Interpretation of Women Characters in the Folk Shahnameh of the 948 AH/1540 AD of the Second Tabriz School According to Panofsky's Method

Document Type : Original Article

Authors

1 P. H.D., Student, Art Research,, Department of Art Research, Faculty of Art, Al-ZahraUniversity, Tehran, Iran.

2 P. H. D., Professor, Art Research Department, Faculty of Arts, Al-Zahra University, Tehran.

3 P. H. D., Professor, Art Research Department, Faculty of Arts, Al-Zahra University, Tehran. Iran.

10.22034/ias.2022.322875.1844

Abstract

The position of women in diverse periods is influenced by the fluctuations in the society in which they live. By scrutinizing illustrated books outside the court, their statuses in various historical periods can be carefully studied. Shahnameh, as one of the remarkable books of Safavid kings, has been illustrated many times and throughout many artistic phases. This research, accomplished with a descriptive-analytical method and by using the documentary sources, seeks to examine the status of women in the folk Shahnameh created in the year 948 AH/1540 AD. In this regard, the interpretation and role of women in the painting of this Shahnameh is discussed by adopting the approach of iconology and iconography. The results of the research indicate that court women have always been of interest during the Safavid period, the Shahnameh and exclusively painting as many conjoint points can be seen. In all paintings, only court women or princesses are stated with mention of street and market women. Therefore, women that have mentioned in the Shahnameh are of wisdom, politics and charity. On the other hand, in the history of the Safavid period, all women belong to a high social class. In the association between text and image, in a number of cases, the painter has proceeded according to his taste. Likewise, it was found that the pictorial themes in the painting of this Shahnameh depend on many factors including the developments of the Safavid society, the position of women in that period, Ferdowsi's view of women and the tradition of Iranian painting. Moreover, in order to better verify the connections other sources should also be analyzed.

Research aims:
1. Analyzing the role and position of women in the painting of the Shahnameh of the Safavid period.
2. Investigating the role and position of women in the Safavid period and the painting of the second school of Tabriz.

Research questions:
1. What patterns did the author of the Shahnameh use to show the position of the image of women based on Panofsky's theory?
2. What are the similarities and differences between the role and status of women in the Safavid era, with Ferdowsi's view and Tabriz school of painting?

Keywords


Abdi, N. (2011). An introduction to iconology, Tehran: Sokhan. [In Persian]
Ajand, Y. (2005). Ilkhanid and Timurid art, Tehran: University of Tehran. [In Persian]
Mousavi Ler, M. & Asarkashani, E. (2012). "The Stylistics of Totunnameh's Paintings with the Approach of Traditional Criticism", Jaloh Honar Magazine, No. 10, pp. 62-70. [In Persian]
Canby, Sh. (2011). Iranian painting, Tehran: Tehran University Press. [In Persian].
Delavaleh, P. (2004). Travelogue, translated by Shuaauddin Shafa, Tehran: Amirkabir. [In Persian]
Dalsendri, V., Barbaro, J., Contarini, A., Zeno, K., & Anjelo, J. (2001). Venetian Travelogue in Iran. Translated by Amiri M. 1st ed. Tehran: Khwarazmi Publications. [In Persian]
Falsafi, N. A. (1963). Several articles, first edition, Tehran: Vahid Publications. [In Persian]
Fasai, H. (1999.) Farsnameh Naseri, Vol. 1, Tehran: Amirkabir Publications. [In Persian]
Fartash Tolo, Gh. (2014). A visual examination of the image of women in Shahnameh Tahmasabi and Davari, Master's thesis, Art Research Department, University of Arts. [In Persian]
Gudarzi, M. (2004). History of Iranian painting from the beginning to the present age, Tehran: Somit Publications. [In Persian]
Hasenmueller, Ch. (1978). Panofsky, Iconography, and Source Semiotics, The Journal of Aesthetics and Art Criticism, (36)3, pp. 289-301.
Kumaraswamy, A. (2003). An introduction to Indian art, translated by Amir Hossein Zikrgo, Tehran: Art Academy. [In Persian]
Lavin, I. (1990). Iconography as a Humanistic Discipline (“Iconography at the Crossroads”), Princeton: Princeton University Press, New Jersey.
Mohebi, B.; Hasankhani Qavam, F. & Ranjbar, M. (2016). "The Role of Women in Safavid Paintings with Emphasis on the Works of Reza Abbasi", Women's Research Journal, Year 8, Number 39, pp. 121-98. [In Persian]
Nasri, A. (2011). "Reading the image from Orin Panfsky's point of view", Kimyai Honar magazine, number 6, pp. 7-20. [In Persian]
Nazari, R. (2017). "Comparison of the Image of a Woman in the Art of the Safavid and Qajar Periods", Journal of Archeology of the Islamic Period, No. 1, pp. 69-86. [In Persian]
Nouri, M. (2011). "The social position of women in the Safavid era", Gilan Ma magazine, No. 4, pp. 106-121. [In Persian]
Panofsky, E. (1955). Meaning in the Visual Arts, Double day Anchor Books, New York.
Panofsky, E. (1972). Study in Iconology (Humanistic Themes in the Art of the Renaissance), Westview Press, Colorado.
Plaintiff, B. (2016). "Study of the iconography of Golnar and Ardeshir paintings from Baisangari's Shahnameh and its comparison with similar paintings in Herat and Tabriz II schools", master's thesis, field of visual arts, Sepehr University. [In Persian]
Razanhan, M. H. (2000). "Shah Seyuni Jalalian and the Safavid government", Roshd Education of History, third year, number 8, pp. 3-41. [In Persian]
Raziazadeh, R. (2005). "On the Style and School of Paintings of Khavarannameh", Golestan Honar, No. 2, pp. 52-63. [In Persian]
Ravandi, M. (2003). Social history of Iran, Tehran: Amirkabir. [In Persian]
Sadeghi Attar, S. (2016). Investigating the position of women in Ferdowsi's Shahnameh and explaining its educational implications, Master's thesis, Department of Literature, Tehran University of Arts.
Sadr Haj Seyedjavadi, A. (1998). Encyclopaedia of Shiism, Vol. 6, Tehran: Shahid Saeed Mohebi. [In Persian]
Sanson, V. (1965). Travel book, translated by Taghi Tafzali, Tehran: Scientific and Cultural. [In Persian]
Zabihi, M. (2017). The effects of Iranian painting on Indian art, master's thesis, field of illustration, non-profit Kamal-ul-Mulk University. [In Persian]