تاثیر و تاثر متقابل فرهنگ و ادبیات در اشعار مقاومت بشری البستانی و طاهره صفارزاده

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه پیام نور،تهران،ایران

10.22034/ias.2021.273255.1540

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The interaction of culture and literature in the poems of Al-Bustani and Tahereh Saffarzadeh

نویسنده [English]

  • Behnam Feali
Department of Arabic Language and Literature, Payame Noor University, Tehran, Iran
چکیده [English]

Undoubtedly, Persian and Arabic poetry and literature have long been intertwined and familiar with imaginary forms. Rhetorical forms include similes, metaphors, metaphors and allusions, and have made poets familiar with themselves in poetry for more than a thousand years. In all styles of ancient and contemporary poetry, the high frequency of the use of imaginary forms can be observed. Imaginary images or the literary image created by the imagination are divided into two categories: singular forms and compound forms. In the present study, which has been done with a descriptive-analytical approach and the use of library resources. First, a definition of comparative literature, sustainability literature, human biography of Bushra Al-Bustani and Tahereh Saffarzadeh was given, and then samples of poetic evidence related to simile, metaphor and irony were extracted in the poems of these two poets and it was found that these two poets have used the above three techniques to express the concepts of stability and resistance and other components in comparative literature.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Comparative literature
  • sustainability literature
  • fantasy images
  • Bashari Al-Bustani
  • Tahereh Saffarzadeh