنر و معماری، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0002-8119-0760Journal Article19700101Despite the significant role of natural air ventilation in the atrium, internal thermal conditions and reducing the load of energy use such as the central courtyard system show the weaknesses of how different design parameters affect the thermal conditions. The complexity of the natural air ventilation design of the atrium, which also has a structural similarity with the central courtyard of the hot and dry climate of Iran, cannot be limited to its simulation design alone. In the past few years, researchers proposed various methods, such as model presentation, research and configuration calculations, to identify the heating and ventilation functions of the atrium. However, the diversity in the presentation of modeling, considering all the common parameters in the atrium design, makes it difficult to achieve the desired result. This research was carried out using quantitative and qualitative method and relying on library data. With a brief review of previous studies, regarding the role of natural air ventilation in atrium buildings in different climates, it provides effective design parameters and their application to improve thermal performance and reduce energy consumption. These parameters include the configuration of different atriums and its different components such as geometry, features of the opening, roof, materials and its interior. The size of the external seams is the most influential parameter that affects the internal heating conditions and the air ventilation functions of the atrium and as a result reducing the energy consumption.<br /><br /><strong>Research objectives:</strong><br />1. Investigating the central courtyard in the existing architecture in the central plateau of Iran.<br />2. Investigating the role of the atrium in natural ventilation and the similarity of its functions and components with the central courtyard.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. What role did the central courtyard play in the building's internal air ventilation and how did it function?<br />2. What parameters can be effective in the design of the atrium in the optimal functioning of the ventilation of the building?علی رغم نقش مهم تهویه هوای طبیعی بر آتریوم، شرایط گرمایی درونی و کاهش بار استفاده از انرژی به مانند سیستم حیاط مرکزی، نقاط ضعفی که چگونه پارامترهای طراحی مختلف بر شرایط گرمایی تأثیر میگذارد. پیچیدگی طراحی تهویه هوا طبیعی آتریوم که نیز شباهت ساختاری زیادی با حیاط مرکزی اقلیم گرم و خشک ایران دارد، نمی توان به تنهایی به طراحی شبیه سازی آن اکتفا نمود. در چند سال گذشته، محققان روش های مختلفی از قبیل ارائه نمونه مدل، تحقیقات و محاسبات پیکره بندی را مطرح نمودند تا عملکردهای گرمایی و تهویه هوای آتریوم را شناسایی کنند. با این حال تنوع در ارائه مدلسازی، در نظر گرفتن همه پارامترهای مشترک موجود در طراحی آتریوم دستیابی به نتیجۀ مطلوب را مشکل می سازد. این پژوهش به روش کمی و کیفی و با تکیه بر داده های کتابخانه ای انجام شده است. با مروری کوتاه بر مطالعات صورت گرفتۀ قبلی، در مورد نقش تهویه هوای طبیعی در ساختمان های آتریوم در آب و هوای مختلف، پارامترهای طراحی مؤثر و کاربرد آن ها برای ارتقا عملکرد گرمایی و کاهش مصرف انرژی را فراهم می کند. این پارامترها شامل پیکربندی آتریوم های مختلف و اجزای مختلف آن از قبیل هندسه، ویژگی های دهانه، سقف، مصالح و داخل آن می باشد. اندازه درزهای بیرونی تأثیرگذارترین پارامتری است که بر شرایط گرمایی درونی و عملکردهای تهویه هوای آتریوم و در نتیجه کاهش بار مصرف انرژی تأثیر می گذارد.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. بررسی حیاط مرکزی در معماری موجود در فلات مرکزی ایران.<br />2. بررسی نقش آتریوم در تهویه هوای طبیعی و تشابه برخی عملکرد و اجزای آن با حیاط مرکزی.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. حیاط مرکزی چه نقشی در تهویۀ هوای درونی ساختمان داشته است و عملکرد آن به چه صورت بوده است؟<br />2. در کارکرد بهینه تهویۀ ساختمان، چه پارامترهایی در طراحی آتریوم میتواند تأثیرگذار باشد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_149472_130d8df8444fb6b9fe83e60ef1b48851.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194506210323Semantics of the Nature of Traditional Architectural Drawings and its Identity Impact on the Globalization of Yazd city (Case Study: Malekzadeh House)معناشناسی ماهیت نگارههای معماری سنتی و تاثیر هویتی آن در جهانی شدن شهر یزد (مورد مطالعاتی : خانه ملکزاده)9611214688110.22034/ias.2022.315509.1803FAمریم توفیقدانشجوی دکتری گروه معماری، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران.0000000195703128جلال فروزانفردکتری تخصصی، استادیار گروه معماری، واحد ابرکوه، دانشگاه آزاد اسلامی، ابرکوه، ایران.0000-0003-0540-0313Journal Article19700101The historical contexts of Iranian-Islamic cities have a high urban identity with their inherent physical and cultural value. The city of Yazd has a unique historical and architectural context. Identifying the architectural paintings of this city can acquaint us with the historical identity of this place. The current research while following a qualitative, descriptive, documentary and survey approach attempts to explore the living environment in the globalization of Yazd city and the Malekzadeh house by referring to the two approaches of "spatial perspective" (ontology) and "place meaning" (phenomenology) and explain and evaluate each section with the elements of identity that architecture conveys to a person. In fact, among the psychological needs, the researcher emphasized the two needs of "expression of existence" and "verification of existence" and strives to identify the criteria of Yazd's traditional houses in meeting these needs with the method of "theory arising from the context". The result shows that the influence that the identity-building elements of Iranian-Islamic architecture in the majority of traditional houses in historical contexts has on the globalization of the city of Yazd is in search of ontology and epistemology in the identity and culture of the city.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Explaining and investigating the identity components of the traditional architecture of Yazd city and searching for its effective elements in its globalization.<br />2. Providing a solution to remove the crises created in the architecture of contemporary houses in Yazd city.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. What role do the traditional architectural patterns of Yazd city have in the nature of this city and its registration in the world's cultural heritage?<br />2. How can the identity-cultural crisis created in the contemporary houses of this city be solved in by referring to the traditional architectural patterns of Yazd?بافتهای تاریخی شهرهای ایرانی- اسلامی با ارزش کالبدی و فرهنگی نهفته در خود، از هویت شهری بالایی برخوردار هستند. شهر یزد از جمله شهرهای است که از بافت تاریخی و معماری منحصر به فردی برخوردار است. بازشناسی نگاره های موجود در معماری آن می تواند بخشی از این هویت تاریخی را معرفی کند. در همین راستا، پژوهش حاضر که از نوع تحقیقات کیفی و توصیفی است و در آن از مطالعات اسنادی بهره گرفته شده، با روشی پیماشی تلاش دارد تا با استناد به دو رویکرد "دید مکانی" (هستی شناسی) و "معنای مکان" (پدیدارشناسی) محیط زیسته را در جهانی شدن شهر یزد و خاصه نمونه مورد مطالعه پژوهش، خانه ملکزاده مورد کنکاش قرار داده و هر بخش را با عناصر هویتسازی که معماری به فرد منتقل میکند، تبیین و ارزیابی نماید؛ در حقیقت محقق از میان نیازهای روانشناختی، دو نیاز "ابراز وجود" و "احراز وجود" را مورد تاکید قرار داده و تلاش دارد تا با روش «تئوری برخاسته از زمینه»، به شناسایی معیارهای خانههای سنتی یزد در پاسخگویی به این نیازها بپردازد. نتیجه حاصل نشان میدهد، تأثیری که عناصر هویتساز معماری ایرانی ـ اسلامی در غالب خانههای سنتی در بافتهای تاریخی بر جهانی شدن شهر یزد میگذارد، در جستجوی هستی شناسی و شناخت شناسی در هویت و فرهنگ شهر است.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. تبیین و بررسی مؤلفههای هویتدهنده به معماری سنتی شهر یزد و جستجوی عناصر موثر آن در جهانی شدن این شهر.<br />2. ارائه راهکاری برای زدودن بحرانهای ایجاد شده در معماری خانههای معاصر شهر یزد.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. طرحوارههای معماری سنتی شهر یزد چه نقشی در ماهیت این شهر و ثبت میراث فرهنگی جهان دارند؟<br />2. چگونه میتوان با استناد به طرحوارههای معماری سنتی یزد بحران هویتی ـ فرهنگی ایجاد شده در خانههای معاصر این شهر را در ردایی مدرن برطرف نمود؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_146881_4a105735fa30b346f1aec7d8af44b669.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Representation of the Eastern Hero as an Extra-Cultural "Other" Based on the Theory of Roland Barthes (Case Study of the Animation of Aladdin)بازنمایی قهرمان شرقی به مثابۀ "دیگری" برون فرهنگی بر اساس نظریۀ رولان بارت (مطالعه ی موردی انیمیشن علاءالدین)11313314217610.22034/ias.2021.307281.1756FAندا تولاییدانشجوی دکترای پژوهش هنر، دانشکده ی هنر، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران.0000-0002-9285-1915فهیمه دانشگردکتری تخصصی، دانشیار و عضو هیات علمی گروه ارتباط تصویری، دانشکده هنر، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران.0000-0002-7141-9402Journal Article20210806In the discourse of Eastern studies, what the Western media presents about itself and the other is a structure that has been formed under the influence of the creator's position. In this discourse, the West produces knowledge about the image it represents of the East, thus legitimizing its superiority over the other. This article strives to investigate the origins of the representation of the East in the Western media by examining the animation of Aladdin produced by the Walt Disney Company, in the Eastern discourse. By portraying different nations, the Disney company opened a window of unfamiliar cultures to children, and as a result, children's knowledge of the world and foreign cultures was shaped by the definition presented in the animations of this company. Based on Stewart Hall's theory of representation and using Roland Barthes' semiotic approach, the present research analyzes the selected work in the five codes. Based on this approach, it is sought to investigate how the East is represented in the mentioned animation? The results of these studies indicate that although the work in question has artistic, literary and technical values, it contains the biased view of the creator, which can lead to the formation of the audience's perception of Eastern culture, which is far from the truth.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Discovering the explanation of power is explained in the West through media representations with a case study of the Aladdin animation.<br />2. Examining the role of media representation strategies and discovering the influential implications in creating the construction of the East from the perspective of the West with a case study of the Aladdin animation.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. How is the East represented as another culture from the point of view of the western creator in the Aladdin animation?<br />2. How is the relationship between the discourse of the West and the other explained in the Aladdin animation?در گفتمان شرق شناسی، آنچه رسانه ی غربی از خود و دیگری ارائه می دهد برساختی است که تحت تأثیر جایگاه مؤلف شکل گرفته است. در این گفتمان، غرب، با دست آویزی به تصویری که از شرق بازنمایی می کند دربارۀ آن تولید دانش کرده و بدین ترتیب برتری خود بر دیگری را مشروعیت می بخشد. این نوشتار می کوشد ریشه های بازنمایی شرق در رسانه های غربی را با بررسی انیمیشن علاءالدین ساخت کمپانی والت دیزنی، در گفتمان شرق شناسانه بازجوید. کمپانی دیزنی با به تصویر کشیدن ملل مختلف در آثار خود، پنجره ای از فرهنگ های نا آشنا را به روی کودکان گشود که در پی آن شناخت کودکان از جهان و از فرهنگ های بیگانه، با تعریفی که این شرکت در آثارش ارائه داده شکل می گیرد. پژوهش با تکیه بر نظریۀ بازنمایی استوارت هال و با استفاده از رویکرد نشانه شناسی رولان بارت در رمزگان پنجگانه به تحلیل اثر انتخابی می پردازد. براساس این رویکرد سعی داریم به این پرسش پاسخ دهیم که مشرق زمین در انیمیشن مورد نظر چگونه بازنمایی شده؟ نتیجۀ این بررسی ها بیانگر این است که اگر چه اثر مورد بحث از ارزش های هنری، ادبی و تکنیکی برخوردار است اما در بر دارندۀ نگاه طرفمند مؤلف است که می تواند موجب شکل گیری تصور دور از حقیقت مخاطب، از فرهنگ شرق گردد.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><strong> </strong><br />1. کشف چگونگی تبیین قدرت در غرب، به واسطۀ بازنمایی های رسانه ای با بررسی موردی انیمیشن علاءالدین.<br />2. واکاوی نقش استراتژیهای بازنمایی رسانه ای، و کشف دلالت های ضمنی تأثیرگذار در ایجاد برساخت شرق از منظر غرب با بررسی موردی انیمیشن علاءالدین.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. شرق، به مثابه دیگری فرهنگی از دید مؤلف غربی در انیمیشن علاءالدین چگونه بازنمایی شده است؟<br />2. مناسبات گفتمان غرب و دیگری چگونه در انیمیشن علاءالدین تبیین می گردد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_142176_375b6ab2eea919d0f27407b700a90d6c.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Investigating the Evolution of the Dome in Iranian-Islamic Architecture from the Perspective of Typologyبررسی مسیر تکاملی گنبد در معماری ایرانی-اسلامی از منظر گونه شناسی13414912744910.22034/ias.2020.241716.1311FAطیبه حاتمی نصاریدانشجوی دکتری، گروه باستان شناسی، واحد ابهر، دانشگاه آزاد اسلامی، ابهر، ایران.0000-0003-1236-3602آراز نجفیدکتری تخصصی، استادیار گروه باستانشناسی، واحد ابهر، دانشگاه آزاد اسلامی، ابهر، ایران.0000-0002-6532-2102زرین فخاردکتری تخصصی، استادیار گروه باستان شناسی، واحد ابهر،دانشگاه آزاد اسلامی، ابهر، ایران.0000-0002-5868-093XJournal Article20200507The architecture of the mosque has a distinct place in Islamic art. The Islamic architect, who seeks to give meaning to life and justify his purposeful career, in expressing and embodying monotheism, chooses the geometry that is compatible with his beliefs and thus with the aid of his faith, creates splendid and distinct patterns. Any architectural design is basically a work in the field of geometry that deals with the properties of lines, surfaces and shapes in space. In various manners, Islamic architecture has been used in different architectural traditions. The evolution and the process of dome construction in Iranian buildings took place prior to Islam. In this research, it is strived to focus on the evolutionary course of the dome during different periods and whether domes in the Islamic era underwent alternations compared to the previous eras. It is questioned whether the external and internal form of the domes been constant throughout the Islamic era or have there been modifications? This research has been completed by a descriptive and analytical method and relying on data from library sources, drawing graphs and analyzing information. The results of this research indicate an increase in the external rise ratio of mosque domes until the Mozaffari-Timurid era and a decrease during the Safavid era. It is worth mentioning that the historical course of dome variation in Iranian mosques followed a consistent path from the "Khagi" dome to "Nar" and from the "Nar" dome to "Shabadri".<br /><br /><strong>Research objectives:</strong><br />1. Explaining the historical evolution of the dome in Islamic mosques.<br />2. Exploring the various types of domes in the Islamic architecture.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. How does the evolution of the dome take place in Islamic mosque architecture<br />2. Has the external and internal ratio of dome types been constant throughout the Islamic era?معماری مساجد در هنر اسلامی جایگاه ویژه ای دارد. معمار اسلامی که به دنبال معنی دادن به حیات و توجیه زندگی هدف دار خود است، در بیان و تجسم توحید، هندسه را که با قیود اعتقادی خود سازگار است، برگزیده و به مدد آن نقش های زیبایی را خلق می کند. هرگونه طراحی معماری در اصل کاری در زمینه هندسه است؛ هر دو با خواص خطوط، سطوح و اشکال در فضا سر و کار دارند. معماری اسلامی به شیوه های گوناگون در سنت های مختلف معماری به کار رفته است. تحول و روند ساخت گنبد در بناهای ایرانی از پیش از اسلام آغاز شده است. در این پژوهش سعی بر آن است که با تمرکز بر روی سیر تکاملی گنبد در طول ادوار مختلف به این سؤال پاسخ دهیم که که آیا گنبدها در دوران اسلامی تغییرات بسیاری با دورانهای قبل از خود داشته اند؟ و آیا فرم خارجی و داخلی گنبدها در تمام دوران اسلامی ثابت بوده یا تحولاتی داشته است؟ این پژوهش به روش توصیفی و تحلیلی و با تکیه بر داده ها منابع کتابخانه ای و ترسیم نمودار و آنالیز اطلاعات انجام شده است. نتایج این پژوهش حاکی از افزایش نسبت خیز خارجی گنبد مساجد تا دوران مظفری- تیموری و کاهش این نسبت در دوران صفویه است. شایان ذکر است که سیر تاریخی تغییر فرم گنبدهای مساجد ایران، از گنبد "خاگی" به گنبد"نار" و از گنبد نار به گنبد "شبدری"تبعیت کرده است.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. تبیین تحول انواع گنبدسازی در مساجد دوران اسلامی.<br />2. بررسی انواع گنبد در دوران اسلامی.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. روند تحول گنبدسازی در مساجد دوران اسلامی چگونه بوده است؟<br />2. آیا نسبت خیز خارجی و داخلی انواع گنبد در تمام دوران اسلامی ثابت بوده است؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127449_d24faffb2b11da00022ebb82c50f2c05.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194506210323Analyzing the Symbolic Motif of Gol-va-Morgh According to Gilbert's Mythological Method and with Artistic Samples from the Safavid to Qajar Periodsتحلیل نقش نمادین گل و مرغ به روش اسطوره شناسی زیلبر و با مصداق های هنری دورره صفویه تا قاجار15015914123610.22034/ias.2021.307383.1743FAسالار حسن زادهدانشجوی دکتری گروه فلسفه هنر، واحد شاهرود، دانشگاه آزاد اسلامی، شاهرود، ایران.0000-0002-7253-0217اسماعیل بنی اردلاندکتری تخصصی، دانشیار گروه پژوهش هنر، دانشگاه هنر تهران، تهران، ایران.0000-0001-5185-0548ایرج داداشیدکتری تخصصی، استادیار دانشگاه هنر تهران، تهران، ایران.0000-0002-0353-1232Journal Article19700101The essence of Islamic arts is painting and the motif of Gol-va Morgh (flower and the bird) plays a small part in the realm of Iranian-Islamic arts and crafts. This feature is derived from the worldview and ideology of Islam and the origin of its artistic creativity has a pre-textual system of representation. The story of the Gol-va Morgh can be analyzed with the method of Panofsky's iconology. Nonetheless, here we are faced with a theme that does not evidently deal with a specific story or event. Therefore, in this step, the analysis of the content of the work should be completed in a methodical and systematic manner, thus, in the present article, Gilbert Doran's mythology method is applied by the author. The findings of the research indicate that the roots of Gol-va Morgh can be found in archetypes, mythology and mystical-romantic literature of Iran. In the repeated encounter of the Gol-va Morgh, a cycle that continuously creates and elevates can be distinguished. In every presence of this motif, a power or force that leads to a new creation is identified; subsequently, the archetypal theme of the Gol-va Morgh is the phenomenon of "new creation".<br /><br /><strong>Research objectives:</strong><br />1. Scrutinizing the symbolic motif of Gol-va Morgh according to Gilbert's mythology.<br />2. Examining the symbolic role of Gol-va Morgh in the Safavid to Qajar period.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. How is the symbolic motif of Gol-va Morgh presented according to Gilbert's mythology?<br />2. How is the motif of Gol-va Morgh presented in the art of the Safavid to Qajar periods?