Matching the mythical themes of vision and wisdom in Egypt and Iran with emphasis on the Shahnameh preserved in the Korkian Foundation of New York

Document Type : Original Article

Authors

1 PhD Candidate in Persian Language and Literature, Ramhormoz Branch, Islamic Azad University, Ramhormoz, Iran.

2 PhD, Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Literature, Ramhormoz Branch, Islamic Azad University, Ramhormoz, Iran.

10.22034/ias.2022.323119.1849

Abstract

Myths are stories based on the history, religious beliefs and beliefs of ancient nations and express their civilization and culture. Ferdowsi's Shahnameh is a mythical, heroic and historical epic. Unusual events and unnatural beings are mixed with myth in the epic. Ferdowsi depicts the stories of Shahnameh with beauty and artistry, each of which conveys themes such as wisdom, courage, etc. to the audience according to their subject. Research shows that some researches related to myth and Shahnameh have dealt with the subject of mythology in Shahnameh to some extent with various issues such as archetype with mythological theme or mythical symbols and similar cases; But myths with the title of vision and wisdom have not been considered in Shahnameh and have been studied from perspectives close to the subject such as religion and wisdom in this field. In the present study, according to the themes of vision and wisdom in Shahnameh, the question has been answered and the question has been answered that what are the mythical themes of vision and wisdom in Egypt and Iran (in Ferdowsi's Shahnameh)? The results show that Iranian mythology is reflected in Ferdowsi's Shahnameh, and in connection with the theme of vision and wisdom, it should be noted that there are some historical figures in the Shahnameh who have similarities with Egyptian mythology.

