موسسه مطالعات هنراسلامی مطالعات هنر اسلامی 1735-708X 21 56 2024 12 21 "Analysis of Parvin Etesami's poems from Parsons' point of view and its comparison with the position of the family in the illustrations of Sani al-Mulk's edition of One Thousand and One Nights" بررسی اشعار پروین اعتصامی از دیدگاه پارسونز و تطبیق آن با جایگاه خانواده در نگاره‌های نسخه هزار و یک شب صنیع الملک 28 48 189669 10.22034/ias.2023.425898.2315 FA اعظم ایمن فر دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد سبزوار، دانشگاه آزاد اسلامی، سبزوار، ایران 0009-0005-4104-8611 علی عشقی سردهی استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد سبزوار، دانشگاه آزاد اسلامی، سبزوار، ایران 0000-0003-2431-6993 سعید روزبهانی استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد سبزوار، دانشگاه آزاد اسلامی، سبزوار، ایران 0000-0002-4387-8791 Journal Article 2023 07 18 Society and social issues have had a significant impact on literary works, and by studying their poems, we come to the conclusion that to what extent and how deeply the values and social issues have permeated the poet's soul, and on the other hand, how effective their reflection is on the readers of those works. And it has been pleasant. Parvin's poems are an example of the influence of society on art and literature, because the mirror has reflected the whole view of the surroundings and times of his people in his poems. Descriptive and analytical research methods and library study methods have been used. The obtained results show that Parvin Etisami looks at the society and government of his time with a critical eye. From Parvin's point of view, the social base of individuals depends on the social base of the family, therefore, due to the close relationship between the family institution and the base system of society, the social base of individuals is determined based on the social base of the family in the society and during this relationship.<br />Research objectives:<br />1. Analysis of Parvin's poems based on Parsons' theory.<br />2. Examining the position of the family in Divan Parvin Etisami.<br />research questions:<br />1. What is Parvin Etsami's view on the position of the family?<br />2. How are the values of the family raised in Parvin's poems? جامعه و مسائل اجتماعی تأثیر به‌سزایی در آثار ادبی داشته و دارد. با مطالعه اشعارشان، به این نتیجه می‌رسیم که ارزش‌ها و مسائل اجتماعی تا چه اندازه و چقدر عمیق در جان شاعر رسوخ کرده و از دیگر سو بازتاب آن تا چه اندازه بر خوانندگان آن آثار مؤثر و خوشایند بوده است. اشعار پروین مصداق تأثیر جامعه بر هنر و ادبیات هست؛ چراکه آیینه تمام نمایی از پیرامون و روزگار مردم خویش را در اشعارش انعکاس داده است. روش تحقیق توصیفی و تحلیلی و روش مطالعه کتابخانه‌ای صورت پذیرفته است. نتایج به‌دست‌آمده نشان می‌دهد که پروین اعتصامی با نگاهی انتقادی به جامعه و حکومت زمان خود می­نگرد. از نگاه پروین پایگاه اجتماعی افراد متکی بر پایگاه اجتماعی خانواده است؛ ازاین‌رو، باتوجه‌به ارتباط تنگاتنگ نهاد خانواده با نظام پایگاهی جامعه، پایگاه اجتماعی افراد، براساس پایگاه اجتماعی خانواده در جامعه و در خلال این ارتباط معین می‌شود. این رویکرد در  نسخ مصور ادبی نیز مشهود است و نسخه مصور هزار و یک شب صنیع‌الدوله از جمله آثاری است که به بحث خانواده و زنان توجه داشته است.<br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br /><br />بررسی اشعار پروین براساس نظریه پارسونز.<br />بررسی جایگاه خانواده در دیوان پروین اعتصامی و نسخه مصور هزار و یک شب صنیع‌الدوله.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br /><br />اشعار پروین اعتصامی چگونه می‌توان با دیدگاه پارسونز بررسی کرد؟<br />جایگاه خانواده در دیوان پروین اعتصامی و نسخه مصور هزار و یک شب صنیع‌الدوله چگونه است؟<br /><br /> <br />  https://www.sysislamicartjournal.ir/article_189669_b08762d85bb7b9a88c5e3fa1e12b856e.pdf