ذات هنرهای اسلامی و به تبع آن نقاشی اسلامی- ایرانی است که گل و مرغ، قسمت کوچکی از آن به حساب می آید. این ویژگی مشتق شده از جهانبینی و ایدلولوژی دین اسلام بوده و منشاء خلاقیت هنری آن دارای یک نظام پیش متنی بازنمودی است. روایت گل و مرغ با روش آیکونولوژی پانوفسکی قابل تحلیل بود. امّا در اینجا با نقش مایه ای مواجه ایم که واضحاً به یک داستان یا واقعهی خاص نمیپردازد. بنابراین تحلیل محتوای اثر در این گام باید به شکلی روشمند و نظاممند انجام شود. در این نوشتار شیوهای از به کارگیری روش اسطوره شناسی ژیلبر دوران مد نظر نگارنده است. ذات هنرهای اسلامی و به تبع آن نقاشی اسلامی- ایرانی که گل و مرغ قسمت کوچکی از آن به حساب می آید. که مشتق شده از جهانبینی و ایدلولوژی دین اسلام بوده و منشاء خلاقیت هنری آن دارای یک نظام پیشمتنی بازنمودی است. و ریشه های آن را می توان در کهن الگوها، اساطیر و ادبیات عارفانه- عاشقانه ایران جست. در مواجهه مکرر پرنده و درخت چرخه ای را بنیان مینهند که پیوسته میآفریند و تعالی میدهد. در پس هر دیدار پرنده و درخت، قوه یا نیرویی نهفته است که به آفرینشی نو منجر میشود. پس، مضمون کهن الگوی پرنده و درخت همانا "آفرینش نو" است.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش</strong><strong>:</strong><br />1. بررسی تحلیل نقش نمادین گل و مرغ به روش اسطوره شناسی ژیلبر.<br />2. بررسی نقش نمادین گل و مرغ در دوره صفویه تا قاجار. <br /><br /><strong>سؤالات پژوهش</strong><strong>:</strong><br />1. نقش نمادین گل و مرغ به روش اسطوره شناسی ژیلبر چگونه است؟<br />2. نقش نمادین گل و مرغ در دوره صفویه تا قاجار چگونه است؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_141236_b8fd87fc1fcf6f832d30d0640942d5cc.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520000101The Role of Art in the Sociological Explanation of the Participation of Lor Bakhtiari and Arab Women in Gaining Social and Political Standingsنقش هنر در تبیین جامعه شناسی مشارکت زنان اقوام لر بختیاری و عرب در کسب منزلت های اجتماعی و سیاسی16017512740310.22034/ias.2020.252099.1379FAسیروس حسین پوردانشجوی دکتری جامعه شناسی سیاسی، واحد نراق، دانشگاه آزاد اسلامی، نراق، ایران.5225-1154-8117-1454محمدحسین پوریانیدکتری تخصصی، استادیار گروه جامعه شناسی، واحد نراق، دانشگاه آزاد اسلامی، نراق، ایران.5425-1454-1458-5414حسین اژدری زادهدکتری تخصصی، استادیار گروه جامعه شناسی، واحد نراق، دانشگاه آزاد اسلامی، نراق، ایران.1245-1251-3257-5125Journal Article19700101In Iranian society after the Islamic Revolution (1357 AH), women assumed an important role in social developments, including political participation. In the interim, this involvement is reflected in various aspects of cultural, artistic and political life. Based on this, the main goal of this research is to sociologically explain the political participation of the women of Lor Bakhtiari and Arab tribes in Khuzestan province in 2018. The research method is of a descriptive-correlation type uses a questionnaire tool; moreover, the validity of the questionnaire has been confirmed by the opinion of experts and its reliability is measured by Cronbach's alpha test which shows the number of 0.77. The statistical population of this research are female citizens over 18 years old; also, the sample size is determined based on Cochran's 584 formula and is based on simple random sampling. Data analysis showed that the average political participation of Lor Bakhtiari women (39.72) is more than Arab women (32.01). Single women (35.01) have a greater tendency to political participation than married women (33.10) and finally, in terms of ethnicity, Lor Bakhtiari women (33.56) have a greater tendency to political participation compared to Arab women (27.15).<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Sociological explanation of political participation of the women of Lor Bakhtiari and Arab tribes of Khuzestan province in 2018.<br />2. Exploration of the role of art in understanding societies and their coordinates.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. How can the role of the women of Lor Bakhtiari and Arab tribes of Khuzestan province be explained in political developments with a sociological approach?<br />2. What role do works of art play in the sociological explanation of a nation or society?در ایران بعد از انقلاب اسلامی(1357ش) زنان نقش مهمی در تحولات اجتماعی از جمله مشارکت سیاسی بر عهده گرفتند. در این میان، این مشارکت در زوایای مختلف حیات فرهنگی، هنری و سیاسی منعکس شده است. بر این اساس، هدف اصلی این پژوهش تبیین جامعهشناختی مشارکت سیاسی زنان اقوام لر بختیاری و عرب استان خوزستان در 1398 است. روش پژوهش از نوع توصیفی- همبستگی و با ابزار پرسشنامه است که روایی آن با نظر صاحب نظران و پایایی آن (آزمون آلفای کرونباخ 77/0) تائید شده است. جامعه آماری این پژوهش شهروندان زن بالای 18 سال است که حجم نمونه بر اساس فرمول کوکران 584 تعیین و به روش نمونهگیری تصادفی ساده است. تجزیه و تحلیل دادهها نشان داد میانگین مشارکت سیاسی زنان لر بختیاری (72/39) بیشتر از زنان عرب (01/32) است. زنان مجرد (01/35) گرایش بیشتری نسبت به زنان متأهل (10/33) در امر مشارکت سیاسی دارند و در نهایت، به لحاظ قومیتی زنان لر بختیاری (56/33) در مقایسه با زنان عرب (15/27) گرایش بیشتری به مشارکت سیاسی داشتند.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. تبیین جامعه شناختی مشارکت سیاسی زنان اقوام لر بختیاری و عرب استان خوزستان در سال 1398.<br />2. بررسی نقش هنر در شناخت جوامع و مختصات آن ها.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. نقش زنان اقوام لر بختیاری و عرب استان خوزستان در سال 1398 در تحولات سیاسی را چگونه میتوان با رویکرد جامعه شناسی تبیین کرد؟<br />2. آثار هنری چه نقشی در تبیین جامعه شناختی یک قوم یا جامعه دارند؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127403_e1af7e63c29801607c10886a2acd2f60.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Evaluation of the Role of Housing in the Life Quality of Citizens
(Case Example: District 12 of Tehran Metropolis)ارزیابی نقش مسکن در کیفیت زندگی شهروندان ( نمونه موردی: منطقه ۱۲ کلانشهر تهران)17618614946910.22034/ias.2021.281620.1589FAساناز خداخواه جدیدانشجوی دکتری گروه معماری، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0003-1499-7879وحید قبادیاندکتری تخصصی، استادیار گروه معماری، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0002-5040-0382سعید تیزقلم زنوزیدکتری تخصصی، استادیار گروه معماری، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0002-0579-823XJournal Article20210117Adequate housing has been one of the first human needs. In the interim, the quality of housing is one of the components preferred by humans regarding its construction. Non-standard housing for permanent residence, directly and indirectly, brings social consequences, psychological damage and violation of laws and regulations. Crime is one of the harmful factors that result from overcrowded or dilapidated houses and neighborhoods with low standards. The information obtained from the questionnaires were analyzed using the statistical analysis methods of Spearman's correlation and regression tests in the SPSS software environment. Multivariate regression analysis was used to investigate the research hypothesis. The statistical community is the residents of the 12th district of Tehran. Moreover, five indicators of economic justice, individual well-being, satisfaction with access, quality of environment and housing were included in the model. Among the indicators of the quality of life, economic justice has had the greatest impact on the changes in the quality of housing in Tehran’s 12th district. The variable of housing quality in twelve neighborhoods of Abshar, Sangalaj, Shahid Harandi, Ferdowsi, Qiyam, Kowsar, Pamenar, Imamzadeh Yahya, Iran, Bazar, Baharestan and Takhti have a direct relationship with the intensity and a relatively strong relationship with the quality of life variable. This affiliation is significant in all the mentioned neighborhoods with a calculated significance level of less than 0.05, and the relationship between the quality of housing variable and the quality of life variable in the Shemiran neighborhood with a significance level of 0.0574 regarding more than 0.05 is not significant. Among the economic, social and environmental dimensions of the quality of life variable, the distance of the economic and environmental dimension had a direct relationship with the housing quality variable. Among the dimensions of physical, environmental, well-being and comfort and livelihood and economy in the variable of housing quality, the positive relationship between the three dimensions of physical, environmental and well-being and comfort with the variable of quality of life was confirmed.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Evaluation of the role of housing in the quality of life and restructuring of District 12 as the historical center of the Tehran metropolis.<br />2. Extraction of urban life quality indicators in the quality of life in the District 12 of Tehran.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. What is the role of housing in the quality of life?<br />2. What are the effective factors in the biological quality and restructuring of the region as the historical center of Tehran metropolis?مسکن مناسب، جزو اولین نیازهای بشر بوده است و کیفیت آن یکی از مؤلفه های مور نظر انسان در ساخت آن است. مسکن فاقد استاندارد جهت سکونت دائم، به طور مستقیم و غیر مستقیم، پیامدهای اجتماعی، آثار زیان آور روانی و نقض قوانین و مقررات را به همراه دارد. جرم خیزی جزو عوامل زیان باری است که حاصل مساکن شلوغ یا منازل ویرانه و محله های دارای میزان پایین استاندارد، است. اطلاعات برگرفته از پرسشنامه ها با روش های تجزیه و تحلیل آماری آزمون های همبستگی اسپیرمن و رگرسیون در محیط نرم افزار SPSS بررسی شدند. جهت بررسی فرضیه تحقیق از تحلیل رگرسیون چند متغیره استفاده شد. جامعه آماری ساکنین محلات منطقه 12 شهر تهران هستند. ۵ شاخص عدالت اقتصادی، بهزیستی فردی، رضایت از دسترسی، کیفیت محیط و مسکن وارد الگو شدند. در بین شاخص های کیفیت زندگی، عدالت اقتصادی بیشترین تأثیر را بر تغییرات کیفیت مسکن محلات منطقه 12 داشته است. متغیر کیفیت مسکن در 12 محله آبشار، سنگلج، شهید هرندی، فردوسی، قیام،کوثر، پامنار، امامزاده یحیی، ایران، بازار، بهارستان و تختی، دارای رابطه ای مستقیم با شدت به نسبت قوی با متغیر کیفیت زندگی است. این رابطه در تمام 12 محله یاد شده با میزان معناداری محاسبه شده کمتر از 05/0 معنادار است و رابطه متغیر کیفیت مسکن با متغیر کیفیت زندگی در محله دروازه شمیران با میزان معناداری 0574/0 و بیش تر از 05/0، معنادار نیست. از بین ابعاد اقتصادی، اجتماعی و محیطی متغیر کیفیت زندگی، دور بعد اقتصادی و محیطی با متغیر کیفیت مسکن رابطه مستقیم داشتند؛ از بین ابعاد کالبدی، زیست محیطی، رفاه و آسایش و معیشت و اقتصاد در متغیر کیفیت مسکن رابطه مثبت سه بعد کالبدی، زیست محیطی و رفاه و آسایش با متغیر کیفیت زندگی ثابت شد.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. ارزیابی نقش مسکن در کیفیت زندگی و تجدید ساختار منطقه 12 به عنوان مرکز تاریخی کلان شهر تهران.<br />2. استخراج شاخصه ای کیفیت زندگی شهری و تحلیل عوامل کاهش دهنده کیفیت زندگی در منطقه 12 تهران.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. نقش مسکن در کیفیت زندگی چیست؟<br />2. عوامل مؤثر در کیفیت زیستی و تجدید ساختار منطقه به عنوان مرکز تاریخی کلان شهر تهران چیست؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_149469_9c791733488d984707909df932eadd18.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194506210323Teaching Architecture Based on Life: Narrative-Oriented Approach in Design with Scenario Writing Methodآموزش معماری مبتنی بر زندگی: رویکرد روایت محور در طراحی با روش سناریونویسی18720412743110.22034/ias.2020.248322.1343FAحدیث داودهدانشجوی دکتری گروه معماری، واحد اهواز، دانشگاه آزاداسلامی، اهواز، ایران.0000-0002-1518-0767بهزاد وثیقدکتری تخصصی، استادیار گروه معماری، واحد اهواز، دانشگاه آزاداسلامی، اهواز، ایران.0000-0001-5708-7045محمدابراهیم مظهریدکتری تخصصی، استادیار گروه معماری، واحد اهواز، دانشگاه آزاداسلامی، اهواز، ایران.000-0002-5396-7771Journal Article19700101Attentiveness to human life and the presence and behavior of human beings are one of the main concerns in architectural design. In the interim, one of the proposed approaches in this regard is narrative-oriented and scenario-oriented thinking in architecture and its education. The purpose of the research is to investigate the role of scenario writing and its opportunities in the design training workshop. The current research, conducted in a semi-experimental way, is the result of reflection on the report of the teaching process in the architectural design workshop with the proposed topic of "Designing my villa". A number of 52 architecture students of Tehran University participated in this research. "My Villa" design training was completed with the scenario writing method during six specific steps, each of these steps was taught in one session. In each gathering, a design test was taken from the participants to determine the changes in the scores of each stage compared to the previous stage. The results have been analyzed in two qualitative and quantitative sections. Data analysis was completed with the help of correlation t test and using SPSS version 22 software. The findings show there is a significant difference between the average scores of the design test in the pre-test and post-test stages (P<0.05). The type of scenario (spaces, activity, visualization of the context, etc.) influences the next steps. The percentage of people's tendency towards user-oriented (55.77%) and event-oriented (28.85%) approaches after scenario writing training has increased more than before. As a result, scenario writing training and related exercises have a positive feedback in advancing and facilitating the design process. Narrative-oriented approach with scenario-writing method in architecture describes the process of user-oriented design and introduces related theoretical and technical frameworks.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Inspecting the role of narrative-oriented approach in design with scenario writing method.<br />2. Exploring narrative-oriented thinking in life-based architecture.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. What effect does the narrative-oriented approach with the scenario writing method have on architectural design?<br />2. What consequence does the scenario writing method have on the idea creation process in the design of architecture students?توجه به زندگی انسان و نحوهی حضور و رفتار او، از دغدغههای اصلی در طراحی معماری است. از رویکردهای مطرح در این خصوص، تفکر روایتمحور و سناریومحور در معماری و آموزش آن است. هدف پژوهش بررسی نقش سناریونویسی و فرصتهای آن در کارگاه آموزش طراحی است. پژوهش حاضر که به روش نیمه تجربی انجام شده، حاصل تأمل در گزارش ثبت فرآیند تدریس در کارگاه طراحی معماری با موضوع پیشنهادی «طراحی ویلای من» است. در این پژوهش 52 دانشجوی معماری دانشگاه تهران شرکت نمودند و آموزش طراحی «ویلای من» با روش سناریونویسی در طی ششگام مشخص انجام گرفت که هر یک از این گامها در یک جلسه آموزش داده شد. در هر جلسه یک آزمون طراحی از شرکتکنندگان گرفته شد تا تغییرات حاصل از نمرات هر مرحله نسبت به مرحله قبل مشخص شود. در دو بخش کیفی و کمی مورد بررسی قرار گرفته است. تجزیه و تحلیل دادهها با کمک آزمون تی همبسته و با استفاده از نرمافزار SPSS نسخه 22 صورت گرفت. یافتهها بین میانگین نمرات آزمون طراحی در مرحله پیشآزمون و پسآزمون تفاوت معناداری وجود دارد (P<0.05). نوع سناریو (فضاها، فعالیت، تجسم زمینه و...) بر مراحل بعد تأثیرگذار است و درصد گرایش افراد پس از آموزش سناریونویسی به سمت رویکردهای کاربرمحور (55.77 درصد) و رویدادمحور (28.85 درصد) بیشتر از قبل شده است. در نتیجه آموزش سناریونویسی و تمرینهای مرتبط، بازخورد مثبتی در پیشبرد و تسهیل فرآیند طراحی دارد. رویکرد روایتمحور با روش سناریونویسی در معماری روند طراحی کاربرمحور را توصیف میکند و چارچوب های نظری و فنی مرتبط را معرفی میکند.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. بررسی نقش رویکرد روایتمحور در طراحی با روش سناریونویسی.<br />2. بررسی تفکر روایتمحور در معماری مبتنی بر زندگی.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. رویکرد روایتمحور با روش سناریونویسی چه تأثیری بر طراحی معماری دارد؟<br />2. روش سناریونویسی چه تأثیری بر فرایند خلق ایده در طراحی دانشجویان معماری دارد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127431_4489e44d82bb008c0852615ab649a9aa.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522A Jurisprudential-Legal Review of the Government's Civil Responsibility for Citizen’s Livelihood; A Look at the Reflection of Stability and Social Justice in Contemporary Graphic Artworksبررسی فقهی- حقوقی مسولیت مدنی دولت در جهت معاش مردم؛ نگاهی بر انعکاس ثبات و عدالت اجتماعی در آثار گرافیگی معاصر20522612739810.22034/ias.2020.252325.1384FAغلامرضا رادمهردانشجوی دکتری فقه و مبانی حقوق اسلامی، واحد محلات، دانشگاه آزاد اسلامی، محلات، ایران.1235-6698-5541-3357محمدحسین ناظمی اشنیدکتری تخصصی، استادیار، گروه معارف، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.5455-1224-4417-5411سید علیرضا حسینیدکتری تخصصی، استادیار، گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، واحد محلات، دانشگاه آزاد اسلامی، محلات، ایران.1245-6693-1147-6631Journal Article20200509One of the significant responsibilities of the government is to provide the welfare and livelihood of the citizens, one of the main duties of the welfare states and Islamic states at particular. According to Muslim economists, economics based on Islamic principles, whether as an economic system or school, is influenced by the worldview and value structure of Islam. The explanation of the relationship between the value system of Islam and the Islamic economy, as well as the explanation of how these values crystallize in the Islamic economic system, have been the subject of discussion by many Muslim economists. The right to livelihood is also introduced as a principle of Islamic economics, which reflects the worldview and value system of Islam. The present research has been carried out in a descriptive and analytical way by focusing on the data of library and documentary sources. The findings of the research indicate that citizenship rights have had a exceptional consequence on the government that can be categorized in four sections including: civil, political, economic-social and cultural. The existence of relevant laws in this field, such as the Constitution, the Islamic Penal Code, the Civil Liability Law, the Labor Law, the Civil Liability Compulsory Insurance Law, as well as the Maritime Law are indicative of the government's responsibility that ensures its obligation to warrant the welfare of citizens and their livelihood. provided in special circumstances. These laws are based on jurisprudence and legal principles, which remind us of the principle of Islamic justice. Unquestionably, the position of the government should also be mentioned in this context that can fulfill this civic responsibility by collecting taxes, paying subsidies, reforming the ownership system and changing prices. The issue of social justice in the contemporary period is also reflected in works of art such as graphics and is considered one of the imperative social themes.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Recognizing the government's responsibility towards people's livelihood from a jurisprudential and legal point of view.<br />2. Examining the problem of stability and social justice in contemporary graphic works.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. What is the government's legal and jurisprudential responsibility for people's livelihood?<br />2. How is the issue of stability and social justice reflected in contemporary graphic works?