Keywords


Ajake, A. A.; & Shamisa, S.; & Modareszadeh, A. (2018). Symbolic themes of Shahnameh in Mazandaran artworks. Islamic Art, 15(34), pp. 1-28. doi: 10.22034/ias.2019.93925. [In Persian]
Amoozgar, J. (1995). Mythological history of Iran. Tehran: Samt. [In Persian]
Bahar, F.; & Shokri, Y. (2018). Metaphor and dialogism in Shahnameh's characters based on Bakhtin's theory. Linguistic essays, 10 (2), pp. 271-294. [In Persian]
Bagheri, M. (2008). Religions of Ancient Iran, Tehran: Ghatreh. [In Persian]
Boyce, M. (1995). History of Zoroastrian cult. (Homayoun Saneti Zadeh, Trans.), Tehran: Tous. [In Persian]
Bierlein, J.F. (2007). Parallel myths. (Abbas Mokhbar, Trans.), Tehran: Center Publications. [In Persian]
Cooper, J.C. (2001). Illustrated culture of traditional symbols. (Maliha Karbasian, Trans.), Tehran: Farshad Publications. [In Persian]
Dehkhoda, A. A. (1961). Dehkhoda Dictionary, Tehran: Soroush. [In Persian]
Doustkhah, J. (1991). Avesta: the oldest poems and texts of Iranians, Tehran: Morvarid Publications. [In Persian]
Dosti, M. (2012). The manifestation of the myth of truth in Simorgh and Ikaros with the method of myth analysis based on the paintings of Simorgh in the Ilkhani period. Master's Thesis, Tabriz Islamic Art, Art Research. [In Persian]
Evans, V. (1996). Egyptian mythology. (Bajlan Farrokhi, Trans.), Tehran: Asatir. [In Persian]
Ferdowsi, A. (1995). Shah nameh. Through the effort of Dr. Saeed Hamidian, Tehran: Daftar Nashr Daad. [In Persian]
Ghanchei, A.; & Ghaffari, R.; & Ahmadi, M.; & Ahmadian, M. M. (2019). Investigation of management styles in the Shahnameh of Shah Tahmasabi based on mythological, epic and historical perspectives. Islamic Art, 17(39), pp. 264-287. doi: 10.22034/ias.2020.254546.1426. [In Persian]
Ghaboul, E. (2009). Characteristics of Shaghad in Shahnameh. Literary Inquiries, (164), pp. 81-65. [In Persian]
Guiry, S. (2000). Anahita in Iranian myths. Tehran: Jamal ul Haq Publications. [In Persian]
Hassan Zadeh Mir Ali, A.; & Ghanbari Abdulmaleki, R. (2012), Morphological analysis of the mythological narrative "Inscription" based on the theory of Vladimir Propp. Linguistic Essays, 3 (3): pp. 81-100. [In Persian]
Hart, G. (2004). Egyptian myths. (Hebas Mokhbar, Trans.), Tehran: Center. [In Persian]
Hijazi, B. A. (2009). Recreation of Simorgh and Phoenix myths. Mystical Studies, (10), pp. 119-148. [In Persian]
Islami Nadushan, M. A. (1993). The story of stories. Tehran: ASar Publications. [In Persian]
Ismailpour, A. (2003). Under the sky of light. Tehran: Afkar. [In Persian]
Javanshir, F. M. (2001). gave an epic. Tehran: Jami Publications. [In Persian]
Kezazi, M. (1989). In another way. Tehran: Center Publications. [In Persian]
Khosravi Shakib, M.; & Aziz Mohammadi, F.; & Ghobadi, H. A. (2012). The foundation of two texts; Comparative criticism of the story of "Feridon" in Shahnameh and "King Lear" by Shakespeare. Linguistic essays, 3 (2), pp. 22-1. [In Persian]
Kobaji, J. K. (1983). Rituals and legends of ancient Iran and China. (Jalil Dostkhah, Trans.), Tehran: Jibi and Franklin Books Joint Stock Company. [In Persian]
Mazdapur, K. (2004). The new myth of Ayin Ki Khosro, Dag Gol Sorekh and fourteen other sayings about the myth. Tehran: Asatir Publcations. [In Persian]
Mohajerani, A. (1993). Ferdowsi's epic. Tehran: Publishing Institute of Information. [In Persian]
Mahjoub, M. J. (2004). Legendary chickens, Iranian folk literature. Tehran: Cheshmeh. [In Persian]
Merehi, Ma.; & Jadid al Islami, H.; & Rumiani, B. (2018). Illustration and depiction of deception in Ferdowsi's Shahnameh and Kalila Demeneh Nasrallah Menshi (Mongol and Timurid). Islamic Art, 15(35), pp. 347-367. doi: 10.22034/ias.2019.101891. [In Persian]
Mousavi, S. R. (2009). Rhetorical images of the sun in the Shahnameh and the reflection of the myth of Mehr in it. Cognitive and Mystical and Mythological Literature Quarterly of Azad University, South Tehran Branch, (14). [In Persian]
Naas, J. (1993). A comprehensive history of religions. (Aliasghar Hekmat, Trans.), (Three ed.), Tehran: Islamic Revolution Education. [In Persian]
Pordawood, Ibrahim; Farah Vashi, Bahram. (1968). yachts, (Second ed.), Tehran: Tahori. [In Persian]
Pourdawoud, E. (2008). Avesta. Tehran: World of Books. [In Persian]
Reza, F. (1995). A research on Ferdowsi's thoughts, Tehran: Scientific and Cultural Publications. [In Persian]
Refahi, Samaneh. (2021). Comparison of Thamidiyyah Shahnameh and Gershasabnameh based on the intellectual role of Halidi's systematized-role-oriented order. Linguistic essays, 12 (2): pp. 480-449. [In Persian]
Righteous, L. (2012). Methods of depicting social agents in the story of Bahman from Shahnameh and Bahmannameh (based on sociological-semantic components in discourse analysis). Linguistic essays, 3 (2): pp. 27-1. [In Persian]
Shayganfar, H. (2001). literary criticism. Tehran: Dastan. [In Persian]
Vermasern, M. (1966). The Mithraic cult. Translator: Bozor Naderzad, Tehran: Dehkhoda bookstore. [In Persian]
Vahadust, M. (2008). mythological institutions in Ferdowsi's Shahnameh. Tehran: Soroush. [In Persian]
Vali, W.; & Basiri, M. (2000). Religions of the ancient world. 3, Tehran: Publication of Research Institute of Humanities and Cultural Studies. [In Persian]
Viv, J. (2002). Egyptian mythology. (Abolqasem Esmailpour, Trans.), Tehran: Karvan Publications. [In Persian]
Yahaghi, M. J. (1990). A culture of mythology and fictional references in Persian literature. Tehran: Institute of Cultural Studies and Research. [In Persian]