A Comparative Study of Various Effects of the Sun Based on Ancient Astronomy in the Poems of Nezami and its Reflection in the Khamseh of Shah Tahmasb

Document Type : Original Article

Author

Department of Persian Language and Literature, Khash Branch, Islamic Azad University, Khash, Iran.

Abstract

For prolonged ages, attention to the sky and celestial phenomena has amazed mankind and encouraged him to discover the secrets and mysteries of the unknown as inquisitively as possible. The infinite vastness of the sky and galaxies, the indescribable beauty of the stars, the brightness of the moon, the rising and setting of the sun, etc., little by little has enhanced this sense of interest and curiosity in the human conscience to the extent that its manifestation is seen in many works of art and literature worldwide. Among the many astronomical elements, the sun is one of the stars that has a beautiful effect in poetry. The question that can be asked here is that according to the artistic and aesthetic aspects of the sun, what place did this element have in the poems of the three great Persian poets Naser Khosrow Ghobadiani, Anwari and Nezami? The fifth and sixth centuries Hegira are one of the most fruitful periods in the history of Persian literature and the provinces of Khorasan, Isfahan, Iran and Azerbaijan are the main centers of poetry and literature of this era; hence, the present article studies the effect of the sun based on astronomical features in the ancient poems of the mentioned poets of the who the fifth and sixth centuries Hegira. The findings of the research indicate that the sun is visible in different forms in mentioned poetry including: the twelve towers of Aries, Gemini, Cancer, etc., Shafagh and Falaq, the true and false morning and eclipse.
Research aims:
1. The expression of various manifestations of ancient astronomy in Persian poetry
2. The study of various effects of the sun based on ancient astronomy in the poems of Nasser Khosrow, Anwari and Nezami
Research questions:
1. What is the place of ancient astronomy in Persian poetry?
2. What is the reflection of the sun and its astronomical effects in the Persian poems of poets such as Naser Khosrow, Anwari and Nezami?

Keywords


Azhand, Y. (2005). Tabriz-Qazvin and Mashhad School of Painting. Tehran: Academy of Arts [In Persian].
Azhand, Y. (2013). Iranian Painting. Volume 2, Tehran: Samat [In Persian].
Biruni, A. (1938). Understanding, edited by Jalal Homayi. Tehran: Majles [In Persian].
Dehmardeh, H. (2013). "A language of military language". Literary Technologies, University of Isfahan, 1, 81-96 [In Persian].
Elhami, F. (2009). Astronomical Beliefs in Military Poetry. Conference of Hakim Nezami Ganjavi, Tehran: Islamic Azad University of Islamshahr. Elhami, Fatemeh, Astronomical Beliefs in Military Poetry, 34, 42-51 [In Persian].
Faghfouri, R., & Balkhari Ghahi, H. (2013). "The manifestation of Safavid architecture in the painting of the second school of Tabriz". the first international conference on innovation and research in art and humanities [In Persian].
Ghobadi, H., & Sadeghi, M. (2012). Military Humanitarian Messages for Contemporary Concerns, Kavshanameh Quarterly, 25, 50-65 [In Persian].
Graber, O. (2011). A Review of Iranian Painting, translated by Mehrdad Vahdati Daneshmand. Tehran: Academy of Arts [In Persian].
Goharin, S. (1983) Masnavi Dictionary. Tehran: Zavar [In Persian].
Hassan, Z. (2009). Iranian Art in Islamic Times. Tehran: Contemporary Voice [In Persian].
Hedayat, R. (1962). Al-Fasaha Assembly. The Effort of Mazaher Musafa, Volume 3, Tehran: Amirkabir Publishing House [In Persian].
Karimzadeh Tabrizi, M. (1997). The Life and Works of Ancient Iranian Painters. Tehran: Mostofi [In Persian].
Khorami, M., & Khani, M. (2017). "Analysis of the reflection of painting in the society of the sixth century AH with a view to the military works of Ganjavi". Scientific-Research Journal of the Research Institute of Art, Architecture and Urban Planning, 51, 61-70 [In Persian].
Mahyar, A. (1990). "A Look at the Stars and the Planets". Journal of the Faculty of Literature and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, 34, 539-571 [In Persian].
Malmeli, O. (2008). "Masnavi and Astronomy". Journal of Culture and Literature, 7, 66-95 [In Persian].
Matini, J. (1974). "Sun and Sun", Faculty of Humanities Literature, Ferdowsi University, No. 2, 197-222 [In Persian].
Mosafa, A. (1987). Dictionary of Iranian Astronomical Terms. Tabriz: Publications of the Institute of Iranian History and Culture [In Persian].
Nezami, E. (2009). Iqbalnameh. by Vahid Dastgerdi, Tehran: Scientific Press [In Persian].
Nezami, E. (1969). Khosrow and Shirin. by Vahid Dastgerdi, Tehran: Iran Book Publishing Company and Scientific Press Institute [In Persian].
Nezami, E. (1965). The Honorary Letter of Hakim Nezami Ganjehi. by Hassan Vahid Dastgerdi, Tehran: Scientific Press Institute [In Persian].
Nezami, E. (1935). Lily and Majnoon. edited by Vahid Dastgerdi, Tehran: Scientific Press Institute [In Persian].
Nezami, E. (1965). Repository of Secrets. edited by Vahid Dastgerdi, Tehran: Scientific Press Institute [In Persian].
Nezami, E. (1996). Generalities of Hakim Nezami Ganjavi. according to the version of Vahid Dastgerdi, by Parviz Babaei, Tehran: Rad Publications [In Persian].
Nezami, E. (1998). Selection of Military Stories. Tehran: Payam Mehrab Publications [In Persian].
Rahnavard, Z. (2013). History of Iranian Art in the Islamic Period, Book Design, Tehran: Samat [In Persian].
Rumi, J. (1991). Masnavi Manavi. Reynolds, Tehran: Molly [In Persian].
Simpson, M. (2001). Iranian Poetry and Painting: Haft Orang Sultan Ebrahim Mirza. Translator Abdolali Barati, Farzad Kani, Tehran: Nasim Danesh [In Persian].
Sharifzadeh, M. (2020). "Study of matching the story of Majnoon painting between Khamseh Tahmasebi's tooth with the fabric painting in Boston Museum, No. 2, 1928, based on Bina Matnit theory". Islamic Art Studies Quarterly, 34, 29-46 [In Persian].
Sadaqeh, J. (2001). "The Sun in Ancient Myths". Poetry, Translator Mohammad Reza Turki, 29, 140-143 [In Persian].
Worthy, M. (2007). "Thematic position and aesthetics of poetry in the paintings of Khamseh Shah Tahmasebi". Quarterly Journal of Islamic Studies, 7, 7-22 [In Persian].