یکی از وظایف مهم دولت، تأمین رفاه و معیشت مردم است که از وظایف اصلی دولت های رفاه و در صدر آنها دولت اسلامی می باشد. اقتصاد اسلامی چه به عنوان یک نـظام یـا مکتب اقتصادی از نظر برخی از اقتصاددانان مسلمان-متأثر از جهانبینی و نظام ارزشی اسلام است. تبیین رابطۀ فی مابین نظام ارزشـی اسـلام و اقتصاد اسلامی و همچنین توضیح نحوۀ تبلور این ارزش ها در نظام اقتصاد اسلامی موضوع بحث بسیاری از اقتصاددانان مسلمان بوده است. حق معاش نیز به عنوان یک اصل موضوعۀ اقتصاد اسلامی معرفی میشود که منعکسکنندۀ جهانبینی و نـظام ارزشـی اسـلام است. پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی و با تکیه بر داده های منابع کتابخانه ای انجام شده است. یافته های پژوهش حاکی از این است که حقوق شهروندی به عنوان یکی از حقوق شهروندان بر دولت جلوه خاصی پیدا نموده است که دارای چهارحوزه اصلی مدنی، سیاسی، اقتصادی- اجتماعی و فرهنگی است. وجود قوانین موضوعه در این زمینه از جمله قانون اساسی، قانون مجازات اسلامی، قانون مسئولیت مدنی، قانون کار، قانون بیمه اجباری مسئولیت مدنی و همچنین قانون دریایی گویای این مسئولیت دولت است که آن را موظف ساخته است تا رفاه شهروندان را تأمین و معیشت آن ها را در شرایط خاص فراهم آورد. این قوانین مبتنی بر اصول فقهی و حقوقی بنا نهاده شده است که در مجموع اصل عدالت اسلامی را یادآور می گردد. البته جایگاه دولت را نیز باید در این زمینه یادآور شد که از طریق دریافت مالیات، پرداخت یارانه، اصلاح نظام مالکیت و تغییر قیمت ها می تواند این مسئولیت مدنی را به انجام برساند. مسئله عدالت اجتماعی در دورۀ معاصر در آثار هنری مانند گرافیک نیز بازتاب یافته است و از مضامین اجتماعی مهم محسوب می شود.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. شناخت مسئولیت دولت نسبت به معاش مردم از دیدگاه فقهی و حقوقی.<br />2. بررسی مسئله ثبات و عدالت اجتماعی در آثار گرافیکی معاصر.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. دولت از نظر فقهی و حقوقی چه مسئولیتی در جهت معاش مردم دارد؟<br />2. مسئله ثبات و عدالت اجتماعی در آثار گرافیکی معاصر چه بازتابی یافته است؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127398_ea31654260e8d10e4e2efb329c04828f.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522The Image of Woman in the Novel Shohar Aho Khanum by Ali-Mohammed Afghani in Comparison with the Position of Women in the Paintings of the Illustrated Version of the One Thousand and One Nightsسیمای زن در رمان شوهرآهو خانم اثر علی محمد افغانی در تطبیق با جایگاه زن در نقاشی های نسخه مصور هزار و یکشب22723812742710.22034/ias.2020.248591.1348FAتوران رزمجودانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0001-8564-2237عبدالحسین فرزاددکتری تخصصی، دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ایران.0000-0002-7957-962Xفرهاد طهماسبیدکتری تخصصی، استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0002-2380-8331رقیه صدراییدکتری تخصصی، استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0001-9531-3509Journal Article20200615The culture and civilization of any country can be acknowledged through the literature and art of that country; in other words, literature and art reflect the culture and civilization of each country. Iran is one of the countries in which many novelists are widely active and compose literary works under the influence of political, social and cultural changes. Ali Mohammad Afghani, a contemporary writer, in which the position of women in Iranian society can be perceived by studying his works. Likewise, regarding art in particular painting, a clear understanding of the image of women in society can be achieved. The illustrated version of One Thousand and One Nights is a literary work that mainly deals with the position of women. Therefore, in the present research, the image of the woman in the novel of Shohar Aho Khanum by Ali Mohammad Afghani and the paintings of the illustrated version of One Thousand and One Nights are compared and evaluated. The research method in this exploration follows a descriptive, analytical and comparative approach. The findings of the research indicate that women lack an appropriate social position during the mentioned period and seek to modernize and assert their rights.<br /><br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Recognizing the appearance of a woman in the novel Shohar Aho Khanum by Ali Mohammad Afghani<br />2. A comparative study of the woman's appearance in the novel Shohar Aho Khanum and the paintings of the illustrated version of the One Thousand and One Nights.<br /><br /><strong>Research questions:</strong><br />1. According to the novel of Ali Mohammad Afghani entitled Shohar Aho Khanum, what was the social status of women?<br />2. What are the similarities and differences between the woman's appearance in the novel Shohar Aho Khanum and the woman's appearance in the paintings of the illustrated version of One Thousand and One Nights?ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺗﻤﺪﻥ ﻫﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ و هنر ﺁﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﺷــﻨﺎﺧﺖ؛ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻲ، ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ و هنر ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺁﻳﻴﻨﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺗﻤﺪﻥ ﻫﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻣﻲﻛﻨﺪ. ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻲ است ﻛﻪ ﺭﻣﺎﻥﻧﻮﻳﺴﻲ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺍﻱ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ آن ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺳـﻴﺎﺳـﻲ، ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﺑﻪ ﻧﻮﺷـﺘﻦ ﺭﻣﺎﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪﺍﻧﺪ. ﻋﻠﻲﻣﺤﻤﺪﺍﻓﻐﺎﻧﻲ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ نویسندگانی است ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺁﺛﺎﺭ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ چگونگی جایگاه زن در جامعۀ ایران پی برد. از سوی دیگر در آثار هنری این دوره مانند هنر نقاشی نیز می توان به در ک روشنی از سیمای زن در جامعه دست یافت. نسخه مصور هزار و یک شب از جمله آثاری است که به زنان نیز پرداخته است. لذا در پژوهش حاضر سیمای زن در رمان شوهر آهوخانم و نقاشی های نسخه مصور هزار و یک شب بررسی می شود. رﻭﺵ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ پژوهش ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ-ﺗﺤﻠﻴﻠﻲ ﺑﺎ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ. یافته های پژوهش حاکی از این است که زن از در این دوره از جایگاه مناسبی برخوردار نیست و در تلاش برای تجدد و احقاق حقوق خویش است.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. بازشناسی سیمای زن در رمان شوهر آهوخانم از علی محمد افغانی<br />2. بررسی تطبیقی سیمای زن در رمان شوهر آهوخانم و نقاشی های نسخه مصور هزار و یک شب.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. براساس داده های رمان شوهر آهوخانم از علیمحمد افغانی زنان دارای چه وضعیتی در جامعه بوده اند؟<br />2. سیمای زن در رمان شوهر آهوخانم چه شباهت و تفاوت هایی با سیمای زن در نقاشی های نسخه مصور هزار و یک شب دارد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127427_46b80e1edf3e03c9509d1293692412ef.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Probing Urban Graphics with Social and Economic Disputes and its Effect on Citizens' Political Indifferenceبررسی گرافیک شهری با مباحث اجتماعی و اقتصادی و تاثیر ان بر بی تفاوتی سیاسی شهروندان23925912740610.22034/ias.2020.251689.1375FAفرامرز رضاییدانشجوی دکتری جامعه شناسی، واحد دهاقان، دانشگاه آزاد اسلامی، دهاقان، ایران0000000012547893محمدعلی چیت سازاستادیار جامعه شناسی، واحد دهاقان، دانشگاه آزاد اسلامی، دهاقان، ایران.0000000247893601شاپور بهیاناستادیار جامعه شناسی، واحد مبارکه، دانشگاه آزاد اسلامی، مبارکه، ایران.0000-0002-7560-009XJournal Article20200604Urban graphics is one of the important categories in shaping the social and political environment. Governments and societies attempt to acquire maximum political participation of their citizens. Contrariwise, it is political indifference that can lead to weakening or even discontinuing the process of national development. The aim of the current research is to investigate the factors affecting the political indifference of the citizens of Ahvaz city in 2018. The research method of the current study is descriptive-correlation, and considering the purpose, it also follows an applied research basis. The statistical population of Ahvaz city includes 800 (thousand) citizens aged 18 and over. The sample size was determined based on Cochran's formula and 385 people were selected by random sampling. The research tool included a research questionnaire whose validity was checked by experts (face validity) and its reliability was also obtained with Cronbach's alpha test (0.84). Correlation and multiple regression statistical tests were used in SPSS 24 software to analyze the data. The findings indicated gender, religiosity (belief, consequential, ritual, emotional, experiential), striving for national identity, social trust, sense of social justice and satisfaction with the quality of life with have a significant relationship with political indifferences and merely the variable of age had no significant relationship. The regression results also showed that the set of investigated variables could explain the variance of the political inequality variable to the extent of R 2 = /38.
<strong>Research aims:</strong>
Understanding the impact of urban graphics on social and economic conditions.
Investigation of political indifference and religiosity among citizens.
<strong>Research questions:</strong>
What is the position of urban graphics in creating the social, economic and political environment of society?
What factors influence citizens' political indifference?گرافیک شهری یکی از مقولههای مهم در شکلدهی به فضای اجتماعی و سیاسی باشد. ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﻭ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﻣﻲﻛﻮﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷﻮﻧﺪ. ﺭﻭﻱ ﺩﻳﮕﺮ، ﺑﻲﺗﻔﺎﻭﺗﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﻳﺎ ﺣﺘﻲ ﺗﻮﻗﻒ ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻠﻲ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ. ﻫﺪﻑ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺆﺛﺮ ﺑﺮ ﺑﻲﺗﻔﺎﻭﺗﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺷﻬﺮ ﺍﻫﻮﺍﺯ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۱۳۹۸ ﺑﻮﺩ. ﺭﻭﺵ ﭘﮋﻭﻫﺶ، ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ- ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ﻭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻫﺪﻑ ﻧﻴﺰ ﭘﮋﻭﻫﺸﻲ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩﻱ ﺑﻮﺩ. ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺁﻣﺎﺭﻱ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ۱۸ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﻱ ﺷﻬﺮ ﺍﻫﻮﺍﺯ ۸۰۰) ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ) ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺣﺠﻢ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻓﺮﻣﻮﻝ ﻛﻮﻛﺮﺍﻥ ۳۸۵ ﻧﻔﺮ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭ ﺑﺎ ﺭﻭﺵ ﻧﻤﻮﻧﻪﮔﻴﺮﻱ ﺗﺼﺎﺩﻓﻲ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻧﺪ. ﺍﺑﺰﺍﺭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺷﺎﻣﻞ ﭘﺮﺳﺸﻨﺎﻣﺔ ﻣﺤﻘﻖ ﺳﺎﺧﺘﻪﺍﻱ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺎﺗﻴﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ (ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺻﻮﺭﻱ) ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻳﻲ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﺁﻟﻔﺎﻱ ﻛﺮﻭﻧﺒﺎﺥ (۰/۸۴) ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪ. ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺠﺰﻳﻪ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺁﺯﻣﻮﻥﻫﺎﻱ ﺁﻣﺎﺭﻱ ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ﻭ ﺭﮔﺮﺳﻴﻮﻥ ﭼﻨﺪﮔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭ SPSS 24 ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪ. ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺟﻨﺴﻴﺖ، ﺩﻳﻨﺪﺍﺭﻱ (ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻱ، ﭘﻴﺎﻣﺪﻱ، ﻣﻨﺎﺳﻜﻲ، ﻋﺎﻃﻔﻲ، ﺗﺠﺮﺑﻲ)، ﮔﺮﺍﻳﺶ ﺑﻪ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻠﻲ، ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺑﺎ ﺑﻲﺗﻔﺎﻭﺗﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻣﻌﻨﻲﺩﺍﺭﻱ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻓﻘﻂ ﺳﻦ ﺑﺎ ﺑﻲﺗﻔﺎﻭﺗﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻓﺎﻗﺪ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﻮﺩ. ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺭﮔﺮﺳﻴﻮﻥ ﻧﻴﺰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎﻱ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ R 2 =۰/۳۸ ﻭﺍﺭﻳﺎﻧﺲ ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺑﻲﺗﻔﺎﻭﺗﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺭﺍ ﺗﺒﻴﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨد.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />شناخت تأثیر گرافیک شهری بر اوضاع اجتماعی و اقتصادی.<br />بررسی بیتفاوتی سیاسی و دینداری در شهروندان.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />جایگاه گرافیک شهری در ترسیم فضای اجتماعی، اقتصادی و سیاسی جامعه چیست؟<br />چه عواملی در بیتفاوتی سیاسی شهروندان تأثیر دارد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127406_06890f5c908032b4176cd85c195bd3ab.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522The Outcome of Using Metaphors and Decorations in Educational Posters in Increasing the Amount of Learning and Consolidating Foreign Language Content in Memoryتاثیر استفاده از استعاره و تزیینات در پوسترهای آموزشی در افزایش میزان یادگیری و تثبیت زبان خارجی در حافظه26028012738810.22034/ias.2020.253125.1399FAعلیرضا رضایی نژاددانشجوی دکتری زبان شناسی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران1245-8789-7784-2153مهدی محمدی نیااستادیار گروه زبان شناسی، دانشگاه ولایت ایرانشهر4578-9812-45478-5228احمد مجوزیاستادیار گروه زبان شناسی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران1245-7854-6587-3347Journal Article20200715Corpus-based approach is a method that has changed the perspective of researchers towards language teaching and its use in recent decades. Based on the definition of Barbieri and Eckart (2007), linguistics is an approach to the study of language that examines the patterns of language use by using basic text computer sets. Due to the lack of systematic and coherent research studies in this field, the present research has examined the study of metaphor on foreign language learning. Thus, after selecting 90 male and female language learners in several language schools, at the first step, they were regulated in terms of language skills and classified into two levels of intermediate and advanced skills; next the Oxford level test was performed. Then the researcher randomly selected several sentences in which the academic's desired terms are applied by using the Internet Frequency Analyzer (COCA). The control group was given a list of terms and their meanings, and the experimental group was given the same terms along with the context in which the sentences were used. After two weeks, the metaphor test was taken from both groups. The collected data were analyzed inferentially using independent t-test and one-way analysis of variance. The findings of the research indicate the effect of using metaphors and decorations of educational posters in increasing foreign language learning in memory.
<strong>Research aims:</strong>
Examining the role of metaphor and educational poster decorations in learning.
Investigating the effect of applying metaphor in increasing learning and consolidating foreign language content in memory.
<strong>Research questions:</strong>
How is metaphor manifested in educational posters in learning matters?
How does metaphor cause an increase in learning and consolidating foreign language content in memory?رویکرد پیکره بنیاد، رویکردی است که در دهه های اخیر دیدگاه محققین را نسبت به تدریس زبان و استفاده از آن تغییر داده است. بر طبق تعریف باربیری و اکارت (2007)، زبانشناسی پیکرهای رویکردی برای مطالعه زبان است که با استفاده از مجموعههای اصولی رایانهای متنی، الگوهای استفاده از زبان را بررسی میکنند. با توجه به فقدان مطالعات تحقیقی نظاممند و منسجم در این زمینه، تحقیق حاضر بررسی استعاره بر یادگیری زبان خارجی را مورد بررسی قرار داده است . بدین مــنظور پس از انــتخاب 90 زبان آموز زن و مرد در چندین آموزشگاه زبان، ابتدا برای همگن کردن آنها از نظر مهارت زبانی و طبقهبندی به دو سطح مهارتی متوسط و پیشرفته، آزمون تعیین سطح آکسفورد از آنها به عمل آمد. سپس پژوهشگر از طریق بسامد نگار اینترنتی (COCA) چندین جمله را که اصطلاحات مورد نظر محقق در آن به کار رفته است را به صورت تصادفی انتخاب نمود. به گروه شاهد لیستی از اصطلاحات و معانی آنها و به گروه آزمایشی همان اصطلاحات ولی به همراه جملاتی که آن اصطلاح در آن بهکار رفته است، داده شد. پس از دو هفته آزمون استعاره از هر دو گروه گرفته شد. دادههای جمعآوری شده بهطور استنباطی و با استفاده از آزمون تی مستقل و تحلیل واریانس یک سویه تجزیه و تحلیل شد. یافتههای پژوهش حاکی از تأثیر استفاده از استعاره و تزئینات پوسترهای آموزشی در افازیش یادگیری زبان خارجی در حافظه است.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />بررسی نقش استعاره و تزیینات پوستر آموزشی در یادگیری.<br />بررسی نقش استفاده از استعاره در افزایش یادگیری و تثبیت مطالب زبان خارجی در حافظه.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />بررسی نقش استعاره و پوسترهای آموزشی در یادگیری.<br />استفاده از استعاره چه نقشی در افزایش یادگریری و تثبیت مطالب زبان خارجی در حافظه دارد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127388_367df5d1bbb4abf4fbbbea743c4fb9f2.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Philosophical-Mystical Analysis of Space in Poetry and Paintingتحلیل فلسفی- عرفانی فضامندی در شعر و نگارگری28130412741210.22034/ias.2020.250670.1367FAمجید رفعتیدانشجوی دکتری ، گروه فلسفهی هنر، واحد علوم و تحقیقات تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران ، ایرانorcid.org/0000-0003پرویز ضیاء شهابیاستادیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران، گروه فلسفهی هنر0000006582147895عباس مسعودیاستادیار، گروه هنر و معماری، واحد کرمان، دانشگاه آزاد اسلامی ، کرمان ، ایرانorcid.org/0000-0002مالک حسینیاستادیار، گروه فلسفهی هنر، واحد علوم و تحقیقات تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران ، ایرانorcid.org/0000-0001Journal Article20200528Poetical theories in the contemporary era and in connection with them contemporary poetry is influenced by structural linguistics or language as a subject of science. An approach to language whose foundation should be found in the ideas of Ferdinand de Saussure. He defined language in a cycle of phonetic signifiers that remain limited in the mental imagination and it was the beginning of the homogenizing atmosphere of the formalist and abstract boutiques of the 20th century. The present research has been carried out in a descriptive and analytical way whilst relying on the data of library sources. This approach to language and literary theory has a substantial relationship with Cartesian subjectivism, which is based on the separation of the mind from the object and against the spontaneity of human being in the world and the ontology of language according to Heidegger, as well as the intersection of man and the world in the phenomenology of Merleau-Ponty's body. According to Heidegger, the world is only where language is; thus, we always find ourselves in the space that language opens and it seems that this is the phenomenal space that human beings in both in the world and language can connect together; for the reason that language and the world are offered to us together; moreover, the mode of existence of both is spatial. Therefore, the space and the perception of language as space, in contrast to the perception of language as form, is the origin of poetry and space, a theory in which poetry is found not with an aesthetic approach to form and content, but with its openness to the world. On the other hand, it should be measured in relation to humans. In this regard, space in painting has also been noticed by artists.
