@article { author = {Tofigh, Maryam and Forouzanfar, Jalal}, title = {Semantics of the Nature of Traditional Architectural Drawings and its Identity Impact on the Globalization of Yazd city (Case Study: Malekzadeh House)}, journal = {Islamic Art Studies}, volume = {19}, number = {45}, pages = {96-112}, year = {0621}, publisher = {The Institute of Islamic Art Studies}, issn = {1735-708X}, eissn = {2676-7759}, doi = {10.22034/ias.2022.315509.1803}, abstract = {The historical contexts of Iranian-Islamic cities have a high urban identity with their inherent physical and cultural value. The city of Yazd has a unique historical and architectural context. Identifying the architectural paintings of this city can acquaint us with the historical identity of this place. The current research while following a qualitative, descriptive, documentary and survey approach attempts to explore the living environment in the globalization of Yazd city and the Malekzadeh house by referring to the two approaches of "spatial perspective" (ontology) and "place meaning" (phenomenology) and explain and evaluate each section with the elements of identity that architecture conveys to a person. In fact, among the psychological needs, the researcher emphasized the two needs of "expression of existence" and "verification of existence" and strives to identify the criteria of Yazd's traditional houses in meeting these needs with the method of "theory arising from the context".  The result shows that the influence that the identity-building elements of Iranian-Islamic architecture in the majority of traditional houses in historical contexts has on the globalization of the city of Yazd is in search of ontology and epistemology in the identity and culture of the city.Research aims:1. Explaining and investigating the identity components of the traditional architecture of Yazd city and searching for its effective elements in its globalization.2. Providing a solution to remove the crises created in the architecture of contemporary houses in Yazd city.Research questions:1. What role do the traditional architectural patterns of Yazd city have in the nature of this city and its registration in the world's cultural heritage?2. How can the identity-cultural crisis created in the contemporary houses of this city be solved in by referring to the traditional architectural patterns of Yazd?}, keywords = {Traditional Architecture,identity,semantics,Malekzadeh house,paintings}, title_fa = {معناشناسی ماهیت نگاره‌های معماری سنتی و تاثیر هویتی آن در جهانی شدن شهر یزد (مورد مطالعاتی : خانه ملک‌زاده)}, abstract_fa = {بافت‌های تاریخی شهرهای ایرانی- اسلامی با ارزش کالبدی و فرهنگی نهفته در خود، از هویت شهری بالایی برخوردار هستند. شهر یزد از جمله شهرهای است که از بافت تاریخی و معماری منحصر به فردی برخوردار است. بازشناسی  نگاره ­های موجود در معماری آن می­ تواند بخشی از این هویت تاریخی را معرفی کند. در همین راستا، پژوهش حاضر که از نوع تحقیقات کیفی و توصیفی است و در آن از مطالعات اسنادی بهره گرفته شده، با روشی پیماشی تلاش دارد تا با استناد به دو رویکرد "دید مکانی" (هستی ­شناسی) و "معنای مکان" (پدیدارشناسی) محیط زیسته را در جهانی شدن شهر یزد و خاصه نمونه مورد مطالعه پژوهش، خانه ملک‌زاده مورد کنکاش قرار داده و هر بخش را با عناصر هویت‌سازی که معماری به فرد منتقل می‌کند، تبیین و ارزیابی نماید؛ در حقیقت محقق از میان نیازهای روانشناختی، دو نیاز "ابراز وجود" و "احراز وجود" را مورد تاکید قرار داده و تلاش دارد تا با روش «تئوری برخاسته از زمینه»، به شناسایی معیارهای خانه‌های سنتی یزد در پاسخگویی به این نیازها بپردازد. نتیجه حاصل نشان می‌دهد، تأثیری که عناصر هویت‌ساز معماری ایرانی ـ اسلامی در غالب خانه‌های سنتی در بافت‌های تاریخی بر جهانی شدن شهر یزد می‌گذارد، در جستجوی هستی­ شناسی و شناخت شناسی در هویت و فرهنگ شهر است.اهداف پژوهش:1. تبیین و بررسی مؤلفه‌های هویت­دهنده به معماری سنتی شهر یزد و جستجوی عناصر موثر آن در جهانی شدن این شهر.2. ارائه راهکاری برای زدودن بحران‌های ایجاد شده در معماری خانه‌های معاصر شهر یزد.سؤالات پژوهش:1. طرحواره‌های معماری سنتی شهر یزد چه نقشی در ماهیت این شهر و ثبت میراث فرهنگی جهان دارند؟2. چگونه می‌توان با استناد به طرحواره‌های معماری سنتی یزد بحران هویتی ـ فرهنگی ایجاد شده در خانه‌های معاصر این شهر را در ردایی مدرن برطرف نمود؟}, keywords_fa = {معماری سنتی,هویت,معناشناسی,خانه ملک‌زاده,نگاره}, url = {https://www.sysislamicartjournal.ir/article_146881.html}, eprint = {https://www.sysislamicartjournal.ir/article_146881_4a105735fa30b346f1aec7d8af44b669.pdf} }