مطالعات هنر اسلامی

مطالعات هنر اسلامی

بررسی صوت شناختی فرایند واجی همگونی همخوان با همخوان در گویش اردبیلی و شناخت یکپارچگی ساختاری در نگارگری مکتب تبریزی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری، گروه زبان شناسی، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی، اردبیل، ایران.
2 استادیار، گروه آموزشی زبان انگلیسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.
3 گروه زبان شناسی، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی، اردبیل، ایران و استادیار گروه زبان شناسی و زبان های خارجی، دانشگاه پیام نور،
4 استادیار، گروه زبان و ادبیات، دانشگاه فرهنگیان، اردبیل، ایران.
10.22034/ias.2023.356798.2100
چکیده
پژوهش حاضر به بررسی صوت‌شناختی (آکوستیکی)، فرایند واجی همگونی همخوان (صامت) با همخوان (صامت) در گفتار ترک‌زبانان گویش اردبیلی که یکی از گویش‌های ترکی آذربایجانی است، می‌پردازد. هدف این پژوهش بررسی واج یا واج‌های جایگزین شده و تمایز آن با واج یا واج‌های اصلی ازنظر ماهیت هست. برای این منظور در حوزه‌های دیرش، شدت صوت، سازه‌های اول (F1)، دوم (F2) و سازه سوم (F3) تحلیل صوت‌شناختی (آکوستیکی) صورت گرفته است. به‌منظور تجزیه‌وتحلیل صوت‌شناختی (آکوستیکی)، با استفاده از نرم‌افزار پرت گفتار شش گویشور مورداستفاده قرارگرفته است. بررسی‌های صوت‌شناختی (آکوستیکی) هرکدام از آواها در بافت‌های همگون در موقعیت‌ پایانه هجا انجام‌یافته و ویژگی‌های به‌دست‌آمده در بافت همگون با ویژگی‌های صوت‌شناختی (آکوستیکی) همان آواها در بافت غیرهمگون مقایسه ‌گردید. نتایج نشان‌دهندۀ فرایند واجی همگونی همخوان (صامت) با همخوان (همخوان) در گویش اردبیلی، همگونی صوت‌شناختی (آکوستیکی) در حوزه‌های دیرش، شدت، سازه اول، دوم و سازه سوم می‌باشد. مسئلۀ دیگری که در این پژوهش مورد بررسی قرار گرفته یکپارچگی ساختاری در مکتب نگارگری تبریز و مختصات آن است.
اهداف پژوهش:

بررسی صوت‌شناختی (آکوستیکی) فرایند واجی همگونی همخوان (صامت) با همخوان (صامت) در گفتار ترک‌زبانان گویش اردبیلی.
بررسی یکپارچگی ساختاری در نگارگری مکتب تبریز.

سؤالات پژوهش:

صوت‌شناختی (آکوستیکی) فرایند واجی همگونی همخوان (صامت) با همخوان (صامت) در گفتار ترک‌زبانان گویش اردبیلی چگونه است؟
یکپارچی ساختاری در نگارگری مکتب تبریز چگونه است؟
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

An Acoustic Phonetic Study of the Consonant-to-Consonant Assimilation Process in the Ardabil Dialect and an Investigation of Structural Integration in the Miniature Painting of the Tabriz School

نویسندگان English

Seyed Mohammad Reza Heidari 1
ُSeyed Mohammad Razinezhad 2
Latif Attari 3
Abdolhossein Heidari 4
1 PhD student, Department of Linguistics, Ardabil Branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran.
2 Assistant Professor, Department of English Language, Mohaghegh Ardabili University, Ardabil, Iran.
3 Department of Linguistics, Ardabil Branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran and Assistant Professor of Department of Linguistics and Foreign Languages, Payam Noor University, Ardabil, Iran.
4 Assistant Professor, Department of Language and Literature, Farhangian University, Ardabil, Iran.
چکیده English

The present research investigates the acoustic phonetics of the phonological process of consonant-to-consonant assimilation in the speech of Turkic speakers of the Ardabil dialect, which is one of the Azerbaijani Turkish dialects. The aim of this research is to examine the substituted phoneme(s) and their distinction from the original phoneme(s) in terms of their nature. For this purpose, acoustic phonetic analysis has been conducted in the domains of duration, sound intensity, first formant (F1), second formant (F2), and third formant (F3). To perform the acoustic phonetic analysis, six speakers were used with the help of Praat software. Acoustic phonetic examinations of each sound in assimilated contexts were carried out in syllable-final position, and the obtained features in the assimilated context were compared with the acoustic phonetic features of the same sounds in the non-assimilated context. The results indicate that the phonological process of consonant-to-consonant assimilation in the Ardabil dialect involves acoustic assimilation in the domains of duration, intensity, and the first, second, and third formants. Another issue examined in this research is the structural integration in the miniature painting of the Tabriz school and its characteristics.
Research Objectives:


Investigating the acoustic phonetics of the consonant-to-consonant assimilation process in the speech of Turkic speakers of the Ardabil dialect.


Investigating the structural integration in the miniature painting of the Tabriz school.


Research Questions:


What are the acoustic phonetics of the consonant-to-consonant assimilation process in the speech of Turkic speakers of the Ardabil dialect?


What is the structural integration in the miniature painting of the Tabriz school?

کلیدواژه‌ها English

Assimilation
Sound Intensity
Formant
Acoustic Phonetics
Tabriz School
بی جن خان، محمود. (1392). نظام آوایی زبان فارسی. تهران: سمت.
------------------. (1392). واج‌شناسی: نظریۀ بهینگی. تهران: سمت.
حسینی،  سیدمحمود. (1392). شاهنامه بزرگ ایلخانی(دموت). تهران: عطار.
زارعی فارسانی، احسان و قاسمی، مریم. (1398). «ترکیب‌بندی در نگارگری ایرانی با  تأکید بر مضمون و اصول سنت‌های تصویری». فصلنامه جلوه هنر، دوره11، شماره 2.
زاهدی، کیوان و فخاریان، فیضیه. (1390). «همگونی همخوان‌ها در زبان فارسی نوین: رویکرد واج‌شناسی هندسۀ مشخصه‌ها». مجلۀ پژوهش‌های زبان‌شناسی، دورۀ دوم، صص 64-47.
کامبوزیا، عالیه کرد زعفرانلو. (1390). واج‌شناسی: رویکردهای قاعده بنیاد. تهران: سمت.
کامبوزیا، عالیه کرد زعفرانلو و دیگران. (1395). «همگونی همخوان با همخوان در گویش دماوندی: نظریۀ هنسۀ مشخصه‌های واجی». دو فصلنامۀ زبان‌شناسی گویش‌های ایرانی دانشگاه شیراز، شمارۀ اول، صص 72-43.
مدرسی قوامی، گلناز. (1392). آواشناسی: بررسی علمی گفتار. تهران: سمت.
موسوی، ندا. (1394). آشنایی با نرم افزار پرت. تهران: نشر نویسه پارسی.
معمارزاده، محمد. (1388). «نقاشی عصر صفوی (مکتب تبریز و اصفهان)». جلوه هنر، دوره جدید، شماره2، 46-39.
McCarthy, J.J. (1988). ” Feature geometry and dependency: a review”, phonetic, 43,84-108.
Roach, P. (2000). English Phonetics and phonology, A Practical course, 3 ed., Cambridge University Press.