<strong>Research aims:</strong>
An examination of space in poetry from a philosophical and mystical point of view.
An inspection of space in painting from a philosophical and mystical point of view.
<strong>Research questions:</strong>
From a philosophical and mystical point of view, what factors have an effect on creating atmosphere in poetry?
From a philosophical and mystical point of view, how is spatiality created in painting?نظریههای شعرشناختی در دوران معاصر و در پیوند با آنها شعر معاصر، متأثر از زبانشناسی ساختاری یا زبان بهمثابه موضوعِ علم است. رویکردی به زبان که بنیاناش را در نظریاتِ فردینان دوسوسور باید جُست. او زبان را در چرخهای از دالهای آوایی و مدلولهایی که در تصور ذهنی، محدود میمانند تعریف کرد و سرآغاز فضای یکسانساز بوطیقای فرمالیستی و انتزاعی قرن بیستم شد. پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی و با تکیه بر دادههای منابع کتابخانهای انجام شده است. این رویکردِ به زبان و نظریهی ادبی، نسبتی ماهوی با سوبژکتیویسم دکارتی دارد که مبتنی بر تفکیک ذهن از عین است و در مقابلِ بداهتِ در-جهان-بودن انسان و هستی شناسیِ زبان نزدِ هایدگر، و همچنین تقاطع انسان و جهان در پدیدارشناسی تن بنیاد مرلوپونتی قرار میگیرد. نزدِ هایدگر تنها آنجا که زبان هست، جهان هست و ما همواره خود را در فضایی که زبان میگشاید بازمییابیم و به نظر میرسد همین فضای پدیداریست که میتواند در-جهان-بودن انسان از یکسو و در-زبان-بودن انسان از سویِ دیگر را، به هم پیوند دهد؛ زیرا زبان و جهان توأمان به ما عرضه میشوند و شیوهی هستیِ هر دو فضامند است. بنابراین فضا و تلقی زبان همچون فضا در مقابل تلقی زبان همچون فرم، منشأ شعر و بوطیقای فضاست، نظریهای که در آن شعر را نه با رویکردی زیباییشناختی با فرم و محتوا، بلکه با آشکارگیِ آن نسبت به جهان از یکسو و تن یافتگی آن نسبت به انسان از سوی دیگر، باید سنجید. فضامندی در نگارگری نیز مورد توجه هنرمندان قرار گرفته است.<br /><strong>اهداف پژوهش: </strong><br /><br />بررسی فضامندی در شعر از دیدگاه فلسفی و عرفانی.<br />برسی فضامندی در نگارگری از دیگاه فلسفی و عرفانی.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />از دیدگاه فلسفی و عرفانی چه عواملی در ایجاد فضامندی در شعر تأثیر دارند؟<br />از دیدگاه فلسفی و عرفانی فضامندی در نگارگری چگونه ایجاد میشود؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127412_53b125eebb2ae637a3107a36b4b452e0.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Explain the role of the mosque in the cohesion of the physical-spatial structure of the neighborhoodتبیین نقش مسجد در انسجامِ ساختارِ کالبدی- فضایی محلّه30532512742910.22034/ias.2020.248506.1347FAوحید سرافرازدانشجوی دکتری شهرسازی ، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران.2254-3354-8879-3364رضا خیرالدیندانشیار گروه شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی ، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران.0000-0002-1835-0087مهران علی الحسابیدانشیار گروه شهرسازی ، دانشکده معماری و شهرسازی ، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران.1254-8796-6687-1365Journal Article20200915In terms of the nature and type of study, it is a concept; in terms of the study method, it is descriptive-analytical. "Social solidarity" and "physical-spatial cohesion" are two interrelated concepts. It seems that one of the reasons for the decrease in this relationship should be sought in the lack of coordination and balance between the two. On the other hand, in Islamic cities, monotheism is one of the principles of Sharia in Islam. has brought. Thus, recognizing and manifesting the principles governing societies will be an operational strategy for the cohesion and integrity of the environment. The results showed that among the indicators that make the mosque as a cohesive element in the city are unity, unity of the nation and the behavior of the mosque as the most important criteria for the decisive role of the mosque. Also, the mosque and its impact on its surrounding area, in the chaotic and unfavorable conditions of the urban structure, is a quick-return strategy on a micro and metropolitan scale. The design of the mosque in a way that meets the requirements of its time will turn the worldview in the living space into objectivity. In addition to meeting the material and spiritual needs in the living space, the mosque has always been unifying and an indicator of the identity of Islamic-Iranian neighborhoods.از نظر ماهیت و نوع مطالعه،مفهومی؛از نظر روش مطالعه، توصیفی- تحلیلی است."همبستگی اجتماعی"و"انسجام کالبدی – فضایی"دو مفهوم وابسته به یکدیگرند. به نظر میرسد یکی از دلایل کاهش این ارتباط را باید در عدم هماهنگی و تعادل بین این دو جستجو کرد.از طرفی در شهرهای اسلامی توحید از اصول شریعت در دین اسلام است.تجلی اصل توحید، انسجام وحدتگرا در شهر اسلامی – ایرانی را به وجود آورده است. بدین ترتیب شناخت و تجلی اصول حاکم بر جوامع، راهبردی عمیلیاتی در جهت انسجام و یکپارچگی محیط خواهد بود. نتایج پژوهش نشان داد از بین شاخصهایی که مسجد را بهعنوان عنصری انسجامبخش در فضای شهر تبدیل میکند عبارتند وحدت، امت واحده و قرارگاهرفتاری بودنِ مسجد به عنوان مهمترین معیارها در جهت نقش تعیین کننده مسجد بودهاند. همچنین مسجد و تأثیر آن بر حوزه پیرامونی خود، در شرایط هرجومرج و نامطلوب ساختار شهری، راهبردی زودبازده در مقیاسهای خرد و کلان شهری است. طراحی مسجد بهگونهای که پاسخگو به مقتضیات زمان خود باشد،دیدگاه جهانبینی در فضای سکونت را به عینیت تبدیل خواهدکرد. مسجد اضافهبر پاسخگویی به نیازهای مادی و معنوی در فضای سکونت همیشه وحدتبخش و شاخصِ هویت محلههای اسلامی-ایرانی بوده است.لذا میتوان با تقویت ابعاد مورد نظر مسجد در مقیاس خرد همسایگی تا محله و فرامحلهای به سطحی از یکپارچگی و انسجام فضایی در بافت شهری رسید.موسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Indicators of Exaggeration in Shiite Sources and its Reflection in the Hadiths and Narrations of the Inscriptions of the Holy Shrine of Imam Reza (PBUH)شاخص های غلو در مصادر شیعی و انعکاس آن در احادیث و روایات کتیبه های حرم مطهر امام رضا (ع)32634013041210.22034/ias.2020.248418.1344FAعلی سرگزیدانشجوی دکتری علوم و قرآن و حدیث، واحد تهران جنوب، دانشگاه پیام نور تهران، تهران، ایران0000-0001-8677-5701مهین شریفی اصفهانیاستادیار علوم قرآن و حدیث، دانشگاه پیام نور تهران جنوب، تهران، ایران0000-0001-9637-9155محمد هادی امین ناجیدانشیار گروه علوم قرآن وحدیث، دانشگاه پیام نور تهران جنوب، تهران، ایران0000-0001-8677-5701Journal Article20200514The Holy Shrine of Razavi is regarded as one of the most significant structures of the Shi’ah beleif. Therefore, by examining the works and inscriptions of this historical compound, it is conceivable to appreciate some of the concepts of the Shia religion. Exaggeration in religion is one of the most important threats that impend religion at any time mostly consisting of incorrect beliefs in this field. Superstitious beliefs and thoughts are among the most inappropriate religious beliefs. These beliefs can produce negative results in various fields related to religion. In the Islamic world, during the midst of the first century of Hijri, that is, in the duration of the caliphate of Hazrat Ali (PBUH), extravagant ideas or excesses in religious beliefs among Muslims emerged. In the following centuries, these beliefs not only did not disappear, but continued their way openly and secretly, until during the time of Sadiqin (PBUH), they turned into currents that systematically falsified hadiths and propagated beliefs. In the present research, carried out using descriptive and analytical method and relying on the data of library resources, it is strived to explain exaggeration from the point of view of the Holy Quran and the narrations of the Innocents, which sometimes causes methods such as examining documents and trusting famous sayings and books to be ineffective in their diagnosis. Then, by examining and analyzing three examples of important hadiths that have been used as proofs for Ghulat ideas, the way to discover the exaggerated beliefs by relying on the method emphasized by the Imams, the explanation and rejection of these ideas will be revealed. On the other hand, in the inscriptions of Imam Reza's shrine, some indicators of exaggeration and features contradicting it are evident.
<strong>Research aims:</strong>
Recognizing the signs of exaggeration in Islam and its causes.
Examining the issue of exaggeration in the hadiths and narrations of the inscriptions of the Holy Shrine of Imam Reza (PBUH).
<strong>Research questions:</strong>
What are the reasons for the emergence of exaggerated ideas in the Islamic society?
Has the issue of exaggeration been mentioned in the hadiths and narrations of the inscriptions of the shrine of Imam Reza (PBUH)?حرم مطهر رضوی، یکی از مهمترین بناهای مربوط به شیعیان است. لذا در میتوان از بررسی آثاری و کتیبه های برجای مانده در این بنای تاریخی به برخی از انگارههای مذهب شیعه پی برد. غلو در دین، یکی از مهمترین آسیبهایی تهدیدکننده دین در هر روزگاری، باورهای ناصواب در این حوزه است. ازجمله مهمترین باورهای ناصواب دینی، اعتقادات و اندیشههای غلوآمیز میباشد. این اعتقادات میتواند در حوزههای مختلف مرتبط با دین، نتایج سوئی به بار آورد. در جهان اسلام، اواسط قرن نخست هجری یعنی دوران خلافت حضرت علی (ع)، مبداء ظهور اندیشههای غالیانه یا زیاده روی در باورهای دینی در میان مسلمانان است. این باورها در قرون بعد نه تنها از میان نرفت بلکه آشکارا و نهان به راه خویش ادامه داد، تا اینکه در زمان صادقین (ع) تبدیل به جریانهایی گردید که به شکلی نظاممند اقدام به جعل حدیث و ترویج عقاید نمودند. در پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیل و با تکیه بر دادههای منابع کتابخانهای انجام شده است. در این پژوهش با گذری بر غلو از دیدگاه قرآن کریم و روایات معصومین که گاه موجب میشود روشهایی از قبیل بررسی سند و اعتماد به اقوال و کتب مشهور در تشخیص آنها ناکارآمد باشد، بیان میگردد. آنگاه با بررسی و تحلیل سه نمونه از احادیث مهمی که تاکنون مستمسکی برای اندیشههای غالیانه بوده، شیوه کشف باورهای غلوآمیز، با تکیه بر روشی که مورد تأکید امامان (ع) بوده است، تبیین و مردود بودن این اندیشهها آشکار میگردد. از سوی دیگر در کتیبههای حرم امام رضا(ع) نیز برخی شاخصهای غلو و مقابله با آن مشهود است.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1.بازناشناسی شاخصههای غلو در دین اسلام و علل پیدایش آن.<br />2.بررسی مسئله غلو در احادیث و روایات کتیبههای حرم مطهر امام رضا(ع).<br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1.علل بروز اندیشههای غلو در جامعه اسلامی چیست؟<br />2.آیا در احادیث و روایات کتیبههای حرم امام رضا (ع) به مسئله غلو اشاره شده است؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_130412_d642fe602413e21ce639b58f7e4596be.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522An Analysis of Contemporary Iranian-Islamic Architecture based on the Perspective of Traditional Architecture Masters, in Order to Provide a Qualitative Model (Case Example: Shrine of Hazrat-e Masoumeh (PBUH))تحلیل معماری ایرانی-اسلامی دوره معاصر مبتنی بر دیدگاه استادکاران معماری سنتی به منظور ارائه یک مدل کیفی(نمونه موردی حرم حضرت معصومه)34136314350910.22034/ias.2022.320292.1829FAملیحه سلیمانی صدرگروه معماری، دانشکده فنی مهندسی، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران0000-0002-2886-6709مرجان خانمحندیگروه معماری، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران0000-0002-2413-4324وحید قبادیانگروه معماری، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0002-5040-0382فرهاد شفیع پور مطلقگروه مدیریت آموزش،واحد محلات، دانشگاه آزاد اسلامی ، محلات، ایران0000-0002-3644-9091Journal Article20210821Iranian-Islamic architecture has undergone a diverse development process from the beginning of its emergence until now; moreover, during the contemporary period, new coordinates have been introduced; therefore, the examination of these indicators play an imperative role in recognizing the Iranian-Islamic model of architecture. The present research method is a qualitative-phenomenological study. The research environment includes all the masters of traditional architecture as well as all scientific articles and documents published in prestigious scientific journals related to Islamic architecture. The purposeful sampling method is to the point of saturation and thus 18 candidates of masters in traditional architecture were selected for the research. To complete the necessary codes, 41 articles related to Islamic architecture from domestic and foreign reliable databases were also used. The data collection tool for the qualitative method was an in-depth interview. The seven-step method of Claysey was used to analyze the data. In general, the results of the research showed that the opinions of the masters of traditional architecture in relation to the quality of Islamic architecture based on the shrine of Hazrat-e Masoumeh (PBUH) include nine general themes (perception of unity, perception of value, perception of becoming royal, perception of sense of belonging to a place, perception of immortality, perception of meaning, perception of the world of existence, perception of purposefulness of the universe and perception of reasonable life), 29 organizing themes and 252 basic themes.
<strong>Research aims:</strong>
Analysis of contemporary Iranian-Islamic architecture from the perspective of traditional architecture masters based on the shrine of Hazrat-e Masoumeh.
Exploration of Iranian-Islamic architecture in order to provide a qualitative model.
<strong>Research questions:</strong>
What are the dimensions and components of the enrichment model of Iranian-Islamic architecture in the shrine of Hazrat-e Masoumeh (PBUH)?
What is the interpretative-symbolic model extracted from the perspective of traditional architecture masters and scientific articles and documents to improve the quality of Islamic architecture based on the shrine of Hazrat-e Masoumeh (PBUH)? معماری ایرانی- اسلامی از آغاز تا کنون سیر تکوینی متفاوتی را پشت سر گذاشته است و در دوره معاصر مختصات جدیدی در آن راه یافته است لذا بررسی این شاخصهها، نقش مهمی در بازشناسی الگوی ایرانی- اسلامی معماری در دورۀ معاصر دارد. روش پژوهش حاضر، کیفی-پدیدارشناسی بوده است. محیط پژوهش شامل کلیه استادکاران معماری سنتی و نیز کلیه مقالات و مستندات علمی چاپ شده در مجلات معتبر علمی در رابطه با معماری اسلامی است. شیوه نمونهگیری هدفمند تا حد اشباع بوده و بدین ترتیب تعداد 18 نفر از استادکاران معماری سنتی برای تحقیق انتخاب شدند. برای تکمیل کُدهای مورد لزوم از تعداد 41 مقاله در رابطه با معماری اسلامی از پایگاههای معتبر داخلی و خارجی استفاده شد. ابزار جمعآوری اطلاعات برای روش کیفی، مصاحبه عمیق بوده است. برای تجزیه و تحلیل اطلاعات از روش هفت مرحله کلایزی استفاده شد. بهطور کلی نتایج تحقیق نشان داد، نظرات استاد کاران معماری سنتی در رابطه با کیفیت معماری اسلامی با تکیه بر حرم حضرت معصومه(س) شامل 9 مضامین فرگیر (ادراک وحدت، ادراک ارزش بودن، ادراک ملکوتی شدن، ادراک حس تعلق به مکان، ادراک جاودانگی، ادراک معنا، ادراک عالم وجود، ادراک هدفمند بودن عالم هستی، ادراک حیات معقول)، 29 مضمون سازماندهنده و 252 مضمون پایه بوده است.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />تحلیل معماری ایرانی-اسلامی دوره معاصر از نگاه استادکاران معماری سنتی با تکیه بر حرم حضرت معصومه«س».<br />تحلیل معماری ایرانی-اسلامی به منظور ارائه یک مدل کیفی.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />ابعاد و مؤلفههای الگوی غنی سازی معماری ایرانی-اسلامی حرم حضرت معصومه(س) کدامند؟<br />الگوی تفسیری-نمادین مستخرجه از دیدگاه استادکاران معماری سنتی و مقالات و مستندات علمی برای بهبود کیفیت معماری اسلامی با تکیه بر حرم حضرت معصومه(س) چگونه است؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_143509_b34df23ab65e043fe2d4c193c2da2a07.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Investigating Sensory and Physical Perception in the Architectural Space of the Traditional Bazaar of Kermanshahبررسی حس آمیزی و ادراک تنانه در تجربه فضای معماری در بازار سنتی کرمانشاه36437814180810.22034/ias.2021.307016.1738FAهما سیدالماسیدانشکده هنر و معماری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد همدان، همدان، ایران.0000-0003-4077-1312غلامرضا طلیسچیاستادیار گروه معماری دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران.0000-0002-0173-2719محمد مهدی سروشگروه معماری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد همدان، همدان، ایران.0000-0002-1328-4247Journal Article20210627The issue of the affiliation between man and environment have been the focus of attention of many experts in various sciences during the past four decades. Although the scientific look at the phenomenon of connection between man and place is not a new category, there are still many questions about how to define the relationship between man and place for use in the architectural design process. Understanding the problem of sensation and body perception in traditional architecture is the main concern of this study. The method of the current research is qualitative with a phenomenological approach that seeks to analyze the representation of sensation and bodily perception in the experience of architectural space. The data collection method is using semi-structured and semi-in-depth interviews. Based on the logic of theoretical saturation, sixteen people were selected, seven women and nine men. The data analysis method of this research is thematic analysis and the findings are presented in the form of a conceptual model in three contexts/conditions, and the spatial situation is presented in the form of three categories. In the next step, the results were categorized into four categories and in this manner, the core category for the dimension of adaptability was presented in the form of surrounding the body and emotions in the security and spirituality of the bazaar space. Concerning the environment of the Kermanshah bazaar, it can be stated the marketplace embraces the person's body with its shape and structure and grants security as the person defines oneself in the open environment with sensory and conscious communication; thus, the person finds connection with the past and easily communicates with the spirit of this place.
<strong>Research aims:</strong>
1.Analysis of sensory representation and body perception in architectural space experience.
Investigating sensation and bodily perception in the experience of architectural space in the traditional bazaar of Kermanshah.
<strong>Research questions:</strong>
What is the role of physical and sensory perception in the experience of space in architecture?
