Suspending the Narrative in Painting and its Visual Interpretation based on Imdahl's Outlook (Case Study: Killing Esfandiar Arjasb, Yousef and Zuleikha, Sama Dervishes)

Document Type : Original Article

Authors

1 Master's degree, Department of Art Research, Faculty of Art and Architecture, University of Sistan and Baluchistan, Zahedan, Iran.

2 Ph.D., Department of Painting, Faculty of Art and Architecture, University of Sistan and Baluchistan, Zahedan, Iran.

10.22034/ias.2021.261264.1465

Abstract

Painting, as one of the highest examples of visual culture, has a powerful visual language, which both affects the narrative based on the literature of the work and bestows special capacities in visual and artistic expression. Iranian painting has emerged from literature, but has created its own unique reading of the narrative. The artist uses his arrangements to visually translate the literary narrative, and to place it in front of the audience, the visual reading relies on observation. Using the iconic Max Imdahl’s method, the narration of the work is suspended so that the main essence of the work and its meaning can be understood by observation. Hence, perception through the image is opposed to image awareness as a result of which the preconceptions about the image are suspended and the act of seeing is placed as the main element of receiving and creating meaning. The research in this research is based on descriptive-analytical method and data collection method, documentary libraries and internet survey. The findings of this study are based on the three principles of face structure analysis, scene arrangement and perspective projection resulting in subjective perceptions of objective reality, lack of perspective of the depicted world and design principles by the Iranian artist, an example of this mental worldview. In the scene makeup. For case study, three paintings "Killing Esfandiar Arjasb", "Yusuf and Zuleykha" and "Sama Dervish" have been selected.

Research aims:
1. An examination of Max Imdahl method in the interpretation of images.
2. An analysis on how to read the visual values ​​of drawings according to Imdahl’s approach.

Research questions:
1. What is Max Imdahl's method in expressing the power of the image and its ability to read the work?
2. Based on Imdahl’s approach, how can the visual values ​​of the drawings be compared to the dominant reading of the narrative from the image?

Keywords


Abdi, N. (2011). An Introduction to Iconology (Theory and Application, A Case Study of Iranian Painting), Tehran: Sokhan Publications. [in Persian]
Adamz, L. (2013). The Methodologies of Art, Translated by Ali Masoomi, Tehran: Nazar Publications. [in Persian]
Azhand, Y. (2008). Herat School of Painting, Tehran: Farhangestan-e- Honar Publications. [in Persian]
Azhand, Y. (2011). Iranian Painting (Research in the History of Iranian Painting and Persian Painting) Tehran: Nazar Publications [in Persian]
Bohm, D. (2002). On Creativity, translated by Mohamd Ali Hosseinzade, Tehran: Saghi Publications. [in Persian]
Binder, W. (2012). the Emergence of Iconic Depth. Secular Icons in a Comparative Perspective, New York: Macmillan.
Boehm, G. and W.T. T. Mitchell. (2009). "pictorial versus Iconic Turn: Two Letters" Culture, Theory and Critique. 50, pp. 103-121.
Bohnsack, R., Pfaff, N., & Weller, W. (2010). Qualitative analysis and documentary method: In international educational research (p. 369). Verlag Barbara Budrich.
D`Alleva, A. (2015). Anne, Methods & Theories af Art History, translated by Anahita Moghbeli & Saied Hosaini, Theran: Fakhr-e- Kian Publications. [in Persian]
Eco, U. (2014). History of Beauty, translated by Homa Bina, Second Edition, Tehran: Farhangestan-e- Honar Publications. [in Persian]
Grabar, O. (2011). An overview at Iranian painting, translated by Mehrdad vahdati, second edition, Tehran: Fakhr-e- Kian Publications. [in Persian]
Guat, B. & lopes, D. (2012). Encyclopedia of Aesthetics, translated by Manoochehr Sanei & the others, fifth edition, Tehran: Fakhr-e- Kian Publications. [in Persian]
Janson, Ch. (2013). Analysis of works of visual arts, translated by Beti Avakian, Tehran: Samt Publications. [in Persian]
Mitchell, W. J. T. (1986). what is an Image? in Iconology: Image – Text – Ideology, Chicago: The University of Chicago Press.
Nasri, A. (2014). "The trinity of body, image and media anthropology of image from the view of Hans Belting" Quarterly of Kiemyae-e-Honar, Number 10, pp. 79-96. [in Persian]
Pakbaz, R. (1999). Encyclopedia of Art, Tehran: Farhan Moaser Publications. [in Persian]
Rehimi, S. (2008). "Prototypes and semantics in Kamaluddin Behzad's paintings" Keteb-e- mah-e- Honar, Numer 118, pp. 37-32. [in Persian]
Salehi, S. (2013). "Visual Research Methodology; Image Reading", Quarterly of Art Book Review, Number five, pp. 251-266. [in Persian]
Sklenarova, J. (2014). we are living in a material world: on iconic turn in cultural sociology, A Master Thesis, Masaryk University, Brno.