موسسه مطالعات هنراسلامی مطالعات هنر اسلامی 1735-708X 19 46 2022 08 23 Ability of theme and form in Hossein Manzavi's lyric poems in comparison with similar themes in Khamseh Nezami drawings قابلیت مضمون و فرم در غزل های حسین منزوی در تطبیق با مضامین مشابه در نگاره های خمسه نظامی 455 469 151078 10.22034/ias.2022.339857.1948 FA رضا هادی لو دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران. 0000-0002-8150-853X تورج عقدایی دکتری تخصصی، دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران. 0000-0003-1951-5074 حیدر حسنلو دکتری تخصصی، استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران. 0000-0002-1493-5822 مهری تلخابی دکتری تخصصی، استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران. 0000-0003-3240-5937 Journal Article 2021 12 29 در شعر معاصر یأس و امید از مضامین پرکاربردی است که شاعران در پی رخدادهای سیاسی و اجتماعی در اشعار خود به‌کار برده‌اند. حسین منزوی از شاعران معاصری است که با اندیشۀ سیاسی و اجتماعی و تحول در سرودن غزل نو که یکی از ارکان ابداع غزل نو به‌حساب می‌آید پا به عرصۀ ظهور نهاد. در سروده‌های وی اشعاری وجود دارد که بیانگر افکار سیاسی و اجتماعی او می‌باشد. پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی و با تکیه بر داده ‎های منابع کتابخانه‎ ای به‌رشتۀ تحریر درآمده است. یافته های پژوهش حاکی از این است که مضمون اشعار سیاسی و اجتماعی وی بیشتر یأس و حسرت و خفقان و گلایه از روزگار و مرگ است. در بسیاری از اشعار منزوی واژۀ یأس و امید ملاحظه می‌شود و در برخی از سروده‌های وی امیدواری به زندگی بسیار رنگین است و می‌توان گفت وی امیدوارترین شاعر معاصر است. درحالی‌که این‌گونه نیست و بسیاری از امیدهای اشعار او حکایت از ناامیدی دارد که از شکست سیاسی، اجتماعی، عشقی و عمومی نشأت می‌گیرد. رفتار انسان‌ها در محیط کار تابع عوامل بسیار گسترده‌ای است که ریشه در ویژگی‌های انسان و نوع تعامل در محیط دارد. به‌خصوص صاحب‌نظران در مکتب جبرگرایان روی این موضوع تأکید داشته و تأثیرگذاربودن و تعیین‌کننده‌بودن عوامل طبیعی اعتقاد داشته و این رویکرد رابطۀ محیط و رفتار را رابطه علّی می­دانند. خمسۀ نظامی نیز یکی از آثار فاخر ادب فارسی است که مصور شده و دارای نگاره‌هایی است. بررسی نگاره‌های موجود در این اثر نیز حاکی از امتداد امیدها و رنج‌ها در این آثار هنر است.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. بررسی تأثیر شکست سیاسی، اجتماعی، عشقی و عمومی بر اشعار حسین منزوی.<br />2. بررسی تطبیقی مضمون در اشعار حسین منزوی و نگاره‎ های خمسه نظامی.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. تأثیر شکست سیاسی، اجتماعی، عشقی و عمومی بر اشعار حسین منزوی چگونه می‎باشد؟<br />2. مضامین اشعار حسین منزوی و نگاره های خمسۀ نظامی چه شباهتی با یکدیگر دارند؟ https://www.sysislamicartjournal.ir/article_151078_ea1082d0ebda8241abe64d0507d94426.pdf