As a source of inspiration for experiencing the architectural space, what role do physical perception have in understanding the traditional bazaar of Kermanshah?موضوع رابطه انسان و محیط در چهار دهه اخیر، در کانون توجه بسیاری از صاحبنظران در علوم مختلف بوده است. اگرچه نگاه علمی به پدیده پیوند انسان و مکان مقوله تازهای نیست، هنوز پرسشهای متعددی در ارتباط با چگونگی تعریف رابطه انسان و مکان برای استفاده در فرآیند طراحی معماری مطر ح میشود. درک مسئله حسآمیزی و ادراکتنانه در معماری سنتی این مسئهای است که این پژوهش به دنبال آن است. روش این تحقیق کیفی و با استفاده از رویکرد پدیدارشناسی به دنبال تحلیل بازنمایی حسآمیزی و ادراک بدنی در تجربه فضا معماری است. روش گردآوری دادهها با استفاده از مصاحبههای نیمه ساختاریافته و نیمه عمیق میباشد. حجم نمونه براساس منطق اشباع نظری و همزمان با انجام مصاحبهها، 16 نفر انتخاب شدند که 7 نفر آنها زن و 9 نفر آنها مرد بودند. روش تجزیه و تحلیل دادههای این تحقیق، با استفاده از تحلیل تماتیک(مضمون) میباشد. نتایج این تحقیق در قالب مدل مفهومی در سه وضعیت بسترها/ شرایط ارائه شد و وضعیت و موقعیت فضایی و مکانی در قالب 3 مقوله ارائه شد و در مرحله بعد، پیامدها در 4 مقوله، دستهبندی شد و در این مسیر، مقوله هسته برای بعد سازگاری در قالب احاطه بدن و احساسات در امنیت و روحمندی فضای بازارارائه شد. محیط بازار کرمانشاه، بدن فرد را با شکل و ساختار خود در برمی گیرد و امینت را به بدن فرد میدهد و فرد با ارتباط حسی و آگاهانه، در ارتباط با گذشته و نیز رفع نیازهایی انسانی خود را در محیط باز تعریف میکند و با روح این مکان ارتباط برقرار کند.<br /> <br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />تحلیل بازنمایی حسآمیزی و ادراک بدنی در تجربه فضا معماری.<br />بررسی حسآمیزی و ادراک تنانه در تجربه فضای معماری در بازار سنتی کرمانشاه.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />ادراک تنانه و حسآمیزی چه نقشی در تجربه فضا در معماری دارد؟<br />ادراکتنانه و حسآمیزی در مقام منبع الهامی برای تجربه فضای معماری، چه نقشی در فهم بازار سنتی کرمانشاه ایفا میکنند؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_141808_669d15cedca151cd1d8a45f092bc96f0.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522The Effect of Graphics and Visual Appeal of Bojnord Local Media on Lifestyleتاثیر گرافیک و جذابیت های بصری رسانه های محلی بجنورد بر سبک زندگی37939312741310.22034/ias.2020.250550.1369FAفاطمه شاددانش آموخته گروه جامعه شناسی،واحد آزاد شهر، دانشگاه آزاد اسلامی،ایرانhttps://orcid.org/00علیرضا اسماعیلیاستاد یار گروه جامعه شناسی واحد آزاد شهر،دانشگاه آزاد اسلامی،آزاد شهر،ایران418x865800010000عیسی حسن زادهاستاد یار گروه جامعه شناسی واحد آزاد شهر،دانشگاه آزاد اسلامی،ایرانhttps://orcid.org/00Journal Article20200528The lifestyle of people in the society is influenced by various factors, and in today's era, due to the increasing spread of local media, the question of the influence of this factor is also raised. Bojnord is one of the cities that has local media. In this research, the influence of local media on the lifestyle of people in this city is investigated. This research explores the impact of graphics and visual appeal of local media on the lifestyle in Bojnord city by correlational and applied methods. The sample size of the research was 380 people selected using the cluster random method; also, statistical software and structural equations of SMART were used for data analysis. Hypotheses were tested by calculating Pearson's correlation coefficient and structural equation modeling with partial least squares approach. The research results indicated that the average of lifestyle and local media are of typical degree. Also, the correlation between local media and lifestyle variable is equal to 0.026. The value of Cronbach's alpha coefficients and combined reliability for all the variables in the research is more than 0.7 and this was analyzed by SPSS and PLS software. Thus, local media has an influence on the city of Bojnord.
<strong>Research aims:</strong>
Examining the role of graphics and visual appeal of local media in lifestyle.
Investigating the local media of Bojnord on the lifestyle of the people of this city.
<strong>Research questions:</strong>
What effects can the graphics and visual appeals of local media have on the lifestyle of people in the society?
What consequences can the local media of Bojnord have on the lifestyle of the people of this city?سبک زندگی افراد جامعه تحت تأثیر عوامل مختلفی قرار دارد و در عصر حاضر با توجه به گسترش روزافزون رسانههای محلی، مسئله تأثیرگذاری این عامل نیز مطرح میشود. شهر بجنورد یکی از شهرهایی است که دارای رسانه محلی میباشد. در این پژوهش میزان تأثیرگذاری رسانههای محلی بر سبک زندگی افراد در این شهر بررسی میشود. این تحقیق به روش همبستگی و از نوع کاربردی به بررسی تاثیر گرافیک و جذابیتهای بصری رسانههای محلی بر سبک زندگی در شهر بجنورد می پردازد. حجم نمونه تحقیق به روش تصادفی خوشهای به تعداد 380 نفر بود. برای تحلیلی دادهها از نرمافزار آماری و معادلات ساختاری اسمارت استفاده شد. آزمون فرضیهها از طریق محاسبه ضـریب همبسـتگی پیرسـون و مدلسازی معادلات ساختاری با رویکرد حداقل مربعات جزئی<sup> </sup>بود. نتایج تحقیق نشان داد؛ میانگین سبک زندگی و رسانه محلی در حد متوسط میباشد. همچنین میزان همبستگی بین رسانه محلی با متغیر سبک زندگی برابر با 0.026 است. مقدار ضـرایب آلفای کرونباخ و پایایی ترکیبی برای تمامی متغیرهای موجود در پژوهش بیشتر از 0.7 مورد قبول میباشد و جهت تجزیه و تحلیل اطلاعات از نرمافزار spss و pls استفاده شد که طبق نتایج حاصل از پژوهش، رسانههای محلی بر سبک زندگی شهروندان در شهر بجنورد تأثیر دارد.<br /><strong>اهداف پژوهش</strong><br /><br />بررسی نقش گرافیک و جذابیتهای بصری رسانههای محلی در سبک زندگی.<br />بررسی رسانههای محلی بجنورد بر سبک زندگی افراد این شهر.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش</strong><br /><br />گرافیک و جذابیتهای بصری رسانههای محلی چه تأثیری میتوانند در سبک زندگی افراد جامعه داشته باشند؟<br />رسانههای محلی بجنورد چه تأثیر میتوانند بر سبک زندگی افراد این شهر داشته باشند؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127413_8f4bec77d19e636ef57e2b8c31bfa710.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522The Performance of Atriums in Optimizing Energy Consumption in Commercial Complexes in Central Tehranتطبیق مزایا و کاربرد آتریم ها و سقف های مدور سنتی با تاکید بر بهینه سازی مصرف انرژی در مراکز تجاری تهران39440712741110.22034/ias.2020.250686.1368FAامیر شایانیاندانشجوی دکتری، گروه معماری، واحد ساری، دانشگاه آزاد اسلامی، ساری، ایرانorcid.org/0000-0003-فاطمه مظفری قادیکلائیاستادیار، گروه معماری، دانشکده فنی و مهندسی، واحد ساری، دانشگاه آزاد اسلامی، ساری، ایران0000002369871254Journal Article20200616Today, one of the most important concerns in the issue of design is how to manage energy. Atriums are one of the most influential components in energy consumption. According to its nature, the research method in this research is simulation and with the approach of case study and analysis and in terms of applied approach. In this research, first, the basic model is validated according to the consumer bills of the commercial center in question. Then it is analyzed by comparing eleven various phases in the software. After applying energy consumption optimization solutions and building smartness, it is found that the central atrium has a better efficiency than the basic model in low-rise (3 floors), mid-rise (5 floors) and finally high-rise (13 floors) commercial centers; this had a better efficiency than the basic model (without implementing solutions) and removing the side walls in these atriums improves natural ventilation in the building. From these studies, which are carried out with high computational accuracy and by dynamic modeling with Design Builder software, it shows that the potential of increasing productivity and saving energy in these buildings is also very high. Likewise, this research demonstrates that the total reduction in annual energy consumption after applying energy consumption optimization strategies compared to not implementing these strategies, in a comparison of two 13-story atrium buildings (11 percent) and two 5-story buildings (without atrium and with atrium with the application of solutions) is 11.7% and in the comparison of two 5-story atrium buildings is 16% and in the comparison of two 3-story atrium buildings is 19% and in the comparison of two 3-story and 5-story atrium buildings is 50.8%. Finally, the use of atriums will significantly reduce carbon dioxide gas and improve the thermal comfort factor in commercial buildings.
<strong>Research objectives:</strong>
Reducing energy consumption by emphasizing the thermal role of atriums in commercial centers in central Tehran.
Providing thermal comfort and reducing the emission of carbon dioxide gases in the commercial complexes of Tehran.
<strong>Research questions:</strong>
What is the most optimal type of side wall of atriums to provide thermal comfort in commercial complexes in central Tehran?
What is the most optimal height of atriums to increase energy efficiency in the mentioned commercial centers?امروزه یکی از دغدغههای مهم در مسئله طراحی، چگونگی مدیریت انرژی است. آتریمها یکی از مؤلفه های تأثیرگذار در مصرف انرژی است. روش تحقیق در این پژوهش با توجه به ماهیت آن، شبیهسازی و با رویکرد مطالعه موردی و تحلیلی و ازنظر نوع کاربردی است. در این تحقیق، ابتدا مدل پایه با توجه به قبوض مصرفی مرکز تجاری موردنظر، اعتبارسنجی میگردد. سپس با مقایسه 11 فاز مختلف در نرمافزار مورد تجزیهوتحلیل قرار میگیرد. پس از اعمال راهکارهای بهینهسازی مصرف انرژی و هوشمند سازی ساختمان، مشخص میگردد که آتریوم مرکزی به ترتیب در مراکز تجاری کوتاه مرتبه (3 طبقه)، میان مرتبه (5 طبقه) و سپس بلندمرتبه (13 طبقه)، راندمان بهتری نسبت به مدل پایه (بدون اعمال راهکارها) داشته و حذف جدارههای جانبی در این آتریمها، تهویه طبیعی را در ساختمان بهبود میبخشد. از این مطالعات که با دقت محاسباتی بالا و توسط مدلسازی دینامیکی با نرمافزار دیزاینبیلدر انجام میگردد، نشان میدهد که پتانسیل افزایش بهرهوری و صرفهجویی انرژی در این ساختمانها بسیار بالاست. همچنین این تحقیق نشان میدهد که مجموع کاهش مصرف انرژی سالیانه پس از اعمال راهکارهای بهینهسازی مصرف انرژی نسبت به عدم اجرای این راهکارها، در مقایسه دو ساختمان آتریمی 13 طبقه (11 درصد) و در مقایسه دو ساختمان 5 طبقه (بدون آتریم و با آتریم با اعمال راهکارها) به میزان (11.7 درصد) و در مقایسه دو ساختمان آتریمی 5 طبقه (۱۶ درصد) و در مقایسه دو ساختمان آتریمی 3 طبقه (۱۹درصد) و در مقایسه دو ساختمان آتریمی 3 طبقه با 5 طبقه (50.8 درصد) است. در نهایت نیز موجب کاهش قابلتوجه گاز دیاکسید کربن و بهبود ضریب آسایش حرارتی در ساختمانهای تجاری میگردد.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />کاهش مصرف انرژی با تأکید بر نقش حرارتی آتریمها در مراکز تجاری بخش مرکزی تهران.<br />تأمین آسایش حرارتی و کاهش انتشار گازهای دیاکسید کربن در مراکز تجاری بخش مرکزی تهران.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />بهینهترین نوع جداره جانبی آتریمها جهت تأمین آسایش حرارتی در مراکز تجاری بخش مرکزی تهران چیست؟<br />بهینهترین ارتفاع آتریمها جهت افزایش بهرهوری انرژی در مراکز تجاری بخش مرکزی تهران چیست؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127411_8d1dd34274e57395e0a89b9a255fa679.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Investigating the Impact of the JCPOA on the Economic Development of Iran (with an Emphasis on Contemporary Handicrafts of Iran)تأثیر برجام بر توسعه اقتصادی ایران (با تاکید بر صنایع دستی معاصر ایران)40842512741510.22034/ias.2020.250170.1365FAعلیرضا شهریاریدانشجوی دکتری علوم سیلسی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران0000-0001-5206-4303سید اسدالله اطهریاستادیار گروه علوم سیاسی، واحد تاکستان، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران0000-0001-5206-4303علی اکبر امینیاستادیار گروه علوم سیاسی، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0001-5206-4303Journal Article20200604Markets associated with the production and export of handicrafts are one of the significant opportunities for economic progress. In the intervening time, international developments play an important role in the fluctuations of this market. One of the international political developments of Iran in the contemporary period is the issue of JCPOA. Examining the JCPOA not only from the political point of view, its regional and extra-regional effects, but also from the economic point of view is important. Its economic dimension will not only affect the domestic economy of Iran, but will also have consequences in foreign and domestic markets in the oil and gas sector and non-oil materials. The present research has been carried out using descriptive and analytical method and relying on data from library sources. The findings of the research indicate that after the nuclear deal in 2015 and the passing of it, its effects and consequences can be observed in the Iranian market both abroad and in national issues. The JCPOA is not a historical event, although it is a turning point in the political and economic history of Iran, but it is possible to examine all the potential quantities of Iran both before and after the JCPOA and obtain new quantities and theories. It is even conceivable to go a step further and consider the JCPOA as a freeze in the foreign market and to examine the potential of Iran in maintaining its domestic market. Economic resistance is also one of the new topics, which itself is one of the consequences of JCPOA.
<strong>Research objectives:</strong>
Examining the role of JCPOA in the economic development of Iran in the contemporary period.
Scrutinizing the role of the JCPOA on contemporary handicrafts of Iran.
<strong>Research questions:</strong>
What role has the JCPOA played in Iran's economic situation?
What is the status of Iran's contemporary handicrafts in the economic structure?بازار مربوط به تولید و صادارت صنایعدستی یکی از فرصتهای مهم برای توسعۀ اقتصادی است. در این میان تحولات بینالمللی نقش مهمی در فراز و فرود این بازار دارد. یکی از تحولات سیاسی بینالمللی ایران در دورۀ معاصر مسئله برجام است. بررسی برجام نه صرفاً از حیث سیاسی، تأثیرات منطقهای و فرامنطقهای آن بلکه از بُعد اقتصادی نیز قابل بررسی و حائز اهمیت است. بُعد اقتصادی آن نه تنها اقتصاد داخلی ایران را تحت اثر قرار خواهد داد، بلکه پیامدهای را در بازارهای خارجی و داخلی در بخش نفت و گاز و مواد غیر نفتی خواهدداشت. پژوهش حاضر به روش توصیفیو و تحلیلی و با تکیه بر دادههای منابع کتابخانهای انجام شده است. یافتههای پژوهش حاکی از این است که بعد از توافق اتمی درسال 2015 و گذر مقطعی از آن میتوان اثرات و پیامدهای آن را در بازار ایران چه در خارج و چه در داخل مورد بررسی مشاهده کرد. برجام یک اتفاق تاریخی نیست، گرچه نقطه عطفی در تاریخ سیاسی و اقتصادی ایران است، اما میتوان تمام کمیتهای پتانسیلی ایران را چه قبل و چه بعد از برجام مورد بررسی قرار داد و به کمیتها و حتی نظریات جدید دست یافت. حتی میتوان قدم را فراتر گذاشت و برجام را یک انجماد در بازار خارجی و بررسی پتانسیل ایران در حفظ بازار داخلی خود در نظر گرفت. مقاومت اقتصادی نیز از مباحث جدیدست که خود از پیامدهای برجام است.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />واکاوی نقش برجام در توسعه اقتصادی ایران در دوره معاصر.<br />بررسی نقش برجام بر صنایعدستی معاصر ایران.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />برجام چه نقش در وضعیت اقتصادی ایران داشته است؟<br />وضعیت صنایع دستی معاصر ایران در ساختار اقتصادی چگونه است؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127415_89b272cf1bcbdfd86219ef79fa4eceb4.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Creating an Urban Place According to the Ecological Approaches of the Landscape (Case study: Persian Gulf Martyrs Lake)ایجاد مکان شهری با توجه به رویکردهای بوم شناسی سیمای سرزمین (مطالعه موردی: دریاچه شهدای خلیج فارس تهران)42644512741610.22034/ias.2020.250092.1364FAنیما صیاددانشجوی دکتری شهرسازی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0001-8203-0921حسین ذبیحیدانشیار گروه شهرسازی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0001-6593-9674زهرا سادات سعیده زرآبادیدانشیار گروه شهرسازی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0002-3757-2809Journal Article20200625In recent decades, due to the deterioration of the environmental situation in the world, attention to environmental and ecological issues are considered by theorists, planners and urban designers; in this regard, urban location experts are not exempted from this rule. The current research has been accomplished with the aim of presenting a conceptual model to explain the relationship between the theory of urban place and the ecology of the landscape and then turning this exemplary into a model. In the model presented in this research, by using the ecological approaches of the landscape, the creation of an urban place has been done by determining the location of the components involved in it. The presented model, under the title of ecological place model, has four physical, activity, semantic and ecological components. A number of criteria have been determined for each component, which includes twelve criteria in total. These criteria are: landscape ecology, accessibility, human scale, readability, flexibility, visual beauty, environmental comfort, security and safety, activity, attention to economy, sensory richness and identity. The Persian Gulf Martyrs Lake was selected as a case study and their compliance with the model of the ecological site was investigated using the ANP method. The results of the investigations show that it conforms to the presented model, but due to the importance of changes in the ecological principles of the landscape, it is recommended to modify the ecological trends in order not to reduce the quality of this urban place.
<strong>Research objectives:</strong>
Explaining the pattern in identifying the process of creating an urban place by observing the principles of landscape ecology.
Presenting a conceptual model to explain the relationship between the theory of urban place and the ecology of the landscape.
<strong>Research questions:</strong>
How can we present a model for creating an urban place by considering the ecological principles of the landscape?
What are the solutions to create interaction between the topics related to the creation of urban place and the ecology of the landscape?در دهههای اخیر و با توجه به وخامت اوضاع محیط زیستی در سطح جهان، توجه به مسائل محیط زیستی و بومشناختی مورد توجه نظریهپردازان، برنامهریزان و طراحان شهری قرار گرفته است. متخصصان مکان شهری نیز از این قاعده مستثنی نبودهاند. پژوهش حاضر با هدف ارائه مدلی مفهومی برای تبیین ارتباط بین نظریه مکان شهری و بومشناسی سیمای سرزمین و سپس تبدیل این مدل به الگو انجام شده است. در الگوی ارائه شده در این پژوهش با بهرهگیری از رویکردهای بومشناسی سیمای سرزمین، ایجاد مکان شهری با تعیین جایگاه مؤلفههای دخیل در آن انجام گرفته است. الگوی ارائه شده، تحت عنوان الگوی مکان بومشناختی، دارای چهار مؤلفه کالبدی، فعالیتی، معنایی و بومشناختی میباشد. برای هر مؤلفه تعدادی معیار تعیین شده است که در کل شامل دوازده معیار میباشد. این معیارها عبارتند از: بومشناسی سیمای سرزمین، دسترسی، مقیاس انسانی، خوانایی، انعطافپذیری، زیبایی بصری، آسایش محیطی، امنیت و ایمنی، فعالیتپذیری، توجه به اقتصاد، غنای حسی و هویت. دریاچه شهدای خلیج فارس به عنوان نمونه موردی پژوهش انتخاب گردیده و میزان انطباق آنها با الگوی مکان بومشناختی به روش ANP بررسی شده است. نتیجه بررسیها نشانگر میزان انطباق زیاد آن در حال حاضر، با الگوی ارائه شده میباشد ولی با توجه به اهمیت روند تغییرات در اصول بوم شناسی سیمای سرزمین، اصلاح روندهای بومشناختی به منظور عدم کاهش کیفیت این مکان شهری توصیه میگردد.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />تبیین الگو در شناسایی روند ایجاد مکان شهری با رعایت اصول بومشناسی سیمای سرزمین.<br />ارائه مدل مفهومی در تبیین ارتباط بین نظریه مکان شهری و بومشناسی سیمای سرزمین.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />چگونه میتوان الگویی برای ایجاد مکان شهری با در نظر گرفتن اصول بومشناسی سیمای سرزمین ارائه کرد؟<br />راهکارهای ایجاد تعامل بین مباحث مربوط به ایجاد مکان شهری و بومشناسی سیمای سرزمین چیست؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127416_7585e0d8a482f3bf31f1822311c1b4d4.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Measurement and Evaluation of Social Resilience Indicators of Residential Neighborhoods (Case Study: Traditional Neighborhoods of Hamadan City)سنجش و ارزیابی شاخصهای تابآوری اجتماعی محلات مسکونی (مطالعه موردی محلات سنتی شهر همدان)44647014292110.22034/ias.2022.313651.1792FAسیما عابدیگروه معماری، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران0000-0002-6369-0462حسن سجادزادهگروه معماری، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران/ گروه معماری، دانشگاه بوعلی سینا همدان، همدان، ایران0000-0002-3989-9389مرجان خان محمدیگروه معماری، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران0000-0003-3573-0698Journal Article20210809Residential contexts and neighborhoods, similar to other urban contexts, have been exposed to major challenges and variations following the rapid changes of cities. Resilience with the nature of being community-oriented, as a new concept; by preparing neighborhoods and residential contexts against upcoming changes and challenges, by improving conditions and cultivating the quantitative and qualitative aspects of life, and by preventing exposure to health, welfare, unity, and social cohesion play a major role in the resilience of the whole society. Based on this, the present research, with a descriptive-analytical method and using a quantitative approach; by using exploratory factor analysis test and structural equation model seeks to increase the capacity and power of resilience in localities and design resilient biological complexes. The library-document method and the questionnaire tool were used to collect information. The statistical population of the research consists of the residents of three neighborhoods named Kalpa, Haji and Kebabian. The sampling method was simple random and the sample size was calculated based on Cochran's formula of 386 people. In order to measure the internal validity and reliability of the questionnaire, Cronbach's alpha (0.784) and average variance extracted (AVE) was used for convergent validity (0.892), which shows the high reliability of the questionnaires. The findings of the research show that the dimensions of social capital, including; social trust, emotional support, social bonding, and social mediation have the highest ratings among other dimensions, respectively, based on the explained variance; in the interim, the social trust of residents towards local organizations and institutions with a factor load of 0.795% is the most important variable constituting the social network index with a total variance of 8.620%.
<strong>Research objectives:</strong>
Scrutinizing the effective factors and components in the category of social resilience in traditional neighborhoods and residential contexts.
Developing a comprehensive framework of social resilience in order to measure evaluation and prioritization of social resilience components in localities.
<strong>Research questions:</strong>
What are the effective and promoting components and indicators of social resilience in neighborhoods?
What is the reason for the persistence and resilience of some localities compared to other regions and localities?بافتها و محلات مسکونی همچون سایر بافتهای شهری در پی تغییرات سریع شهرها در معرض چالشها و تغییرات عمده قرار گرفتهاند. تابآوری با ماهیت اجتماع محور بودن، به عنوان مفهومی نوین؛ با آمادهسازی محلات و بافتهای مسکونی در برابر تغییرات و چالشهای پیشرو، با بهبود شرایط و ارتقاء جنبههای کمی و کیفی زندگی و با جلوگیری از در معرض خطر قرار گرفتن سلامت، رفاه، وحدت، انسجام اجتماعی و .... نقشی عمده در تابآوری کل جامعه ایفا میکند. بر این اساس، پژوهش حاضر، با روش توصیفی- تحلیلی و با بهرهگیری از رویکرد کمی؛ با استفاده از آزمون تحلیل عاملی اکتشافی و مدل معادلات ساختاری؛ به دنبال افزایش ظرفیت و توان تابآوری در محلات و طراحی مجموعههای زیستی تابآور میباشد. برای گردآوری اطلاعات از روش کتابخانهای- اسنادی و از ابزار پرسشنامه استفاده شده است. جامعه آماری پژوهش را ساکنان سه محله به نامهای کلپا، حاجی و کبابیان تشکیل میدهند. نحوه نمونهگیری به صورت تصادفی ساده و حجم نمونه براساس فرمول کوکران 386 نفر محاسبه شد. به منظور سنجش اعتبار درونی و پایایی پرسشنامه از آلفای کرونباخ (784/0) و برای روایی همگرا(892/0) از میانگین واریانس استخراج شده (AVE) استفاده شدکه نشان از اعتبار بالای پرسشنامهها دارد. یافتههای پژوهش نشان میدهد که ابعاد سرمایه اجتماعی از جمله؛ اعتماد اجتماعی، حمایت عاطفی، پیوند اجتماعی و وساطت اجتماعی به ترتیب براساس واریانس تبیین شده بیشترین رتبهبندی در بین سایر ابعاد را دارند؛ که در این میان، اعتماد اجتماعی اهالی نسبت به سازمانها و نهادهای محلی با بار عاملی 795/0درصد مهمترین متغیر تشکیلدهنده شاخص شبکه اجتماعی با واریانس کل620/8 درصد میباشد.<br /><strong>اهداف پژوهش: </strong><br /><br />بررسی عوامل مؤثر و مؤلفههای مطرح در مقوله تابآوری اجتماعی در محلات سنتی و بافتهای مسکونی.<br />تدوین چارچوب جامع تابآوری اجتماعی به منظور سنجش؛ ارزیابی و اولویتسنجی مؤلفههای تابآوری اجتماعی در محلات.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش: </strong><br /><br />مؤلفهها و شاخصهای اثرگذار و ارتقادهنده تابآوری اجتماعی در محلات کدامند؟<br />علت ماندگاری و تابآوری برخی از محلات نسبت به سایر بافتها و محلات چیست؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_142921_0e0829412435fd9214c8c6b68175c943.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Investigating the Role of Shiite Signs in the Sense of Place of the Sacred Places of the Safavid Era; (Cases of Imam Mosque and Sheikh Lotfollah Mosque)بررسی نقش نشانههای شیعی در مراتب حس مکانی اماکن مقدس دوران صفویان نمونه موردی مسجد امام و مسجد شیخ لطفالله47148814350610.22034/ias.2022.312356.1783FAرضا عریانی نژادگروه معماری، واحد بروجرد، دانشگاه آزاد اسلامی، بروجرد، ایران0000-0002-7611-3242امید دژدارگروه معماری، واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی، همدان، ایران.0000-0002-2323-2432محمد مهدی سروشگروه معماری،واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی، همدان، ایران.0000-0002-1328-4247Journal Article20210728In the remaining mosques of the Safavid period in Isfahan city, the principles of architecture can be grasped, serving as the infrastructure for the decision-making of the designers of this period concerning the design of motifs and decorations. Some of these decorations are directly related to Shiite concepts hence its investigation can contribute to understanding the nature of architecture of this period. The method of this research is descriptive and analytical with a quantitative and qualitative approach. It is a combination of qualitative and quantitative; additionally, in the qualitative stage, two separate techniques are used for recognition and communication including Delphi and coding. In the quantitative part, it is inferential with statistical tests. The users of the space in these mosques are those who, due to the lack of accurate information, are calculated using Morgan's table, and the number of 384 people are chosen to select the largest number. The results of interviews with experts were analyzed with ATLASTI software; moreover, in the quantitative part, the causal contribution of each symptom was investigated with inferential statistical tests and using SPSS software. The findings of the research show that the largest factor contribution is related to the shaping of large and small spaces, which include the Mihrab, Hozkhaneh, Shabestan, courtyard and dome, with a value of (1.000) and the lowest factor contribution is related to architectural materials with a value of (0.523). The arrangement of the spaces in the mosques in the Safavid period, specifically the mosques of Sheikh Lotfollah and Imam, led to the formation of a tranquil and beautiful space and created a rich and astonishing amalgamation.
<strong>Research objectives:</strong>
Investigating and analyzing categories of Shiite symbols in Sheikh Lotfollah and Imam Mosque of Isfahan.
Exploring the role of Shiite signs on different spectrums of the sense of place in Sheikh Lotfollah and Imam Mosque of Isfahan.
<strong>Research questions:</strong>
What are the Shiite symbols of Sheikh Lotfollah and Imam Isfahan mosque?
Which Shiite symbols have more influence regarding spatial sense?در مساجد بازمانده از دورۀ صفویه در شهر اصفهان، اصول معماری به چشم میخورد که بهعنوان زیرساخت تصمیمگیری طراحان این دوره در طراحی نقوش و تزیینات بوده است. بخشی از این تزئینات ارتباط مستقیمی با مفاهیم شیعی دارد لذا بررسی آن میتوان سهمی در شناخت ماهیت معماری این دوره داشته باشد. روش این پژوهش توصیفی و تحلیلی و با رویکرد کمی و کیفی است. ترکیبی از نوع لانه به لانه کیفی در کمی است که در مرحله کیفی از دو تکنیک مجزا برای شناخت و ارتباطدهی استفاده میشود که شامل دلفی و کدگزاری است. در بخش کمی با آزمونهای آماری استنباطی است.<strong> </strong>کاربران فضای در این مساجد میباشند که به علت عدم داشتن اطلاعات دقیق با استفاده از جدول مورگان محاسبهشده که تعداد 384 نفر برای انتخاب بیشترین تعداد برگزیده میشود. نتایج مصاحبه با آن متخصصین با نرمافزار ATLASTI مورد تحلیل قرار گرفت و در بخش کمی با آزمونهای آماری استنباطی و با استفاده از نرمافزار SPSS سهم عاملی هر یک از نشانهها مورد بررسی قرار گرفت. یافتههای تحقیق نشان میدهد بیشترین سهم عاملی مربوط به شکلدهی به فضاهای بزرگ و کوچک که شامل محراب، حوضخانه، شبستان، صحن مسجد، گنبد میشوند، با مقدار (000/1) است و کمترین سهم عاملی مربوط به مصالح معماری با مقدار (523/0) است. آرایش فضاها در مساجد در دوره صفوی بهخصوص مساجد شیخ لطفالله و امام، موجب شده که انگارهای فضایی آرام و زیبا شکل گیرد و ترکیبی پرمایه و شگفتانگیز ابداع شود.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />بررسی و تحلیل انواع نشانههای شیعی در مسجد شیخ لطفالله و امام اصفهان.<br />بررسی نقش نشانههای شیعی بر طیفهای گوناگون حس مکان در مسجد شیخ لطفالله و امام اصفهان.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />نشانههای شیعی در در مسجد شیخ لطفالله و امام اصفهان کداماند؟<br />کدامیک از نمادهای شیعی در هر یک از مراتب حس مکانی دارای تأثیر بیشتری میباشند؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_143506_48ad6d9755d9699f3d09545b3363301c.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Scrutinizing the Social Functions of the Verbal Communication of Hadiqeh Sanai in Comparison with the Illustrated Masnavi Molavi Available in Astan Quds Razaviبررسی کارکردهای اجتماعی ارتباطات کلامی حدیقه سنایی در تطبیق با مثنوی مولوی مصور موجود در موزه آستان قدس رضوی48950414302110.22034/ias.2020.251325.1372FAفرزانه غزالیدانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد یادگار امام خمینی (ره) شهر ری، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.8785-2214-5632-1547مهناز رمضانیاستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد یادگار امام خمینی(ره) شهر ری، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران4578-5241-5789-2145مریم یوزباشیاستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد یادگار امام خمینی (ره) شهر ری، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.1245-7784-5587-6651Journal Article20200502Language in the form of verbal communication pursues goals and motivations and this depends on the intention of the speaker of the verbal communication. The great poets of the Persian language have not been exempted from this and have benefited from verbal communication in the form of their poetry, stories and rhymes. One of the functions that verbal communication can have in the form of language roles in Jacobsen's view are social functions. In this research, the author has attempted to investigate the social functions of verbal communication in Hadiqeh of Sana'i and Masnavi Molavi. Analyzing the social functions of verbal communication in the two mentioned poetic masterpieces in a descriptive-analytical way exposed the social functions of verbal communication including the act of commanding the good and forbidding the bad, encouragement of mankind, pursuing awareness or determination and the promotion of rich educational and mystical concepts.
<strong>Research aims:</strong>
Examining the social functions of verbal communication in Hadiqeh Sanai.
Comparing the social functions of verbal communication in Hadiqeh Sanai with the illustrated Masnavi of Molavi,
<strong>Research questions:</strong>
What are the social functions of verbal communication in Hadiqeh Sanai and Masnavi Molavi?
What are the coordinates of the social functions of verbal communication in Hadiqeh Sana'i and Masnavi Molavi?زبان در قالب ارتباطات کلامی، اهداف و انگیزههایی را به دنبال دارد و این امر وابسته به قصد و منظور گویندة ارتباط کلامی است. شاعران پارسیسرای بزرگ نیز از این امر برکنار نبودهاند و در قالب اشعار و حکایات و منظومههای خویش از ارتباطات کلامی بهرههای متعددی بردهاند. یکی از کارکردهایی که ارتباطات کلامی میتواند در قالب نقشهای زبان در دیدگاه یاکوبسن، داشته باشد؛ کارکردهایی اجتماعی آن است. نگارنده در این پژوهش تلاش کرده به بررسی کارکردهای اجتماعیِ ارتباطات کلامی در حدیقه سنایی و مثنوی بپردازد. بررسی کارکردهای اجتماعیِ ارتباطات کلامی حدیقه سنایی و مثنوی مولوی به صورت توصیفی- تحلیلی نشان داد که کارکردهای اجتماعی ارتباطات کلامی به صورتهایی چون امر به معروف و نهی از منکر مخاطب، ترغیب کردن او، آگاهی بخشی و تنبه او، القای مفاهیم والای تعلیمی و عرفانی و ... نمود پیدا کرده است.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />بررسی کارکردهای اجتماعی ارتباطِ کلامی حدیقه سنایی.<br />بررسی تطبیقی کارکردهای اجتماعی ارتباطات کلامی در حدیقه سنایی با مثنوی مولوی مصور در آستان قدس رضوی.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />در حدیقه سنایی و مثنوی مولوی کدام کارکردهای اجتماعی ارتباط کلامی وجود دارد؟<br />کارکردهای اجتماعی ارتباط کلامی در حدیقه سنایی و مثنوی مولوی مصور در آستان قدس رضوی چه مختصاتی دارند؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_143021_3094bca3c981c2d3f36d408e2be2dc2e.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Semiotics of Text and Artwork According to Roland Barthes Outlook with the Approach of Reading Ancient Texts and Artworksنشانه شناسی متن و اثر هنری در آرای رولان بارت با رویکرد خوانش متون و آثار هنری کهن50551814457610.22034/ias.2022.307585.1747FAمعصومه قاسمیدانشجوی دکتری فلسفه هنر، دانشکده هنر و معماری، واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی ، همدان، ایران0000000196630602اسماعیل بنی اردلاندانشیار گروه هنر،دانشگاه هنر، دانشکده علوم نظری و مطالعات عالی هنر،تهران، ایران0000-0001-5185-0548علی صادقی شهپراستادیارگروه الهیات و معارف اسلامی ، دانشکده علوم انسانی واحد همدان ،دانشگاه آزاد اسلامی واحد همدان،همدان،ایران0000-0003-4910-1999حسین اردلانیاستادیار گروه فلسفه هنر، دانشکده هنر و معماری واحد همدان ،دانشگاه آزاد اسلامی،همدان،ایران0000-0002-2539-4953Journal Article20211002Symbols or signs have been associated with human societies since the beginning of the first humans. In the intervening time, this feature has had a significant impact on the emergence of many literary and artistic works and this is an evident factor. In the world of text, texts are in dialogue with earlier and later writings. Signs, which are one of the most powerful elements of the literary language of the "world of text", continuously create meaning in the process of association. In intertextual discourse, no single interpretation of the text subsists. There is no conceivable beginning and the destination of the text is also unknown; thus, it is only the "text" and the reading of the audience; a reading that leads to the creation of countless meanings due to the characteristics of written texts. By announcing the symbolic death of the author, Barthes makes it thinkable for the meaning to emerge since he has realized that the existence of the author always carries presuppositions that call the text to be judged, however, the literary work in the absence of the subject in a state that is inherent in literary language; provides the possibility of objectifying meanings in the sensory perception of the audience. The present research has been written in a descriptive and analytical way, relying on data from library sources. Centered on the findings of the research, semiotics draws a perspective so that works of art and ancient writing texts can speak about themselves in the absence of the author and creator in the presence of the audience and reveal their essence in the language of literary art.
<strong>Research aims:</strong>
Analysis of semiotics in the opinions of Roland Barthes.
Study of the semiotics of written texts and ancient works of art based on Barthes' philosophical thinking.
<strong>Research questions:</strong>
What are the coordinates of semiotics in the opinions of Roland Barthes?
How can semiotics be effective in reading literary and artistic works? نمادها یا نشانهها از زمان پیدایش نخستین انسانها، با جوامع انسانی همراه و همزاد بوده است. در این میان این عامل در زایش بسیاری از آثار ادبی و هنری نیز تأثیر بسزایی داشته و مشهود است. در جهان متن، متنها در گفتمان با نوشتههای پیشین و پسیناند. نشانهها که از قدرتمندترین عناصر زبان ادبی «جهان متن» اند، در فرایند همنشینی، پیوسته به آفرینش معنا میپرداند. در گفتمان بینامتنیت برداشت واحدی از متن در کار نیست. آغازی متصور نیست و مقصد متن نیز ناپید است. تنها «متن» است و خوانش مخاطب. خوانشی که به واسطه ویژگی متنهای نویسایی به آفرینش معناهای بیشمار میانجامد. بارت با اعلام مرگ نمادین نویسنده امکان پدیدار شدن معنا را فراهم میآورد، زیرا دریافته است که وجود نویسنده همیشه حامل پیشفرضهایی است که متن را به داوری شدن فرا میخواند، اما اثر ادبی در غیاب سوژه در صیرورتی که ذاتی زبان ادبی است؛ امکان به عینیت درآمدن معانی در ادراک حسی مخاطب را فراهم میسازد. پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی و با تکیه بر دادههای منابع کتابخانهای به رشته تحریر درآمده است. براساس یافتههای پژوهش، نشانهشناسی، دورنمایی را ترسیم میکند تا آثار هنری و متنهای نویسایی کهن در غیاب نویسنده و آفریننده در حضور مخاطب از خود سخن بگویند و به زبان هنر ادبی چیستی خویش را آشکار سازند.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />بررسی نشانهشناسی در آرای رولان بارت.<br />مطالعه نشانهشناسی متون نویسایی و آثار هنری کهن براساس تفکر فلسفی بارت.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />نشانهشناسی در آرای رولان بارت دارای چه مختصاتی است؟<br />نشانهشناسی چگونه میتواند در خوانش آثار ادبی و هنری تأثیرگذار باشد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_144576_f8f06269a17fbc908f2abaa2ff377206.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Biological Principles of the Formation of Phenomena: Modeling Nature in the Process of Architectural Formاصول زیست شناسی شکل گیری پدیده ها : الگو برداری از طبیعت در فرآیند فرم معماری51953812742310.22034/ias.2020.248748.1355FAیاشار قراچمنی اصلدانشجوی دکترای رشته معماری، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اصفهان (خوراسگان)، اصفهان، ایرانorcid.org/0000-0002-محمد بهارونداستادیار رشته معماری، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اصفهان (خوراسگان)، اصفهان، ایران.orcid.org/0000-0002-سحر طوفاناستادیارگروه معماری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران0000-0002-1298-513XJournal Article20200616The emergence of new computer theories and methods derived from biological systems, during the last few decades, have made it conceivable to deepen the principles and rules of the form of production process. The modelling and pattern making process are beyond the shape arena today and the total knowledge that exists in the way biological components are formed have become a valuable field for pattern production. Such a new patterning of nature is possible through a method entitled algorithmic design, in which computing is applied as the main structure of computer activities, through algorithms, codes and programs; equivalent to what is recognized in nature as a genome. In this research, the main goal is to provide a specific framework and a systematic method of the role of reproductive systems in the process of producing an architectural form. For this purpose, by using the descriptive-analytical method based on library research, the topic under study has been premeditated, categorized and described; moreover, the characteristics and mechanism of reproductive systems are studied and compared in the field of form production. The result is that reproductive systems, inspired by the biological principles of the formation of phenomena, can play a major role in the processual production of architectural form in an algorithmic way.
<strong>Research aims:</strong>
Studying the mechanisms of reproductive systems.
Examining the role of algorithmic systems in the architectural form production process.
<strong>Research questions:</strong>
What are the coordinates of reproductive systems?
How can reproductive systems be used in the process of producing an architectural form?ظهور نظریات و روشهای رایانشی نوین برگرفته از سیستمهای زیستشناختی، در طی چند دهه اخیر، تعمیق در اصول و قواعد فرآیند تولید فرم را امکانپذیر کرده است. فرآیند الگوبرداری و الگوسازی، امروزه فراتر از حوزه شکلی بوده و مجموع دانشی که در نحوه شکلگیری اجزاء زیستی وجود دارد به حوزه ارزشمند برای تولید الگو تبدیل شده است. چنین الگوبرداری نوینی از طبیعت، در مسیری تحت عنوان طراحی الگوریتمیک یعنی خدمت گرفتن رایانش به عنوان ساختار اصلی فعالیتهای رایانه، از طریق الگوریتمها و کدها و برنامه ها، معادل آنچه در طبیعت بهعنوان ژنوم شناخنه شده است میسر میگردد. در این پژوهش هدف عمده بر روی ارائه چارچوبی مشخص و روشی نظاممند از نقش سیستمهای زایشی در تولید فرآیندی فرم معماری میباشد. برای این منظور با استفاده از روش توصیفی – تحلیلی به استناد تحقیقات کتابخانهای، به مطالعه، دستهبندی و توصیف ویژگیها و مکانیسم سیستمهای زایشی و مقایسه توانمندی هریک از آنها در تولید فرم پرداخته شده است نتیجه اینکه سیستمهای زایشی با الهام از اصول زیستشناختی شکلگیری پدیدهها، در مسیر الگوریتمیک، نقش عمدهای در تولید فرآیندی فرم معماری، میتواند داشته باشد.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />مطالعه مکانیسمهای سیستمهای زایشی.<br />بررسی نقش سیستمهای الگوریتمیک در فرایند تولید فرم معماری.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />سیستمهای زایشی چه مختصاتی دارند؟<br />چگونه میتوان از سیستمهای زایشی در فرایند تولید فرم معماری استفاده کرد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127423_7de437caa516a1b2d561f9bb4cf223ea.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Green Architecture: Harmony and Compatibility with the Environment (Case Example: Rasht City)معماری سبز: هماهنگی و سازگاری با محیط زیست (نمونه موردی شهر رشت)53955912742410.22034/ias.2020.248710.1353FAمنیژه قلی زادهدانشجوی دکتری جغرافیا و برنامه ریزی شهری، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی،زاهدان، ایران0000-0002-3618-6885معصومه حافظ رضازادهگروه جغرافیا و برنامه ریزی شهری، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران0000-0002-3618-6885محمود رضا انوریاستادیار جغرافیا و برنامه ریزی شهری، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران0000-0002-3618-6885Journal Article20200917Green architecture is one of the new trends and approaches of architecture which has attracted the attention of many designers, managers, urban planners and designers in the field of construction in recent years. This architecture, which originates from the concepts of sustainable development, seeks to create compatibility and harmony with the environment. The current research is an applied study with a descriptive-analytical nature; moreover, according to the method of implementation, the paper has a survey framework. The statistical population are the citizens of Rasht city selected using random sampling method and Cochran's formula; as a result, 384 citizens were selected as a sample. Finally, SPSS software, one-sample t-test and Excel software were used to analyze the data, then using the sustainability barometer model, the sustainability of the green architecture of Rasht city was measured from the citizens' point of view. The components of the research include energy conservation, working with the climate, reducing the use of new resources, respecting the site and respecting the users. The results show that the sustainability of green architecture is moderate (0.48); this shows the unfavorable situation in all components of green architecture in the city of Rasht. Nevertheless the point to consider in this weak stability (0.396) is the energy conservation component compared to other components; This is due to the lack of change and culture in the field of using new energies. The highest level of stability (0.536) is related to the component of respect for users. Citizens' willingness to develop urban green space is also evaluated as average. The desire to keep flowers and ornamental plants in residential space has the highest average (4.04) and participation in educational and cultural classes related to green architecture has the lowest average (2.89).
<strong>Research aims:</strong>
Examining the components of green architecture.
Evaluation of the realization of criteria and principles of green architecture from the perspective of citizens as the main actors of Rasht city.
<strong>Research questions:</strong>
What are the benefits and components of green architecture?
How are the criteria and principles of green architecture apprehended from the perspective of Rasht citizens as the main factors of the city?معماری سبز یکی از گرایشها و رویکردهای نوین معماری است که در سالهای اخیر مورد توجه بسیاری از طراحان، مدیران و برنامه ریزان شهری و طراحان حوزه ساختمان قرار گرفتهاست. این معماری نوین که برخاسته از مفاهیم توسعه پایدار میباشد در پی سازگاری و هماهنگی با محیط زیست یکی از نیازهای اساسی بشر در جهان کنونی است. لذا هدف پژوهش حاضر ارزیابی تحقق معیارها و اصول معماری سبز از دیدگاه شهروندان به عنوان کنشگران اصلی شهر رشت می باشد. تحقیق حاضر، یک تحقیق کاربردی و دارای ماهیتی توصیفی- تحلیلی و بر حسب نحوه اجرا از نوع پیمایشی میباشد؛ . در نهایت جهت تجزیه و تحلیل اطلاعات نیز از نرم افزار SPSS و آزمون t تک نمونه ای و نرم افزار Excel استفاده شده است سپس با استفاده از مدل بارومتر پایداری میزان پایداری معماری سبز شهر رشت از دیدگاه شهروندان مورد سنجش قرار گرفته است. مولفه های پژوهش شامل، حفاظت از انرژی، کار با اقلیم، کاهش استفاده از منابع جدید، احترام به سایت، احترام به کاربران می باشد. نتایج حاصل نشان می دهد پایداری معماری سبز به صورت متوسط (48/0) بوده؛ که این نشان دهنده وضعیت نامطلوب در کل مولفه های معماری سبز در شهر رشت می باشد.<br />سوال: <br />1-هماهنگی بامحیط زیست چه تاثیر برمعماری سبز دارد؟<br />2-سازگاری با محیط زیست چه تاثیر بر معماری سبز دارد؟<br />هدف:<br />1- معماری سبز تاثیر پایداری بر سازگار محیط زیت دارد.<br />2-معماری سبز تاثیر شگرفی بر هماهنگی با محیط زیست دارد.https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127424_f934bb4ca3ae2e2d89bd0635c231b454.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522The Historical and Artistic Developments of Bam during the Pahlavi Period (with an Emphasis on Ahvieh School and Soroush House of Zabulestani)تحولات تاریخی وهنری شهر بم در دوره پهلوی (با تاکید بر مدرسه احویه و خانه سروش زابلستانی)56057914947310.22034/ias.2022.314562.1794FAعباس کمال الدینیگروه تاریخ، واحد شبستر، دانشگاه آزاد اسلامی، شبستر، ایران0000-0002-8441-6956شهرزاد ساسانپورگروه معارف اسلامی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران ، ایران0000-0002-7296-2546منیژه صدریگروه تاریخ، واحد شبستر، دانشگاه آزاد اسلامی، شبستر، ایران0000-0002-3951-0273معصومه قره داغیگروه تاریخ، واحد شبستر، دانشگاه آزاد اسلامی، شبستر، ایران0000-0001-8321-4562Journal Article20211111The period of Pahlavi rule (1925-1978) in Iran was a different period in terms of culture and art. In this period, new changes were made in the physical structure, architecture and urban planning of Iran, which were dissimilar from the Qajar period. In the interim, internal factors in the field of political situation, historical, intellectual developments, social changes and external factors during the transition from Qajar to Pahlavi period are significant in the physical structure of cities and the urban planning of the Pahlavi period. The historical city of Bam is one of the cities that has undergone changes in terms of architecture during the mentioned era. The present study, with a descriptive-analytical method, aims to understand the most important effective factor in the historical-artistic developments of Bam during the Pahlavi period. For this analysis, two buildings in the city of Bam including the Ahvieh School and Soroush House in Zabulestani are examined. The findings of the research indicate that imitation of the western model, land reform and its consequences and the dominance of modernity were among the most imperative effective factors in the historical-physical transformations of Bam during the Pahlavi period, as a result of which the middle and new context were created around the older context of the city of Bam. This, in turn, led to the expansion of Bam towards farms and gardens; also it alleviated the migration of villagers to Bam city and the expansion of suburban settlements and the land market.
<strong>Research aims:</strong>
Explaining the historical and artistic developments of Bam during the Pahlavi period.
Investigating the reflection of the historical and artistic developments of Bam during the Pahlavi period in the architectural structures of the city.
<strong>Research questions:</strong>
What were the effective factors in the historical-artistic developments of Bam during the Pahlavi period?
What effect did modernity have on the architectural developments of Bam during the Pahlavi period?دورۀ حکومت پهلوی (1304تا 1357ش) در ایران یک دورۀ متفاوت از نظر فرهنگی و هنری بود. در این دوره تحولات نوینی در ساختار کالبدی، معماری و شهرسازی ایران ایجاد شد که با دوره قاجار متفاوت بود. در این میان، عوامل داخلی در زمینه اوضاع سیاسی، تحولات تاریخی و فکری، تغییرات اجتماعی و عوامل خارجی در خلال انتقال دوره قاجار به پهلوی در نحوه ساختار کالبدی شهرها و شهرسازی دوره پهلوی بسیار حائز اهمیت است. شهر تاریخی بم یکی از اشهرهایی است که از نظر معماری در این دورۀ تاریخی تحولاتی را پشت سر گذاشته است. پژوهش حاضر با روش توصیفی- تحلیلی در صدد پاسخگویی به این سؤال است که مهمترین عامل مؤثر در تحولات تاریخی- هنری شهر بم در دوره پهلوی چه بود. برای این واکاوی دو بنای شهر بم؛ مدرسه احمدیه و خانه سروش زابلستانی به عنوان آثار معماری مربوط به دورۀ پهلوی به عنوان نمونۀ معماری این دوره بررسی میگردد. یافتههای پژوهش حاکی از این است که تقلید از الگوی غرب، اصلاحات ارضی و پیامدهای آن و سیطره مدرنیته از مهمترین عوامل مؤثر در تحولات تاریخی- کالبدی شهر بم در دوره پهلوی بود که در نتیجه آن بافت میانی و بافت جدید در اطراف بافت قدیم شهر بم ایجاد شد. این موضوع به نوبه خود منجر به گسترش شهر بم بهسوی مزارع و باغات، مهاجرت روستائیان به شهر بم و گسترش حاشیهنشینی و بورسبازی زمین گردید.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />تبیین تحولات تاریخی و هنری شهر بم در دوره پهلوی.<br />بررسی بازتاب تحولات تاریخی و هنری شهر بم در دوره پهلوی در آثاری معماری این شهر.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />عوامل مؤثر در تحولات تاریخی -هنری شهر بم در دوره پهلوی چه بود؟<br />مدرنیته چه تأثیری بر تحولات معماری شهر بم در دوره پهلوی داشت؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_149473_f9dc579b124df82118bc5fdf3bbe2cac.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Reflecting the Style of Socio-Political Symbolism in the Poetry of the 40s and the Statues and Symbols of the Tabriz Constitutional Houseبازتاب سبک سمبولیسم اجتماعی سیاسی در شعر شاعران دهه چهل و تندیس ها و نمادهای خانه مشروطه تبریز58059513546210.22034/ias.2021.295699.1662FAزهره مرتضی زاده طوریدانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد قائم شهر، دانشگاه آزاد اسلامی، قائم شهر، ایران0000000203684618حسین پارسائیاستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد قائم شهر، دانشگاه آزاد اسلامی، قائم شهر، ایران0000000215714685سوزان جهانیاناستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد قائم شهر، دانشگاه آزاد اسلامی، قائم شهر، ایران0000000224195389Journal Article20210416In the contemporary period, especially since the 1940s, the growth of the style of symbolism in poetry and art in Iran can be witnessed. Social poetry, with a symbolic tendency, is the most extensive and famous current of contemporary poetry; a poetic-thoughtful flow that has an outstanding contribution in the history of contemporary Iranian literature. The most obvious feature of this flow is the meaningful link between poetry and society. Hence. social-critical poetry finds an obvious manifestation at this point in time; based on this, the human and poetic sensitivity of the poets on the one hand and the tyranny of the Iranian society, on the other hand, lead this group of poets to write social-symbolic poems. By using this method, they can indirectly reflect their protest and discuss their issues by using a literary technique that is symbol which has inherent concealment. In this essay, in a descriptive-analytical way, after analyzing the poems of Nima, Shamlou, Akhawan, Farrokhzad and Shafii Kadkani from this point of view, it is clear that social symbolism is widely reflected in the poems of this group of poets and the social-protest poems of the aforementioned poets and it has played a prominent role in awakening the neglected society of Iran. On the other hand, the use of symbolism style in works of art, such as the houses of this period can also be observed.
<strong>Research aims:</strong>
The study of social-political symbolism in the poetry of contemporary poets.
Investigating the style of symbolism in the Tabriz Constitutional House.
<strong>Research questions:</strong>
How has the style of symbolism been used in the poems of contemporary poets?
What symbols have the contemporary poets used or created to express their protest?در دورۀ معاصر، بهویژه از دهه چهل شمسی شاهد رشد سبک سمبولیسم در شعر و هنر در ایران هستیم. شعر اجتماعی، با گرایش سمبولیستی، گستردهترین و معروفترین جریان شعر معاصر است؛ جریانی شاعرانه ـ اندیشمندانه که سهم برجستهای در تاریخ ادبیات معاصر ایران دارد. بارزترین ویژگی این جریان، پیوند معنادارِ شعر با جامعه است. گونهی شعر انتقادی ـ اجتماعی در این مقطع از زمان، نمودی آشکار مییابد؛ بر این اساس، حساسیت انسانی و شاعرانهی شاعران از یکسو و استبداد حاکم بر جامعهی ایرانی، از دیگر سو، این گروه از شاعران را به سرایش سرودههایی اجتماعی ـ سمبلیک سوق میدهد؛ اینان با بهکارگیری این شیوه میتوانند به صورتی غیرمستقیم، اعتراض خویش را بازتاب دهند؛ اینان با کاربستِ شگردی ادبی: سمبل، که از پوشیدگی ذاتی برخوردار است، به طرح مسائل مورد نظر خویش میپردازند. در این جستار، به شیوهی توصیفی ـ تحلیلی، پس از واکاوی سرودههای نیما، شاملو، اخوان، فرخزاد و شفیعی کدکنی از این منظر، مشخص میگردد که سمبولیسم اجتماعی بازتاب گستردهای در سرودههای این گروه از شاعران یافته و اشعار اجتماعی - اعتراضی شاعران مذکور، در بیداری جامعهی غفلتزده ایران، نقشی برجسته داشته است. از سوی دیگر در آثار هنری، این دوره چون خانهها نیز شاهد کاربست سبک سمبولیسم هستیم.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />مطالعۀ نمادشناسی و نمادگرایی اجتماعی _ سیاسی در شعر شاعران معاصر.<br />بررسی سبک سمبولیسم در خانههای مشروطه تبریز.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />سبک سمبوالیسم چه کاربردی در اشعار شاعران دورۀ معاصر داشته است؟<br />شاعران دورۀ معاصر بیان اعتراضی خویش چه نمادهایی را به کار گرفته و یا آفریدهاند؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_135462_f8a653d7240ba8bb34fd74db0f1f05e6.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Explaining the Rights of Environmental Elements and its Reflection in the Images of Nature in the Shahnameh of Shah Tahamasbiتبیین حقوق عناصر زیست محیطی و انعکاس آن در تصاویر طبیعت شاهنامه شاه طهماسبی59661512742510.22034/ias.2020.248703.1352FAعرفان میر بلوچ زهیدانشجوی دکترا حقوق عمومی، گروه حقوق، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران.zmirbaloch76@gmail.cعسکر جلالیاندانشیار گروه حقوق دانشگاه پیام نور مرکز، تهران، ایران0000-0001-5206-4303بهروز بهبودیاناستادیار گروه حقوق، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان ایران0000-0001-5206-4303Journal Article20200615Nature and environment have always been sanctified in various human religions and rituals due to its vital importance and sacred position. In the contemporary era and with the advent of modernity, its endless innovations and technologies, the huge challenge of the environmental crisis is witnessed. For this reason, different religions and rituals have been attempting to restore nature and establish natural order in different ways. Due to the importance of images of nature and its forces in Shah Tahmasabi's thinking, one of the ancient Iranian motifs is the tree of life. This role has been transferred from one civilization to another along with the course of human thinking. In Iranian art, works of nature images are perhaps the most comprehensive artistic documents of Iran, as well as one of the oldest and most original works of Islamic art. The right to a healthy environment is one of the fundamental human rights in today's world; sensitivity and attention to the progress of science and technology stems from the excessive growth of industries and uncontrolled development activities, the increase in the population of the earth and the change in the consumption pattern in the world, to the extent that protecting such values are considered one of the most main issues of the late 20th century. The current research was carried out using descriptive and analytical method and relying on data from library sources. The findings of the research indicate that preserving the environment as a human right has been repeatedly seen in Islamic teachings and human rights, and the realization of this right creates a collective responsibility in the form of a legal responsibility with the aim of preserving such features, therefore, the environment has the right to be exploited and not to be abused since the whole universe is in the service of man and for man.
<strong>Research aims:</strong>
Knowing the rights of environmental elements and human rights over nature.
Examining the environmental elements in the Shahnameh images of Shah Tahmasabi.
<strong>Research questions:</strong>
What is the relationship between the rights of environmental elements on humans and the rights of humans on nature?
What is the place of environmental elements in Shahnameh of Shah Tahmasabi?طبیعت و محیط زیست در ادیان و آیینهای گوناگون بشر به دلیل اهمیت حیاتی و جایگاه قدسی آن، همواره مورد تقدیس بوده است. در دوره معاصر و با ظهور تجدد، ابداعات و فناوریهای بیپایان آن، شاهد چالش عظیم بحران محیط زیست هستیم. به همین خاطر، ادیان و آیینهای مختلف، به طرق گوناگون درصدد بازیابی طبیعت و برقراری نظم طبیعی بودهاند. به دلیل اهمیت تصاویر طبیعت و نیروهای آن در تفکر شاه طهماسبی، یکی از نقشمایههای کهن ایرانی درخت زندگی است. این نقش همراه با سیر تفکر انسانی از تمدنی به تمدن دیگر انتقال یافته است. در هنر ایران آثار تصاویر طبیعت شاید فراگیرترین اسناد و مدارک هنری ایران و همچنین جزء کهنترین و اصیلترین آثار هنر اسلامی باشند. حق بر محیطزیست سالم، یکی از حقوق بنیادین بشر در دنیای امروز است که حساسیت و توجه به آن به علت پیشرفت علم و فناوری از رشد بیرویه صنایع و فعالیتهای توسعهای کنترلنشده، افزایش جمعیت کرهی زمین و تغییر الگوی مصرف در جهان نشأت گرفته است، تاآنجاکه حفاظت از آن یکی از مهمترین مسائل اواخر قرن بیستم بهشمار میآید. پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی و با تکیه بر دادههای منابع کتابخانهای انجام شده است. یافتههای پژوهش حاکی از این است که حفظ محیط زیست به عنوان یک حق بشری در آموزههای اسلامی و حقوق بشری به کررات دیده شده و تحقق این حق یک مسؤلیت جمعی در قالب مسؤلیت حقوقی برای حفظ آن ایجاد میکند، لذا محیطزیست حق دارد که از آن بهرهبرداری شود و حق دارد که از آن سوءاستفاده نشود، چراکه کل کائنات در خدمت انسان و برای انسان است.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1.شناخت حقوق عناصر زیستمحیطی و حقوق انسان بر طبیعت.<br />2.بررسی عناصر زیستمحیطی در تصاویر شاهنامه شاه طهماسبی.<br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1.رابطۀ حقوق عناصر زیستمحیطی بر انسان و حقوق انسان بر طبیعت چگونه است؟<br />2.عناصر زیستمحیطی چه جایگاهی در تصاویر شاهنامه شاه طهماسبی دارند؟<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1.شناخت حقوق عناصر زیستمحیطی و حقوق انسان بر طبیعت.<br />2.بررسی عناصر زیستمحیطی در تصاویر شاهنامه شاه طهماسبی.<br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1.رابطۀ حقوق عناصر زیستمحیطی بر انسان و حقوق انسان بر طبیعت چگونه است؟<br />2.عناصر زیستمحیطی چه جایگاهی در تصاویر شاهنامه شاه طهماسبی دارند؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127425_189a3b6bfab4415a9b8dfe6706a4dbfc.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Semantic Norm-Breaking of the Fundamental Principle of Aesthetic Communication in the Poetry of Rahi Moiri, Mehrdad Avesta and Contemporary Art Based on Lynch's Theoryهنجارگریزی معنایی اصل بنیادین ارتباطات زیبایی شناسی در اشعار رهی معیری و مهرداد اوستا با هنر معاصر بر اساس نظریه لیچ61663512740910.22034/ias.2020.251005.1371FAتینا نیکنامدانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد یادگار امام خمینی(ره) شهر ری، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.4584-2214-6358-8897راضیه زواریاناستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد یادگار امام خمینی (ره) شهر ری، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.4578-9898-45478-7128مهناز رمضانیاستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد یادگار امام خمینی (ره) شهر ری، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.7848-4571-2147-1354Journal Article20200531Norm-breaking is one of the practical methods in de-familiarizing poetry and many poets have used this method to convey meanings. The non-normative poet creates artistic pleasure with the aim of literary resurrection in poetry. Examining the degree of norm deviation in contemporary poets' poetry displays their ability in highlighting words. Since language is one of the most imperative factors of culture transmission, the type of language used by poets is considered as one of the most key characteristics of poetry. In this research, by reviewing the concepts related to the importance of Russian formalists and Lynch’s classification, various manifestations of norm-breaking in the poems of Rahi Moiri, Mehrdad Avesta and contemporary art have been investigated. The mission of this research is to apply the findings of linguistics and introduce scientific reasons for the attractiveness and permanence of the studied works and to create the necessary ground for further research in this field. In this paper, with an in-depth look at the theoretical foundations, the features of semantic norm-breaking in the poems of Rahi Moiri and Mehrdad Avesta have been investigated. After studying the theoretical bases and corresponding them with the poetry of Moiri and Avesta, the proposed result has been expressed in a library method in an analytical-descriptive manner.
<strong>Research aims:</strong>
Examining semantic norm-breaking based on Lynch's theory in the poems of Rahi Moiri and Mehrdad Avesta.
Examining norm-breaking features in contemporary Iranian art.
<strong>Research questions:</strong>
How have Rahi Moiri and Mehrdad Avesta benefited from semantic norm-breaking?
2.Which concepts of semantic norm-breaking (materialism, fluidism, animalism, plantism, and anthropology) have the highest and the lowest frequency in the poems of Rahi Moiri and Avesta?هنجارگریزی یکی از روشهای کاربردی در آشناییزدایی شعر است. شاعران زیادی از این روش، برای انتقال معانی استفاده کردهاند. شاعر هنجارگریز با هدف رستاخیز ادبی در شعر، موجب ایجاد لذت هنری میشود. بررسی میزان هنجارگریزی در شعر شاعران معاصر، میزان توانمندی آنها در برجستهسازی کلمات را به خوبی نشان میدهد. از آنجایی که یکی از مهمترین عوامل انتقال فرهنگ، زبان است. نوع به کارگیری زبان از مهمترین ویژگیهای شاعران محسوب میشود. در این پژوهش با مرور مفاهیم مربوط به اهمیت فرمالیستهای روسی و تقسیمبندی لیچ به بررسی جلوههای مختلف هنجارگریزی در اشعار رهی معیری و مهرداد اوستا و هنر معاصر پرداخته شده است. رسالت این پژوهش در بهکارگیری یافتههای علم زبانشناسی و معرفی دلایل علمی برای جذّابیّت و ماندگاری آثار مورد بررسی و شناخت بیشتر شاعران معاصر و التذاذ بهتر از شعر آنها و ایجاد زمینه لازم برای تحقیقات و پژوهشهای بیشتر در این حوزه، برای محقّقین و دانشجویان علاقهمند، اهمیّت پژوهش حاضر را دو چندان کرده است. این پژوهش ، بر آن است که به سوال های مطرح شده پاسخ دهد. با ژرف نگری در مبانی نظری، ویژگیهای هنجارگریزی معنایی در اشعار رهی معیری و مهرداد اوستا بررسی شده است و پس از مطالعه مبانی نظری و منطبق کردن آن ها با شعرهای معیری و اوستا، نتیجه ی مطرح شده به روش کتابخانهای به شیوهی تحلیلی- توصیفی بیان شده است.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />بررسی هنجارگریزی معنایی براساس نظریه لیچ در اشعار رهی معیری و مهرداد اوستا.<br />بررسی هنجارگریزی در هنر معاصرِ ایران.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />آیا رهی معیری و مهرداد اوستا از هنجارگریزی معنایی، بهره بردهاند؟<br />کدام یک از مفاهیم هنجارگریزی معنایی (جسمپنداری، سیالپنداری، جانورپنداری، گیاهپنداری و انسانپنداری) در اشعار رهی معیری و اوستا بسامد بیشترین و کمترین بسامد را دارد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_127409_72b2744025e145144046394c9b898a64.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220522Investigating Evolutionary Construction Systems and Computational Approaches in Traditional and Modern Architectureبررسی نظام ساخت تکاملی و رهیافت های محاسباتی در معماری سنتی و مدرن.63665614002210.22034/ias.2021.307485.1745FAسیده آذین نیک نام اصلگروه معماری،واحد تهران مرکزی،دانشگاه آزاد اسلامی،تهران،ایران0000-0001-8846-9839کاوه بذرافکنگروه معماری،واحد تهران مرکزی،دانشگاه آزاد اسلامی،تهران،ایران0000-0002-5106-3699پریسا علی محمدیگروه معماری، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0003-0293-1629Journal Article20210530In today's era, despite software advances and the use of various approaches such as evolutionary design and computational approach, designers are less successful in connecting their ideas to the final product. The evolutionary construction approach targets the issue of sequence and formation processes more; while the computational approach is more product-oriented and has the ability to provide sophisticated designs. Therefore, by combining these two approaches, the process of design to construction may become more coherent and the final product will be more similar to the initial idea that was in the mind of the designers. This research is based on the goal criterion, in the applied research group; moreover, it is based on the data collection time criterion in the survey research group. The statistical population of this research includes people who have research background in this field and the information obtained in this way has considerable validity and reliability. The sample size in this research using SPSS SAMPLE POWER software is equal to 200 people and the sampling method in this research is simple random sampling. SPSS & AMOS software are used to analyze questionnaire data. In order to investigate the hypotheses of the research, one-sample t-test and first-order factor model were used. The findings of this research indicated that the realization of the correlation and coherence of the idea-product process at the present time depends on the correct and appropriate use of the evolutionary construction approach and computational approach. The variables in the designer include guesswork, evaluation and decision-making; whereas the instrumental variables dependent on the computer include performing complex calculations and presenting multi-dimensional and complex designs.
<strong>Research aims:</strong>
Explanation of the idea-product correlation in the process of evolutionary construction and computational approach.
Investigation of evolutionary construction system in traditional and modern architecture.
<strong>Research questions:</strong>
What role does the product idea play in the evolutionary manufacturing process and computational approach?
What are the differences between evolutionary construction system and computational approaches in traditional and modern architecture?در عصر حاضر با وجود پیشرفتهای نرمافزاری و نیز استفاده از رویکردهای گوناگون مانند ساخت تکاملی و رهیافت محاسباتی، طراحان موفقیت کمتری در پیوند ایدههای خویش به محصول نهایی کسب مینمایند. رویکرد ساخت تکاملی موضوع تسلسل و فرآیندهای شکلگیری را بیشتر هدف قرار داده، در حالیکه رهیافت محاسباتی محصول محورتر بوده و توانایی ارائه طرحهای پیجیده را دارا میباشد، بنابراین با پیوند این دو رویکرد شاید طراحی تا ساخت انسجام بیشتری یافته و محصول نهایی شباهت بیشتری به ایده اولیهای داشته باشد که در ذهن طراحان بوده است. این پژوهش براساس معیار هدف در گروه پژوهشهای کاربردی، بر اساس معیار زمان گردآوری دادهها در گروه پژوهشهای پیمایشی میباشد. جامعه آماری این پژوهش شامل افرادی است که در این زمینه دارای پیشینه پژوهش و مطالعه بوده و اطلاعات کسب شده از این طریق دارای روایی و پایایی قابل ملاحظهای میباشد، حجم نمونه در این پژوهش با استفاده از نرمافزار SPSS SAMPLE POWER برابر با 200 نفر و شیوه نمونهگیری در این پژوهش نمونهگیری تصادفی ساده میباشد. ابزار تجزیهوتحلیل اطلاعات پرسشنامهای نرمافزارهایSPSS & AMOS میباشند. بهمنظور بررسی فرضیههای پژوهش از آزمون تیتکنمونهای و مدل عاملی مرتبه اول استفاده گردیده است. یافتههای این پژوهش نشان داد که؛ تحقق همبستگی و انسجام فرآیند ایده- محصول در زمان حال، منوط به استفاده درست و بجا از رویکرد ساخت تکاملی و رهیافت محاسباتی است. متغیرهای موجود در طراح شامل حدس، ارزیابی و تصمیمگیری باشد، در حالیکه متغیرهای ابزاری منوط به رایانه شامل انجام محاسبات پیچیده و ارائه طرحهای چندبعدی و پیچیده است. <br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />تبیین همبستگی ایده- محصول در روند ساخت تکاملی و رهیافت محاسباتی.<br />بررسی نظام ساخت تکاملی در معماری سنتی و مدرن.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />ایده محصول در روند ساخت تکاملی و رهیافت محاسباتی چه نقشی دارد؟<br />نظام ساخت تکاملی و رهیافتهای محاسباتی چه تفاوتهایی در معماری سنتی و مدرن دارد؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_140022_5c233fd91d8dae4007acda1ab3176974.pdfموسسه مطالعات هنراسلامیمطالعات هنر اسلامی1735-708X194520220626Phenomenology of Existence as Realism in Neorealism Cinema from the Perspective of Andre Bazen and the Philosophy of Existentialismپدیدارشناسی وجود به مثابه واقع گرایی در سینمای نئورئالیسم از منظر آندره بازن و فلسفه اگزیستانسیالیسم65766815259110.22034/ias.2022.344757.1974FAامیرعطا جولاییگروه هنر، دانشکده هنر، واحد تهران مرکز، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0002-8092-2675سعید شاپوریگروه هنر، دانشکده هنر، واحد تهران مرکز، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0002-6994-4996مصطفی مختاباد امرئیگروه هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران0000-0002-7494-8000Journal Article20210328Bazen's ontology examination in the concept of realism in art does not contemplate objectivity as the only principle of presenting a realistic work of art; thus, according to his belief, the existential philosophy of a work should be deliberated. In fact, he does not cogitate the honest reproduction of reality as art; and realism in his opinion is achieved by a mental effort towards the objectivity of the image and based on the lack of judgment and the psychological need to recreate the world in the image. This research, which is considered as a fundamental goal and is descriptive-analytical in terms of data collection, examines Bazen's phenomenological point of view in neorealism cinema. The findings of the research show how Bazen relates to the link between neorealism and existentialism. In the course of the aesthetics of film or art, a kind of moral responsibility is given to the artist, and in terms of the aesthetics of the film, it raises an existential responsibility rather than making art a problem. The ontology of existentialism emphasizes the originality of existence, and based on this, Bazen considers the image of reality to be far from a montage and a distorted scene. Bazen's attention to the moral concept in realism in neorealism is based on the conditions that the structure of neorealism cinema shows decently, in other words, the non-partiality of the viewer in the world of the work, which frees him to think about himself in the work; not similar to expressionists in which a specific and directed thought is imposed on him.
<strong>Research aims:</strong>
The study of the phenomenology of existence as realism in neorealism cinema from the perspective of Andre Bazen.
Phenomenology of existence as realism in neorealism cinema from the perspective and philosophy of existentialism.
<strong>Research questions:</strong>
How is the phenomenology of existence as realism in neorealism cinema from Andre Bazen's point of view?
How is the phenomenology of existence as realism in neorealism cinema from the perspective of existentialism philosophy?بررسی هستیشناسی بازن در مفهوم واقعگرایی در هنر، عینیت را تنها اصل ارائه اثر هنری واقعگرا نمیداند و بنا بر اعتقاد او بایستی فلسفه وجودی یک اثر مورد توجه باشد. در واقع او بازتولید صادقانه واقعیت را هنر نمیداند و واقعگرایی مد نظر او با تلاشی ذهنی بهسوی عینیت تصویر و براساس عدم قضاوت و نیاز روانشناختی به بازآفرینی جهان در تصویر بهدست میآید. در این پژوهش که از حیث هدف بنیادی محسوب میشود و از حیث گردآوری دادهها، توصیفی-تحلیلی است به بررسی دیدگاه پدیدارشناسی بازن در سینمای نئورئالیسم میپردازد. یافتههای پژوهش حاکی از این است که بازن چگونه با پیوندی که میان نئورئالیسم و اگزیستانسیالیسم برقرار میکند. در جریان زیباییشناسی فیلم یا هنر، نوعی مسئولیت اخلاقی برای هنرمند قائل میشود و از این حیث زیباییشناسی فیلم بیش از آن که هنر را مسئله قرار دهد یک مسئولیت وجودی را مطرح میکند. زیرا هستیشناسی اگزیستانسیالیسم بر اصالت وجود تأکید میکند و بازن بر این اساس، تصویر واقعیت را به دور از مونتاژ و صحنهای تحریف شده قلمداد میکند. توجه بازن به مفهوم اخلاقی در واقعگرایی موجود در نئورئالیسم بر شرایطی استوار است که ساختار سینمای نئورئالیسم آن را به خوبی بروز میدهد؛ یعنی عدم جانبداری بیننده در جهان اثر که موجب رهایی او میشود تا خود را در اثر، اندیشه کند، نه آن که همچون اکسپرسیونیستها اندیشهای مشخص و جهتدار به او تحمیل شود.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />مطالعۀ پدیدارشناسی وجود بهمثابه واقعگرایی در سینمای نئورئالیسم از منظر آندره بازن.<br />پدیدارشناسی وجود بهمثابه واقعگرایی در سینمای نئورئالیسم از منظر و فلسفه اگزیستانسیالیسم.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />پدیدارشناسی وجود به مثابه واقع گرایی در سینمای نئورئالیسم از منظر آندره بازن چگونه است؟<br />پدیدارشناسی وجود به مثابه واقعگرایی در سینمای نئورئالیسم از منظر و فلسفه اگزیستانسیالیسم چگونه است؟https://www.sysislamicartjournal.ir/article_152591_da41df6b7fc7f77e3b06661a22fd14d8.pdf